沽名钓誉

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

沽名钓誉；欺世盗名

 异 沽名钓誉 沽：买。钓：用饵引鱼上钩，比喻用手段取得。指用某种手段获取名声或赞誉。
例 可恨乡邦士绅大户，都是鼠目寸光，只知敲剥小民，不知大难将至，反说弟故意沽名钓誉，笼络人心，好像有不可告人的心思。（姚雪垠《李自成》第一卷第十八章）他总想别出心计，做一些替自己沽名钓誉的事儿，获得闯王的欢心。（姚雪垠《李自成》第三卷第三十六章）
亦作“沽誉钓名”。
例 （罗振玉）自充遗老，其实也是一片虚伪，聊借此沽誉钓名而已。（郭沫若《鲁迅与王国维》）
欺世盗名 世：世人。盗：窃取。欺骗世人，窃取名誉。语义较重。
例 “欺世盗名”者有之，盗卖名以欺世者又有之，世事也真是五花八门。（鲁迅《花边文学·大小骗》）蒲延章对《记略》作者无中生有、欺世盗名，表示极为不满。（孙洪海《〈聊斋〉传人被质疑，蒲翁后裔正视听》）
亦作“盗名欺世”。
例 科学到底是科学，事实到底是事实，半点调皮也不行。不信且看下去，沽名钓誉、盗名欺世之流，把戏总会耍不下去的。（拾风《语不惊人·并未过时的笑话》）
同 都有无耻地谋取的意思。都常作谓语，亦作定语等。

• 上一篇：狗仗人势；狐假虎威
• 下一篇：孤芳自赏；自我陶醉

沽名钓誉ɡūmíng-diàoyù

使用不正当的手段谋取好的名声和荣誉。

沽名钓誉gū míng diào yù

〈成〉使用各种手段窃取名誉：沽名钓誉的事不是英雄所为。
【提示】又作“钓名沽誉”。

沽名钓誉

（反）实至名归

不务空名；沽名钓誉、欺世盗名

○不务空名bù wù kōng míng

不追求虚名：～，多做实事|他们个个都是实干家，～|真正的学者当淡泊名利、～。

●沽名钓誉gū míng diào yù

以投机取巧手段博取虚名：追想昔日驰骋疆场，岂是～|我不似那～之徒，处处炫才扬己。

●欺世盗名qī shì dào míng

欺骗世人，窃取名誉：～者，终为人不齿|报纸揭露了他～的丑行。

沽名钓誉

指用伪装或某种手段猎取名誉。沽：买。钓：骗取。

---

沽名钓誉

指用种种手段骗取名誉。沽：买。钓：像用鱼饵引鱼上钩一样骗取。

得名

成名
获得美名：得名　起名
取得荣名：采荣
猎取荣誉：要誉
取得声誉：取称
在社会上取得名声：负(素～盛名)
猎取名誉：沽名(～钓誉)　沽誉
　猎取虚名：沽虚
以不正当手段获得名声：窃名
用欺骗手段取得世人赞誉的好名声：鬻声钓世
施恩惠博取正义的名声：鬻义
故作正直，以获取名誉：卖直(卖直沽名；卖直钓名；沽名卖直)　故名衒直沽誉买直　钓直干誉

---

谋取

侔 图（计图） 讨 邀射 牟取 营勾 钓采
谋取名声：收誉 贸名
谋取名位：钓位
谋取差事：谋差
谋取高官厚禄：梯肥
谋取晋升：取进
谋取国柄：贾国
谋取职业或职位：谋职
谋取较高的职位：展翅高飞
在仕途上奋发努力以谋取高位：奋翼青云 奋迅云霄 奋翮云霄 奋迹云路 青云奋志 奋志青云 云程奋步 骞翥云霄
以手段谋取：钓(～誉)
用某种手段谋取名声或荣誉：沽名(沽名钓誉；沽名吊誉；沽名干誉；沽名市誉；沽名要誉；沽名邀誉；钓誉沽名；吊誉沽名) 沽誉钓名 邀名钓誉 市名邀誉 钓名沽誉 钓名要誉 弋名钓誉
故意做作，谋取美名：饰名
用不正当手段谋取财物：飞奇钩货
表面上放弃，暗地里谋取：明弃暗取
设法谋取：打主意
谋求取得：规取
尽力谋取：??
苟且谋取：混(～吃)(设法取得：谋取)

另见：求名 谋划 谋求 谋取 取得 钻营 自私 设法 取得

沽名钓誉gū míng diào yù

angle for praise (/fame/honours/compliments/reputation); fish for praise and reputation
❍ 倘或我只顾～，那时酒醉赌输，再生出事来，我怎么见姨娘？(《红楼梦》715) If all I cared about was my own reputation while other people made trouble drinking or gambling,how could I face my aunt?/这不是由于他们的个人的革命狂热或～，而是由于他们对于社会发展的科学的了解和高度自觉。(刘少奇《论共产党员的修养》41)This does not stem from any revolutionary fanaticism or hunger for fame but from their scientific understanding of social development and their deep political consciousness.
❍ 或如宝钗辈有时见机劝导，反生起气来，只说：“好好的一个清净洁白女子，也学的钓名沽誉，入了国贼禄鬼之流！”(《红楼梦》431)When Baochai or any of the others advised against this it only angered him. Imagine a pure,innocent girl joining the ranks of time-servers and place-seekers,who set store by reputation.
❍ 可知那些死的，都是～，并不知君臣的大义。(《红楼梦》438) So,you see,they die to win a reputation,not for the sake of noble principles.

