沈阳故宫保极宫对联其一:夜雨闲吟左司句;时晴快访右军书。作者王杰。其二,佳辰每以无心遇;胜境聊为寓意观。作者董浩。其三:妙理静机都远俗;诗情画趣总怡神。作者弘历。其四:帝命式于九围,本支百世;天心佑夫一德,承叙万年。作者不详。保极宫在沈阳故宫中路衍庆宫西侧,是皇帝妃嫔居住的地方。第一副对联中的“左司”指曾做过“左司郎中”的唐代诗人韦应物。白居易《苏州答刘禹锡》诗:“敢有文章替左司”; “右军”指官至 “右军”的东晋书法家王羲之;“时晴”在这里是双关语,既指王羲之的《快雪时晴帖》,又指天气、时令。第二副对联中的“佳辰”即良辰。第三副对联中的“机”,指万物细微的质素。第四副对联中的“九围”即九州。《诗·商颂·长发》: “帝命式于九围。”《疏》:“谓九州为九围者,盖以九分天下,各为九处,规围然,故谓之九围也”;“本支”指树本的根干树叶。《诗·大雅·文王》:“文王孙子,本支百世。”这里指嫡系子孙和旁系子孙;“天心”,参见海城他山思错亭对联;“承叙”:承继官职。旧时按规定的等级次第授予官职称“叙”。 |