网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 事强暴之国难……事之以货宝,则货宝单而交不结;约信盟誓,则约定而畔无日;割国之疆垂以赂之,则割定而欲无猒。事之弥烦,其侵人愈甚,必至于资单国举然后已。
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义 事强暴之国难……事之以货宝,则货宝单而交不结;约信盟誓,则约定而畔无日;割国之疆垂以赂之,则割定而欲无猒。事之弥烦,其侵人愈甚,必至于资单国举然后已。

【名言出处】:

《荀子·富国第十》

【译】:

侍奉强暴的国家(很)难……用财宝侍奉他,那么财宝用尽而邦交却结不上;(跟他)订立条约、结成同盟,那么盟约订立之后却不知哪天就背约了;割掉边疆土地来贿赂他们,那么割地之后他的欲望却没有满足。侍奉他愈勤,他侵略得就越厉害,必定要到财货罄尽、把国家都奉上才能罢休。

【注】:

单:通“殚”,尽。 畔:通“叛”。 猒(yàn):满足。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 21:48:02