欧洲债券Ōuzhōu zhàiquàn

〈名〉 一国政府、金融机构、工商企业或国际组织在另一国债券市场上发行的以第三国货币计值的债券。

欧洲债券ōu zhōu zhài quànевропéйская облигция

欧洲债券Euro-bond

国际债券的一种，即在欧洲资本市场发行的国际债券。参见[国际债券]。

欧洲债券Eurobond

又称“国际债券”。借款人在本国之外的两个或两个以上债券市场发行的，不必须以发行所在国货币为计价单位的债券。不同于在本国以外的第三国发行的以该第三国货币为计价单位的外国债券，它是以欧洲美元或日元为计价单位，由国际承包商统一在国际金融市场上发行的债券。目前最大的欧洲债券市场是卢森堡。

欧洲债券

由借款人在其本国之外的资本市场上发行、不是以发行所在国的货币为面值的国际债券。20世纪60年代首先出现欧洲美元债券。70年代以来，以德国马克、瑞士法郎和日元为面值的欧洲债券比重逐渐增加。期限一般为3～5年，最长可达20年。中国境内机构1986年7月首次在法兰克福发行2亿美元欧洲债券。一般欧洲债券发行额在5000万至几亿美元之间，利率根据当时银行抵放3个月或6个月的利率，再加一定的加息率(通常为2.5%)。每半年付息一次，利息计算基础为一年360d，一个月30d。

欧洲债券

借款人在国外资本市场上发行、以他国货币单位表示面值的国际债券。特点是：借款人属一国，债券发行在另一国；债券面值用第三国货币表示。因首先以欧洲美元债券出现，故名。

欧洲债券Eurobond

由借款人在其本国之外的资本市场上发行、不是以发行所在国的货币为面值的国际债券。发行市场主要在欧洲。通常由国际性银行团办理发行。其发行除须经借款人所在国政府批准外，不受其他国家法律的约束。20世纪60年代首先出现欧洲美元债券。20世纪70年代以来，以德国马克、瑞士法郎和日元为面值的欧洲债券比重逐渐增加。期限一般为3—5年，最长可达20年。

欧洲债券

在债券票面货币国以外的国家发行的债券。参见“国际债券”。

欧洲债券

国际债券的一种，一国政府、金融机构、工商企业及国际性金融组织在另一国金融市场发行的，不以发行地所在国货币，而以另一种可自由兑换的货币标值并还本付息的债券。其特点是： 发行者属于一个国家，发行地属于另外一个国家，而面值货币属于第三国。它实际上是一种无国籍债券。欧洲债券市场在地理范围上并不仅限于欧洲，它实际上也包括了亚洲、中东地区的国际债券市场。所以，欧洲债券又被称为 “境外债券”。欧洲债券的发行特点是：
❶欧洲债券市场不属于单一国家，发行者不必向任何监督机关登记注册，可以回避诸多限制。
❷欧洲债券市场是完全自由的市场，无利率管制，无发行额限制，由于筹措的是境外货币资金，所以不受面值货币所属国法律的约束，市场容量大并且自由灵活，能满足发行者的筹资需要。
❸债券发行通常由跨国银行或国际银团组成的辛迪加负责办理，一般采用不经官方批准的非正式发行方式，发行手续简便。
❹免缴税额和不记名。欧洲债券的利息通常免缴所得税，或不预先扣除筹款国税款； 另外，欧洲债券以不记名形式发行，并可保存在国外，使投资者得以逃避国内所得税。
❺债券种类多、面值货币选择性强，欧洲债券市场可以发行多种类型和币种的债券。发行者可以根据各种货币的汇率和需要，选择发行欧洲美元、英镑、德国马克、法郎、瑞士法郎、日元、加元债券，或欧洲货币单位 （欧元），特别提款权债券等。投资者也可以根据各种债券的收益情况和风险程度，选择购买。
❻债券流动性强。欧洲债券市场有一个极富活力的二级市场，投资者可以比较容易地将债券转手兑现。
❼投资安全，收益率高。发行者主要是大型跨国公司，各国政府和国际金融组织，信用良好； 而且，欧洲债券利率一般高于各国国内债券，对投资者较有吸引力。欧洲债券一般可以分为：
❶固定利率债券和浮动利率债券；
❷可转换为股票的债券；
❸中期欧洲票据；
❹次级信用债券；
❺附有红利证书债券；
❻循环浮动利率债券；
❼永久债券；
❽附有转换期权浮动利率债券；
❾无票面利率债券；
❿附有认购各种金融商品的债券；(11)双重货币债券。欧洲债券是20世纪60年代发展起来的。

