没溜儿méiliùr无聊:你呀,是真~哇。你看谁家睡了一觉再起来唠嗑的?(李吉明《风雨》) 没溜儿méi liùr形容人说话不沾边儿,没正经。〔例〕姐姐只说这话有溜没溜儿。(儿555)∣“这个花梨木大理石面的圆桌倒正合适打麻将。什么时候你们府上想卖赶紧告诉我一声,花多少钱我也买。”唐太太没言语,心想这人说话真没溜,这不是妨人的话嘛。(学98.12.86) 没溜儿二2918形形容人说话不正经,不沾边。⑴东北官话。东北〖 〗。⑵北京官话。北京〖mei35liour51〗。《儿女英雄传》:「姐姐只说这话有溜~?」   没溜儿méiliūr北京方言。谓不沾边儿、没正经的、无端的、无聊的或做些无意义的事情。“没溜儿”是从元杂剧中的“没留没乱”“没撩没乱”演化而来。 “没留没乱”有多种意思,今用之“没溜儿”,即将其义包含其中。如《西厢记诸宫调》:“没留没乱,不言不语,尽夫人问当。”《太平乐府》:“哀哀怨怨,一曲琵琶,没撩没乱离愁,悲悲切切,恨满天涯。”均系无聊、无端、无绪之意,反语见义。四字格的语词,说来绕嘴,有的就简作三字,如“没撩乱”:“叹光阴迅速如箭,把奴家错过了朱颜。没情没绪没撩乱,怎生消遣?”(《词林摘艳》)“没溜儿”亦如是,并且改变了“双声”,作儿化,仍流行于今。 没溜儿没六儿;没遛儿méi liùr❶说话办事不正经。如:这话说得可太~了。/~的人净干那~的事。 ❷无聊。如:天下还有这样~的书吗? |