网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 汉音
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

汉音

日文中汉字字音的一种。 又称日译汉音。 这种字音由日本人表信公传入日本。 它的音系基础是7—8世纪间的长安方言。其读音接近北方方言。汉音材料对于研究隋唐时期的汉语西北方言具有重要意义。

汉音

汉音

日文中汉字音读的一种。是公元7 -8世纪(中国唐代、日本奈良时代末至平安时代)从中国北方(长安一带)传人日本的字音。当时有不少日本人来中国留学,学习佛学和中国文化。他们把汉文书籍带回日本,同时带去中国北方的字音,日本政府也加以提倡,这就是汉音。如“部”,汉音为水(ho);“品”,汉音为ホ ン (hon );“辣”,汉音为 う ウ( ratsu) ;“和”,汉音为ワ(wa);等等。参见“吴音”条。

☚ 吴音   古音 ☛

汉音

日文汉字读音的一种。大约在隋唐时期从我国北方传入日本。它们在日本的汉语借词读音中另成一系,是研究古汉语语音的参考资料。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 17:06:03