沿门托钵

乞讨

乞(乞化；乞请；乞索；乞貣；行乞；求乞)　游丐　行丐　行貣　吃化　打莲花落
乞讨饭食：讨吃　讨口　讨米　讨吃　讨饭　索饭　丐饭　赶饭　要饭　乞饭　乞食　丐食　求食　逐食　谒食　投食　吹箫
　乞求粮食：呼庚（呼庚癸）
　饥民春节前后讨饭度荒：讨年
佛、道徒求人施舍财物：化(化缘；抄化；募化)
　募化钱财：化钱
　向人募化斋饭：化斋
乞讨钱财：化钱
为贫乞讨：贫乞
逐地求乞：巡丐
开口乞讨：启乞　启丐
挨门挨户乞讨：沿门持钵　沿门托钵
沿街乞讨：吹箫乞食　日转千街
在街头行乞：吴市吹箫　吹箫吴市
强行乞讨：强乞　强丐　强告化
(求乞：乞讨)

另见：流浪　贫困　乞求

---

乞求

乞　求(求丐；求乞；求索；求谒)丐(丐貣；请丐)　丐
向别人乞求：讨冷饭吃
　乞求邻人：乞邻
　乞求上天：叫天(～不应)
乞求晴雨和调和：鞭石
乞求恩赐：讨赏
乞求填补空缺官位：讨缺
乞求给饭或给钱：乞讨　乞丐
　乞求借贷：丐贷
　乞求给饭：乞食　讨饭　要饭
　乞求茶水：谒浆
向人乞求饭食钱物等：讨乞
乞求施舍：行乞
　乞求布施：丐施
　在街头行乞：吴市吹箫
到处乞求施舍：沿门托钵　沿门持钵　沿门能钵　托钵沿门
乞求火种：请火
乞求同情：乞怜(摇尾～)　求哀
　乞求别人的怜悯和帮助：乞哀告怜　乞怜告哀　告哀乞怜
乞求饶恕：求饶
　乞求饶命：讨命
　连连叩头，百般求饶：磕头如捣
乞求活命：讨生
　卑躬屈膝、不顾人格地乞求活命：摇尾乞命
乞求衣着：求衣
多次乞求：百请
向人献媚，以求怜悯：摇尾乞怜　乞怜摇尾
谄媚讨好地乞求：夸毗以求
(请求给予：乞求)

沿门托钵yán mén tuō bō

〔of monks〕 beg for alms from house to house; beg for sth everywhere;go begging from door to door
❍ 这位和尚朝山拜佛，～。The monk went on a pilgrimage to temples on famous mountains and pay homage to Buddhas,begging for alms from door to door.

沿门托钵yán mén tuō bō

钵：僧尼的食具。僧尼托钵挨户乞讨。比喻到处乞讨。live as mendicant monks, begging alms from door to door, beg for sth. everywhere, beg from house to house

沿门托钵yán mén tuō bō

【解义】钵：僧尼的食器。托钵：以手托钵到施主家乞食。比喻挨家讨饭。也比喻到处乞求。
【例句】在那些佛教盛行的国家，经常可以看到僧人～的情景。

沿门托钵yán mén tuō bō

比喻挨家讨饭或到处乞求。“沿门”，挨家挨户；“托钵”，钵，梵语钵多罗的简称，指僧尼以手托钵到施主家乞食。清·无名氏《杜诗言志》卷一：“故读者于此等处最要分别，不然则视少陵为随地募缘，沿门托钵者流矣。”

沿门托钵yánmén-tuōbō

钵：僧尼的食器。指僧尼以手托钵上施主家求食。后泛指挨家乞食或到处求人施舍。

沿门托钵yán mén tuō bō

❶ 原指僧尼挨门向人乞求布施。钵： 僧尼的食器。
❷ 比喻挨家挨户地讨饭。
❸ 也比喻四处求援。也作“托钵沿门”、“沿门持钵”。

沿门托钵yan men tuo bo

沿门：挨户。钵：僧尼的食器。拿着钵挨家挨户乞食。原指和尚挨家挨户化缘。后比喻求人施舍。
【近】仰人鼻息
【反】自立门户

SMTJ【沿门托钵】yán mén tuō bō

原指僧尼托着饭钵挨家挨户去乞食。也比喻到处乞求。沿门：靠着门边。托钵：原指僧尼手托食钵到施主家乞讨。钵：食器。

沿门托钵yánmén-tuōbō

〔连动〕 原指僧尼拿着饭钵，挨家挨户去祈求布施。后泛指乞求施舍。《儿女英雄传》12回：“你若借了这事，向亲友各家，不问交谊，一概的～，摆尾乞怜起来，就大不是我的意思了。”
△ 多用于生活方面。
【近义】吹箎乞食
〖反义〗乐善好施。
也作“沿门持钵”、“托钵沿门”。