沽名钓誉gu ming diao yu

fish for fame and compliments

沽名钓誉

seek(or fish for)fame and reputation

沽名钓誉ɡū mínɡ diào yù

沽：买；钓：骗取。故意做作或用某种手段来骗取名誉。fish for fame and compliments, seek fame, chase fame, court publicity, ego trip

沽名钓誉gū míng diào yù

【解义】沽：买。钓：骗取。用伪装或某种手段骗取名誉。也作“沽名吊誉”。
【用法】用不正当手段获得虚名来抬高身价的，可用此语。
【例句】他这种～之徒，是成不了什么大事的。
【近义】沽名卖直、欺世盗名
【反义】实至名归、名不虚传

沽名钓誉gū míng diào yù

比喻用种种手段骗取荣誉。金·张建《高陵县张公去思碑》：“非若沽名钓誉之徒，内有所不足，急于人闻，而专苛责督察，以祈当世之知。”清·曹雪芹《红楼梦》第五十六回：“倘或我只顾沽名钓誉的，那时酒醉赌输，再生出事来，我怎么见姨娘？你们那时后悔也迟了，就连你们素昔的老脸也都丢了。”清·李宝嘉《官场现形记》第四十一回：“该绅等率为禀请保留原任，无非出自该牧贿嘱，以为沽名钓誉地步。”

沽名钓誉ɡū mínɡ diào yù

沽：买。指用某种手段猎取名誉。
【例】他这次主动报名到山区支教，是他的一个夙愿，绝不是～之举。
〔近〕盗名窃誉
〔注〕“钓”不能写作“钩”。

沽名钓誉ɡū mínɡ diào yù

【释义】用种种不正当的手段骗取名誉。
沽：??. 钓：?? ???.
??? ????.
?? ??? ???? ??? ????.
【例句】他真是个沽名钓誉之徒，做点好事，就四处宣扬。
?? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ??????.
【近义词】盗名窃誉 欺世盗名
【反义词】名不虚传 实至名归

沽名钓誉ɡū mínɡ diào yù

沽：买。钓：用手段骗取。用不正当的手段骗取好名誉。杜鹏程《漫谈生活和创作》：“浅尝辄止和～的人，是注定要碰钉子的，是注定要失败的。”
〔变式〕沽誉钓名 钓名沽誉
〔近义〕欺世盗名
〔反义〕不求闻达 不务空名 实至名归
〔辨析〕“沽名钓誉”指用不正当的手段骗取名誉，语意较轻；“欺世盗名”指用欺骗的手段窃取名誉，语意较重。

用不正当的手段去骗取名誉沽名钓誉；沽名吊誉；沽名干誉

格式 会意式。
释义 沽：买。钓（吊）:骗取。干gān:求取。
出处 金· 张建《高陵县张公去思碑》：“非若沽名钓誉之徒，内有所不足，急于人闻，而专苛责督察，以祈当世之知。”
举例 他这样做，完全出于诚心，绝非～。

沽名钓誉gū míng diào yù

实至名归
shi zhi ming gui
【沽名钓誉】 用不正当的手段来获取名誉，提高身价。
【实至名归】达到了实际的成就，就会有相应的声誉。
﹝例﹞ 要说它是想沽名钓誉，借学敛财，培植势力，结党营私，那也未必尽然。(欧阳山：《苦斗》) 敦伦修行，终受当事之知；实至名归，反作终身之玷。(清·吴敬梓：《儒林外史》)

沽名钓誉gū míng diào yù

沽：买。指用某种手段猎取名誉。
〔例〕他为人很实在，绝不是那种～之人。
【提示】“钓”不能写作“钩”。含贬义。

沽名钓誉gūmíng-diàoyù

沽：买。钓：用手段骗取。指矫情做作，用手段骗取名声或赞誉。

沽名钓誉ɡū mínɡ diào yù

指用某种手段或故意造作来骗取名誉。沽： 买。也作“钓誉沽名”、“钓名沽誉”、“钓名要誉”、“吊誉沽名”、“沽名吊誉”、“沽名干誉”、“沽名要誉”、“沽名徼誉”、“沽名邀誉”、“沽誉钓名”。

沽名钓誉gū míng diào yù

【解义】 沽：买。钓：骗取。用伪装或某种手段骗取名誉。
【用法】 用不正当手段获得虚名来抬高身价的，可用此语。
【例句】 他这种～之徒，是成不了什么大事的。
【近义】 沽名卖直、欺世盗名
【反义】 实至名归、名不虚传

