汇款huìkuǎn

通过邮局、银行等把钱寄出去；寄出或寄到的钱。

汇款；贿款

◉ 汇款huìkuǎn　
❶(- // -) 动 把款汇出。〈例〉～单/ 到邮局去～/ 汇了一笔款/ 给灾区的孩子们～/ 他给上大学的儿子～3000元。〈近〉邮汇。
❷ 名 汇出或汇到的款项。〈例〉收到5000元～/ 我从邮局取回了～。
◉ 贿款huìkuǎn　名 行贿或受贿的钱。〈例〉一笔～/ 退回～/ 收受～/ 他索要巨额～，已被检察院起诉。

---

汇款；汇款

◉ 汇款huì // kuǎn　动 把款汇出。〈例〉～单/ 到邮局去～/ 汇了一笔款/ 他给上大学的儿子～300元。〈近〉邮汇。
◉ 汇款huìkuǎn　名 汇出或汇到的款项。〈例〉收到5 000元～/ 我从邮局取回了～。

汇款huì kuǎnперевóд; дéнежный перевóд

钱财

钱(钱钞；钱资；资钱；财钱；银钱；银子钱) 金(金资；金赀；响金白银) 资(资财；资囊；财资)赀(赀币；赀囊；赀镪；财赀) 訾（财訾） 款(汇～) 黄标(～千万) 财币 财帛 货币 生意 贯缗 缗镪 七青八黄 响钞精银
财物，金钱珠玉布帛的总称：货
金银钱财：黄白之资
银锭，钱财：镪宝
钱财和珍贵物品：财宝(金银～)
进贡的财宝：赆琛
钱财和官禄：利禄 禄利
金钱和布帛：财帛
金钱﹑缣帛：钱帛
钱财和权势：财势
钱财与官位：财位

另见：财物

---

支付

付　支(支分；支破)　开(开发；开销)　应副
支付应用：支拟
凭票据支付或领取现款：兑
凭票据支付现款：兑付
从一个户头上转到另一个户头：划(划拨；～汇)
通过邮局、银行等把甲地款项划拨到乙地：汇(～款；～寄；信～)
邮局或银行根据汇款人的委托，把款项交给指定的收款人：汇付
从收入中直接支付：坐支
花费，支付：开销
供给，支付：支给
斟酌支付：酌付
换算支付：折付
分摊支付：支拆
如数支付：照付
开始支付：开兑
按规定时间支付：即期付款
推迟支付：滞付
　买东西延期付款：贳(贳贷；～酒)
　买卖货物时买方延期交款，卖方延期收款：赊(～账；～欠)
(付出付款：支付)

另见：支出　付给　款子

汇款Remittance

指银行的代客划拨。两地间要通汇，必先要有两地银行间的往来账户和银行划拨。代客划拨是银行用“银行划拨”技术来为有账户的客户和无账户的顾客做资金划拨，即汇款服务。汇款按汇款通知书的投送工具分为信汇、电汇。汇款流程就是银行从顾客收到现金或借记客户账户，然后由银行向付款地的代理行发出付款授权书，付款地银行凭该授权书向指定的收款人付现金或贷记收款人的账户。将现金交银行申请汇款的人或被借记的客户是汇款人，发出付款授权书的银行是汇出行，接受授权书的银行是汇入行或解付行，收取现金或被贷记的客户是收款人。

汇款Remittance

见“汇付”。

汇款

由汇款人或债务人通过银行，主动将款项汇给收款人或债权人的资金收付和结算方式。由此达成资金收付的实现和债权债务的结算。汇款结算的当事人有汇款人、收款人、汇出行和汇入行。汇入行又称“解付行”。根据支付工具的不同，汇款方式有三种： (1) 电汇。汇出行应汇款人委托，用电报或电传方式通知汇入行，向指定收款人解付一定金额款项的汇款方式。汇出行为了安全，一般在电报、电传上将汇款内容加注双方约定的“密押”，以便汇入行核对金额和核实电报、电传的真实性。汇入行接到电报或电传、核对密押相符后，通知收款人取款。(2)　信汇。汇出行应汇款人申请，将信汇委托书寄给汇入行，授权其向指定收款人解付一定金额款项的汇款方式。电汇和信汇的区别在于： 前者通过电报、电传，后者通过邮寄；前者速度快，费用高，后者速度相对较慢，费用低。(3)　票汇。分顺汇和逆汇两种方式。顺汇又称“汇付法”，是汇出行应汇款人申请，代汇款人开立以其分行或代理行为解付行的即期汇票，交由汇款人自带或寄给收款人，持票人凭汇票向汇入行取款的方式。逆汇又称“出票法”，是由债权人开立以债务人为付款人的汇票，通过银行委托其分行或代理行，向汇票付款人提示付款，以清偿债务的方式。顺汇方式多用于以“预付货款”、“款到发货”、“随订单付款”为付款条件的贸易结算，以及应付费用的结算。逆汇方式则多用于以“托收”为付款条件的贸易结算以及应收费用的结算。

汇款

亦称“汇付”。国际结算支付方式之一。付款方通过第三者 （一般是银行）使用各种结算工具，主动将款项汇付给收款方的一种业务处理方式。汇款业务中通常有四个基本当事人：汇款人（即付款人）、汇出行、汇入行、收款人。常用的汇款方式有三种： (1) 信汇，即汇出行应汇款人申请，将其交来的汇款通过信汇委托书邮寄至汇入行，委托其解付给收款人。(2) 电汇，即汇出行应汇款人申请，以电报或电传通知国外汇入行，委托其将汇款支付给指定收款人。(3) 票汇，即汇出行应汇款人申请，代开以汇入行为付款人的汇票，交给汇款人自行邮寄或携带出国，交给收款人向汇入行领取汇款。

汇款

remittance

---

汇款

remittance

汇款

❶remit money; make a remittance
❷
邮政～ postal remittance/～余额balance of remittance/～单money order;remittance slip(or bill) （由一地向另一地汇款所用的汇票）/～通知书remittance advice;letter of advice