民间传说的民族性和地域性
民间传说基本特征的两个方面。指民间传说独具的民族性和地域性的思想内涵、艺术色彩的特征。它们大致有如下两种表现:❶有一部分传说,是该民族、该地区特有的,离开了产生特定的民族和地域的环境,这样的作品就不复存在了。此类作品在史事传说和地方风物传说里面较多,如汉族的王莽赶刘秀的传说、藏族的文成公主进藏的传说、黎族的五指山的传说、京族的三岛的传说。
❷有一部分传说,尽管流布甚广,但它们在流布过程中往往与各民族、各地区的事物、景物、习俗等相结合,逐渐民族化、地方化,使之在该民族、该地区牢固扎根,仿佛是土生土长似的。此类作品在人物传说中较多,从鲁班的传说在汉族和白、彝、壮、布依、瑶、土家、水等民族中的发展、变化,梁山伯祝英台的传说在各地汉族和南方一些少数民族中的发展、变化,董永的传说在湖北孝感、应城一带和江苏东台一带的发展、变化,不难窥见民间传说的民族性特征和地域性特征。