水苦荬【同义】总目录

---

水苦荬谢婆菜

水苦荬

药名。出《本草图经》。又名水莴苣、水仙桃草、兔子草、水接骨丹、水对叶莲。为玄参科植物水苦荬Veronica anagallis-aquatica L.等的全草。分布长江以北及西南、西北各地。苦，寒。活血止血，消肿止痛。
❶治咯血，吐血，血小板减少性紫癜，胃痛，风湿痹痛，闭经，痛经，跌打损伤，咽喉肿痛。煎服： 3～15g。
❷捣敷治痈疖肿毒。本品含角胡麻苷、婆婆纳苷等，及蛋白质等含氮化合物和含磷化合物。

水苦荬water speedwell

Veronica anagallisaquaticaL.，又称水苣、仙桃草。玄参科，婆婆纳属。越年生草本。适生于水边、沼地及水田等处。分布于长江以北及西南、西北各省区；亚洲温带其他地区及欧洲也有分布。全株光滑无毛，茎稍肉质。单叶，对生，叶片披针形或长椭圆状披针形，先端钝状，叶缘有波状细锯齿，叶基圆或微心形，半抱茎。总状花序，腋生；花萼4深裂；花冠辐射状，浅蓝紫色或白色，花冠管极短，顶端4裂；雄蕊2枚；子房2室，胚珠多数。蒴果球形，顶端微凹。采集果有虫瘿的全草入药，有活血、解毒消肿之功效。水稻田常见的杂草。

水苦荬

一年或两年生草本，高25—50厘米。茎直立。叶对生。总状花序，腋生，开淡紫色或白色花。果近圆形。全疆有分布。具有清热利尿、化瘀消肿的功能。药用全草。主治感冒发烧，咽喉肿痛、跌打损伤、尿少、腰痛等病症。

水苦荬shuǐ kǔ mǎi

《本草纲目》菜部第27卷水苦荬(4)。药名。
【基原】为玄参科植物水苦荬Veronica anagallis-aquatica L.的全草。
【别名】半边山、谢婆菜(《本草图经》)，水莴苣、水菠菜(《救荒本草》)，大仙桃草(《南京民间药草》)，水仙桃草(《贵州民间方药集》)，仙桃草、鸭儿草、虫虫草(《四川中药志》)，仙人对座草(《中国药植图鉴》)，水对叶莲、水泽兰(《贵州草药》)，蚊子草、蚧蛙草、接骨桃、水上浮萍、水波浪、水窝窝、芒种草、二代草(《陕西中草药》)。
【性味】苦，凉。
❶《救荒本草》：“叶：味微苦，性寒。”
❷《四川中药志》：“性寒，味苦，无毒。”
❸《贵州草药》：“性平，味甘。”
【功用主治】清热利湿，止血化痰。治感冒，喉痛，劳伤咳血，痢疾，血淋，月经不调，疝气，疔疮，跌打损伤。
❶《贵州民间方药集》：“解热利尿。”
❷《四川中药志》：“治跌打损伤，劳伤咳血，咳嗽，虚弱及疝气。”
❸《贵州草药》：“和血止痛，通经止血。治吐血，经闭，跌打红肿。”
❹《陕西中草药》：“止血，止痛，活血消肿，清热利尿，降血压。治咯血，风湿痛，胃痛，跌打损伤，骨折，疖痈，无名肿毒，痛经，月经不调，咽喉肿痛，高血压。”
【用法用量】内服：煎汤，三至五钱；或研末冲服。外用：捣敷或研末吹喉。

水苦荬

水苦荬，又名水莴苣、水仙桃草、水对叶莲。始载于《本草图经》。为玄参科植物水苦荬Veronica anagallis-aquatica L.的全草。广布于长江以北地区； 西南、西北各省亦有分布。
本品味苦，性寒。功能活血止血，解毒消肿。主治血瘀经闭、痛经、跌打肿痛、咳血、咯血、崩漏及咽喉肿痛、疮疖痈肿等证。用治血瘀经闭，经行前后腹痛，与当归、茺蔚子、赤芍、乌药等配用，有活血通经之功；配落得打、接骨木煎服或单用本品浸酒饮，治跌打肿痛，有散瘀消肿定痛之效。以其能止血，临床又用治咳血、咯血、衄血、女子崩中漏下、血小板减少性紫癜，煎服可配仙鹤草、藕节、旱莲草等同用，或单用本品捣汁兑入人乳饮服。《本草图经》云水苦荬以酒磨服治风热上壅，咽喉肿痛及项上风疬。如喉蛾肿痛，可用本品煎服或研末吹喉。本品外治疔疮及无名肿毒，可与鲜蒲公英捣烂敷，或与独角莲、 生地同捣烂，鸡蛋清调敷，是取其解毒消肿之功。煎服，9～15g; 鲜品30g。

---

水苦荬

蒙古名查干楚玛塞，奥森钦达干苏乌勒。为玄参科植物北水苦荬(Veronica anagallis-aquatica L.)或长果水苦荬(Veronica anagalloides Guss.)的干燥全草。夏季采集有虫瘿果的全草，洗净，切碎，晒干。
本品味酸、涩；性凉，轻，钝，和。功能燥湿消肿，止痛，止吐，祛黄水。用于
❶浮肿，水臌，可与蜗牛，冬葵果，海金沙等配伍，制成二十五味水苦。荬散用。
❷湿疹，黄水疮，关节黄水病，巴木病，可与秦艽，白云香，决明子，山麻子，文冠木，儿茶，硫黄等配伍，制成外敷药应用。