欧洲债券Euro bond

一种在面值货币以外国家的境外市场发行的债券。根据经济合作与开发组织编印的“金融市场趋势”，它的定义为：“由两个或两个以上国家的金融市场发行的债券，可用任何一种货币命值”。欧洲债券实际上是一种无国籍债券，其发行者通常是政府机构、大公司企业及国际金融机构。欧洲债券的发行一般都由大的国际银行筹办，经办银行一般至少有四、五家银行牵头，然后它们再安排组织一个世界范围的辛迪加承购团，由主要的银行和证券公司参加。欧洲债券的面值货币多种多样，主要有欧洲美元债券、欧洲日元债券、欧洲英镑债券、欧洲马克债券、欧洲瑞士法郎债券和欧洲货币单位债券等等。欧洲债券的期限最短为1年至2年，一般为3年至5年，最长有20年和40年期的超长期债券。比较短期的欧洲债券一般称为票据(NOTES)，它在形式上同债券完全相同。如果按不同类型划分，欧洲债券可以有固定利率债券、浮动利率债券、转换公司股票债券、认购新股权债券、多元货币债券、各种期权债券、无票面利率债券等等。欧洲债券市场在地理范围上不仅仅限于欧洲，除欧洲金融中心的债券市场以外，还包括亚洲、中东等地的国际债券市场。欧洲债券市场在70年代后期得到迅速的发展，其规模到1991年末已达到2485亿美元。从发行量来看，欧洲美元债券发行量最大，其比重为30.9%，其次是欧洲日元和欧洲货币单位债券，它们的比重分别是14.4%和12.7%。

欧洲债券

由借款人在本国之外的欧洲证券市场发行，不以发行所在国的货币为面值的国际债券。它实际上是一种无国籍债券。欧洲债券是在60年代初期，随着欧洲货币市场的形成而出现和发展起来的。第一笔欧洲债券是1961年2月1日在卢森堡发行的。从那以后，不同种类的欧洲债券相继出现。但在60年代和70年代前期，欧洲债券发展不快，80年代以来，才有了较快的发展。许多国家的政府、金融机构纷纷在欧洲市场上发行债券，筹集资金。1974年以前，欧洲债券的发行总额约130亿美元，而1981年欧洲债券的发行总额即达316亿美元，约为1974年以前欧洲债券发行总额的2倍半。目前，欧洲债券已成为在国际资本市场上筹措资金的一个重要手段。

欧洲债券

由两个或两个以上国家的金融市场发行的，可用任何一种货币命值的债券，它在实际上是一种无国籍债券。欧洲债券的发行者通常是政府机构、大公司、大企业以及国际金融机构。欧洲债券的发行一般都由大的国际银行筹办，一般至少有四、五家银行牵头，然后再由它们安排组织一个世界范围的发行辛迪加，一般由主要的银行和证券商参加。这个辛迪加叫承保辛迪加，有时承保辛迪加还组织一个更大的认购集团来安排发行销售。
欧洲债券面额计价货币多种多样，除欧洲美元外，还可以使用西德马克、瑞士法郎、英镑、 日元、加拿大元以及合成货币如欧洲货币单位等。选择何种货币作为债券面额货币，取决于多种因素，诸如货币的汇率趋势，利率的高低，以及借款人的用途等。一般市场倾向于采用汇率和利率较为稳定的货币作为券面货币。
欧洲债券市场在地理范围上并不仅仅限于欧洲，它除了欧洲金融中心的债券市场以外，还包括亚洲中东等地的国际债券市场。
欧洲债券的期限有1～2年的短期债券，7～10年的中期债券，还有40年期的超长期债券。比较短期的欧洲债券一般称为票据，虽然它在形式上同债券完全相同。
欧洲债券的偿还方式可有几种。普通债券在期满时一次偿还，更多的是在期满前分阶段偿还。债券发行人在发行债券时，常常保留部分或全部提前偿还权利。但是，在全部提前偿还的情况下，通常要根据提前偿还时间的长短支付一定的贴水，这主要是防止借款人在利率下跌时以发行新债的方式偿还旧债。
欧洲债券的特点：
❶投资资金安全，收益率较高。欧洲市场主要借款者是大的跨国公司，各国政府和国际组织，这些借款人一般来说都有极好的信誉，对投资者来说比较安全，而且，欧洲债券的利率一般高于各国国内债券。
❷债券种类和货币选择性强。欧洲债券市场可以发行多种类型、期限、不同货币的债券。借款人可以根据各种货币的汇率、利率和需要，选择发行欧洲美元、英镑、法国法郎、瑞士法郎、日元等任何一种或几种货币的债券。投资者也可以根据各种债券的收益情况、风险程度，选择购买任何一种债券。
❸流动性强，容易转手兑现。欧洲债券市场有一个有效的富有活力的二级市场，可以使债券持有人比较容易地转让债券取得现金。
❹免缴税款和不记名。欧洲债券的利息通常免除所得税，或不预先扣除借款国的税款。另外，欧洲债券以不记名的形式发行，并可以保存在国外，从而使投资者得以逃避国内所得税。
❺市场容量大且自由灵活。欧洲债券市场是一个无利率管制，无发行额限制的自由市场，具有经常的巨大的吸收能力，能满足各国政府，跨国公司和国际组织的筹资要求。发行费用和利息成本较低，也增加了利用欧洲债券筹资的吸引力。在欧洲债券市场发行债券不需官方批准，因而可以回避一些限制。欧洲债券的发行是由国际辛迪加承担，由各主要金融中心的金融机构组成，因此不会由于某一个国家的限制而影响债券的发行。
随着欧洲债券市场的发展，欧洲债券种类也不断增加，有固定利率债券，浮动利率债券，转换公司股票债券，认购新股票债券，多元货币债券，各种期权债券和无利率债券等各种金融商品，大大满足了世界各国投资者的需求。