沽名钓誉ɡū mínɡ diào yù

沽： 买，收买。钓： 诱取，猎取。用表面的或虚假的东西谋取名誉(而不是实实在在的义举或功业，自然而然得到大家的好评)。曾卓《为人类工作》：“在组织上，马克思团结了一批先进无产者，为各国工人阶级培养出一大批优秀的无产阶级战士，同时杜绝了那些～者钻入国际。”
◆ 也作钓名沽誉。

沽名钓誉gu ming diao yu

沽：买。钓：骗取。比喻用不正当的手段追求或猎取荣誉。
【也作】沽名吊誉 干名采誉
【近】欺世盗名
【近】不求闻达 实至名归

沽名钓誉 虚张声势gū míng diào yù;xū zhāng shēng shì

沽：买；钓：骗取。指人品行不端，用不正当手段骗取名声，装出很有声望、有气势的样子。晓妮《名片和名人录》：“我是赞成用名片和名人录的，我不赞成的是～、唯利是图。”

---

沽名钓誉 争名夺利gū míng diào yù;zhēng míng duó lì

沽：买；钓：骗取。形容人用不正当手段谋取名誉，与他人争夺某种名声或利益。巩征《擒豹照片背后的一场争战》：“在有关摄影杂志和画报编辑部的协助下，现已查明：在这两张‘何广为擒豹’的背后，隐藏着一场～的激烈斗争。”

---

假仁假义 道貌岸然jiǎ rén jiǎ yì;dào mào àn rán

道貌：正经、严正的外貌。岸然：高傲的样子。指人伪装仁慈，装出一副神态庄重、一本正经的样子。唐锡成《“情报处长”的养生之道》：“张艺谋让他把角色的性格变一变，陈述二话没说，第二天走入镜头，一副～的样子，正是张艺谋要的那种感觉。”

---

弄虚作假 沽名钓誉nòng xū zuò jiǎ;gū míng diào yù

沽：买；钓：骗取。指人以虚假的一套骗取名誉。《解放日报》1995年6月26日：“对那些工作漂浮、做表面文章、～的人，绝不能提拔重用，还必须进行严肃的批评教育。”[辨析]“沽”：读作gū，不读gǔ。

---

招摇撞骗 沽名钓誉zhāo yáo zhuàng piàn;gū míng diào yù

招摇：炫耀；沽：买；钓：骗取。指借用某种名义到处骗人，用不正当手段骗取名誉。庄敬《我们与名人》：“果真是名人，再多也不多，多多益善。可惜了的是，徒有虚名者难以数计；欺世盗名者数不胜数。这等人～，为的是套购一顶‘名人’桂冠戴。”

沽名钓誉gūmíng-diàoyù

沽：买。钓：骗取。指用某种不正当的手段骗取名誉。
【例】韩子奇风头越出越大，还沽名钓誉，搞什么“览玉盛会”。(霍达《穆斯林的葬礼》)

S3J4【沽名钓誉】gā míng diào yù

指用伪装或某种手段骗取名誉。沽：买。钓：骗取。也作“沽名吊誉”。

沽名钓誉gūmíng-diàoyù

〔并列〕 用饵引鱼上钩，比喻骗取。比喻用种种不正当的手段骗取名誉、功名等。语本《管子·法法》：“钓名之人，无贤士焉。”李良杰《女工程师之死》：“尤其是看到‘经如华是～的老手，贪天之功为己有的骗子手，是一个不折不扣的冒牌的劳动模范’时，心中的怒火猛然升起……”
△ 贬义。用于描写欺骗、虚假。
〖反义〗实至名归。
也作“吊誉沽名”、“钓誉沽名”、“钓名要誉”、“盗名窃誉”、“沽名干誉”、“沽誉钓名”、“钓名沽誉”、“沽名邀誉”、“沽名吊誉”、“沽名要誉”。

沽名钓誉；饰情矫行gū míng diào yù;shì qíng jiǎo xíng

【上】沽：买。钓：骗取。指用诈伪手段骗取名誉。
◆也作“沽名吊誉”“沽民干誉”“钓誉沽名”。周而复《上海的早晨》：“（地主）把农民收的粮食都剥削到手里，再拿出一点来发给农民，不过是沽名钓誉，算啥好人。”
【下】饰：伪装，掩饰。矫：做作。掩饰自己的真情实意，行为矫揉做作。明·天然痴叟《石点头·贪婪汉六院卖风流》：“间有廉洁自好之人，反为众忌，不说是饰情矫行，定指是钓誉沽名，群口挤排，每每是非颠倒，沉沦不显。”
【综】为骗取名誉，掩饰真情，矫揉做作。
【例】演艺界沽名钓誉、饰情矫行之风的盛行，既不利于我国文艺事业的健康发展，也不利于文艺工作者的个人进步，是要不得的！

沽名钓誉gū míng diào yù

沽：买。钓：以饵诱鱼上钩，喻用手段猎取。形容无真才实学而用不正当的手段捞取名誉。明·方孝孺《豫让》：“钓名沽誉，眩世骇俗，由君子观之，皆所不取也。”也作“沽名吊誉”、“吊誉沽名”、“钓名沽誉”、“钓誉沽名”。