池鱼林木

受害的人

替死鬼
被杀戮的人：覆尸
无辜被杀的人：鲸鲵 鲵鲸
战败被杀的人：陨馘
遭受灾害的人：灾民 灾黎 流垫
遭受灾难而流离失所的人：难民
对本国难民的称呼（多指在国外遭受迫害的侨胞）:难胞
一同蒙难的人：难友
宰割者：刀俎
任人欺压蹂躏而无力反抗者：俎上肉
受侵害、欺压者：鱼肉
人命案件中被害人的家属：苦主
被残害的人民：残民
受压迫﹑残害的人：戮民
断去一足的人：兀者
无辜受害者：池鱼堂燕
无辜受牵连、遭祸殃的人或物：池鱼林木
蒙冤而死的鬼魂：冤魂
被匪绑架做抵押的人：票(绑～；撕～)
被盗匪掳去，借以勒索钱财的人质：肉票

另见：遭受 遭遇

池鱼林木chí yú lín mù

比喻无辜受到连累，遭到祸害。unexpected calamity, be associated with the frame-up of

池鱼林木chíyú-línmù

《淮南子·说山训》：“楚王亡其猿，而林木为之残；宋君亡其珠，池中鱼为之殚。”池：护城河。殚：完结，死尽。后以“池鱼林木”比喻无辜而受连累、遭祸害的人。

池鱼林木chí yú lín mù

池中鱼，林中木。比喻无辜受连累而遭祸殃。《淮南子·说山训》：“楚王亡其猿，而林木为之残；宋君亡其珠，池中鱼为之殚。”也作“林木池鱼”。

池鱼林木chíyú-línmù

〔并列〕 比喻无辜受连累，遭灾祸。语本《淮南子·说山训》：“楚王亡其猿，而林木为之残；宋君亡其珠，池中鱼为之殚。”清·李渔《义士李伦表传》：“耿藩问罪之师，旦暮即至，～之殃，在所不免。”
△ 用于受牵连。

池鱼林木；横祸飞灾chí yú lín mù;hèng huò fēi zāi

【上】池：指护城河。护城河中的鱼，因城门失火而殃及；森林中的树木，因焚林寻找逃亡的猩猩而遭灾。比喻无辜受牵连、遭灾祸。北齐·杜弼《檄梁文》：“楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”
【下】横祸：意外的灾祸。飞灾：突如其来的灾祸。形容灾祸来得突然，出人意料。
◆也作“飞灾横祸”“横殃飞祸”。明· 徐《杀狗记· 迎春私叹》：“我院君贤达，人间没赛。真是家有贤妻，夫不遭横祸飞灾。”
【综】比喻许多灾祸是突然间意外发生，个人是无端受牵连。
【例】一辆失控的货运车拦腰撞上了一辆载客的面包车，引起七车连环相撞，当场有七人死亡，数人受伤，真是池鱼林木，横祸飞灾，目睹者无不为遇难者痛惜！

池鱼林木chí yú lín mù

北齐·杜弼《檄梁文》：“楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”比喻无辜受牵连，遭祸害。