欧洲债券Euro—Bond

长期资本的借款人以欧洲货币为面值在欧洲债券市场上发行的承担到期偿付本息义务的债务凭证。它是国际债券的一种。欧洲债券的借款人可以根据其用途自由地选择任何一种欧洲货币种类和发行市场。自欧洲债券市场产生以来，以欧洲美元为面值发行的欧洲债券始终占主要地位，其次是欧洲联邦德国马克、欧洲荷兰盾。欧洲债券的借款人，主要是发达资本主义国家的工商企业、中央政府和地方政府、跨国公司和国际组织等。债券的发行勿须有关国家政府批准，不受各国法令的管制约束。债券分为固定利率债券和浮动利率债券，期限通常为15年，最长可达30年。借款人发行欧洲债券，通常是通过承保银行的国际辛迪加，同时在许多欧洲债券交易中心安排出售。

欧洲债券Euro-Bond

西方国家的工商企业为筹措资金，在欧洲货币市场发行的债券。欧洲债券始发于60年代。那时美国为限制资本外流，增设资本平衡税，对购买外国债券的美国人征收税金。外国债券发行人就转向欧洲发行债券。具体做法是，债券发行人先与欧洲的某一国际性银行联系，确定债券发行的条件，选定牵头银行与委托包销银行；债券发行后委托银行承担管理与支付到期债券的本息。欧洲债券的期限一般为3～5年，最长的达20年。由于欧洲债券有市场行市，持券人可随时转让出售流动性大。利息收入，不需纳税。因此，欧洲债券业务发展迅速，二十多年来其发行量已达国际债券发行总量的半数。

欧洲债券

在债券票面货币国以外的国家发行的债券。

欧洲债券

又称“境外债券”。一种新型的国际债券。由一国政府、企业、银行或其他金融机构及国际性组织为借款人，在外国资金市场上发行的债券。其特点是： 债券发行者属于一个国家 （或经济实体），债券发行地为另一个国家，债券面值所使用的的货币则属于第三个国家。发行事宜通常由跨国银行或国际性银行集团主持，一般采取不经过申请批准的非正式发行方式。由于发行筹措的是境外货币资金，通常不受有关国家货币当局的管理约束，比较自由灵活。发行条件也比较优惠，对债券持有者一般不课征利息所得税。期限一般为3—5年，最长可达20年。利率分固定利率和浮动利率，一般略低于国内债券利率。发行欧洲债券是在国际范围内筹资，可同时安排在若干个国家发行，筹资潜力较大。欧洲债券是20世纪60年代以后发展起来的，最初出现的是欧洲美元债券； 70年代以来，以联邦德国马克、瑞士法郎和日元为面值的欧洲债券比重增加很快。