网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 欧元
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

欧元ōuyuán

〈名〉 欧洲统一货币。

欧元ōuyuán

〈名〉欧盟货币名。
 ◇ 欧洲联盟十五国国家元首和政府首脑今天在此间举行的首脑会议上经过两个多小时的紧张讨论,终于确定把未来的欧洲统一货币命名为“欧元”。(人民日报.1995.12.16)
 ◇ 1999年1月1日,欧洲单一货币欧元正式启动,从2002年6月30日起,欧元将取代各成员国货币全面流通。(人民日报.2000.12.28)

欧元Ōuyuán

〈名〉欧盟确定的欧洲统一货币。

欧元ōu yuánéвро

欧元

欧元Ōu’yuán

欧洲经济和货币联盟确定的欧洲统一货币的名称。1999年1月1日正式启用,2002年1月1日现钞开始流通。奥地利、比利时、德国、希腊、法国、芬兰、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、葡萄牙、西班牙等12国为首批使用欧元的国家。
 ❍ 告别了马克、法郎、里拉……欧洲人迎来了盼望已久的~。

☚ 欧佩克   P ☛

欧元

一种跨越国界流通的单一货币。1995年12月欧盟马德里首脑会议上,制定了向单一货币的时间表,分3个阶段。1999年欧元正式启动,由11个国家组成的欧元区将成为一个拥有2.89亿人口,GDP为6.8万亿美元,外汇储备达3200亿美元的强大经济实体。欧元兑美元汇率,据伦敦外汇金融市场2004年5月19日消息,1欧元=1.17美元。

欧元EURO

1999年1月1日,欧洲经济与货币联盟宣告正式成立,欧元诞生。欧元(EURO)系在欧元区成员国范围内正式发行的具有独立性和法定货币地位的超国家性质的货币,它将取代欧共体原于1979年实施欧洲货币体系建立的“欧洲货币单位”,即埃居(ECU)。埃居原是欧共体各成员国货币组成的“货币篮子”,但只担当结算和外汇储备的功能,而欧元则具有货币全部职能的欧元区国家共同的单一货币,它以铸币和纸币形式在欧元区及国际上流通。其辅币是欧分,1欧元=100欧分。根据欧盟确定,1欧元=1埃居。从1998年12月31日午夜欧元正式启动时起,欧元区各成员国的货币与欧元之间的兑换率锁定,1欧元合:
1.95583德国马克
6.55957法国法郎
1936.27意大利里拉
166.386西班牙比塞塔
2.20371荷兰盾
40.3399比利时法郎
13.7603奥地利先令
200.482葡萄牙埃斯库多
5.94573芬兰马克
0.787564爱尔兰镑
40.3399卢森堡法郎
按照欧盟确定的日程表,在欧元正式投入流通之前,将有三年的过渡期。从1999年1月1日起,欧元首先在金融市场和股票市场启用。从2002年1月1日起,欧元开始流通,与成员国货币的流通同时并存。从7月1日起,“欧元区”各成员国货币退出,欧元将成为惟一的流通货币。又据1999年11月8日欧盟财长会议作出的新决定,将缩短双币流通过渡期,即由原定的2002年7月1日提前到当年的3月1日。
根据欧盟规定,参加欧元区的国家必须达到如下五项标准:(1)通货膨胀率不得超过前三个最佳国家平均通货膨胀率的1.5个百分点。(2)银行长期贷款利率不得超过前三个利率最低成员国平均数的2个百分点。(3)财政赤字不得超过国内生产总值的3%。例外情况是:财政赤字确实在不断缩小或者遇到特别情况。(4)国家债务不得超过国内生产总值的60%。例外情况是:这个比重在不断下降并向这一标准接近。(5)至少在2年内,成员国货币必须在欧洲货币体系汇率机制所规定的波幅中保持稳定。采取分批加入的原则,1999年1月1日首批加入欧元区的国家有:德国、法国、意大利、西班牙、荷兰、比利时、奥地利、葡萄牙、芬兰、爱尔兰和卢森堡11国。英国、丹麦、瑞典和希腊四国暂不加入。
欧元是欧盟的一项重大战略选择,并成为自70年代初布雷顿森林体系崩溃后国际金融体系和世界经济发展进程中的一桩最重要事件。早在30年前,即1969年12月,欧共体6国在荷兰海牙首脑会议上,首次提出建立“欧洲经济与货币联盟”和使用欧洲单一货币的雄心计划。之后根据1970年10月欧盟提出的“维尔纳报告”,决定从1971年起的10年内,分三个阶段最终实现建立欧洲经济与货币联盟的目标。然而,由于70年代初国际经济形势出现了重大变化,战后建立的以美元为中心的国际货币体系,即布雷顿森林体系的崩溃以及随后席卷整个资本主义世界的战后最严重的经济危机的爆发,使欧共体建立经济与货币联盟的计划随之流产。直到80年代中期,即1985年欧共体执委会发表了旨在建立欧洲内部统一大市场的“白皮书”,欧洲一体化进程方重新启动。进入90年代后,为适应欧洲内部统一大市场建立的新形势,进一步推进欧洲一体化的发展,建立欧洲经济与货币联盟的计划重又被提到日程。经过成员国领导人的充分酝酿,1991年12月在马斯特里赫特召开成员国首脑会议,签署了具有重要历史意义的“马斯特里赫特条约”,即“欧洲联盟条约”(包括“欧洲经济与货币联盟条约”和“欧洲政治联盟条约”)。根据“马约”规定,建立经济与货币联盟将分三个阶段进行:第一阶段,1990年7月1日~1993年12月31日,建立欧洲内部统一大市场;协调成员国经济和财政政策;完善欧洲汇率机制。第二阶段,1994年1月1日~1996年12月31日,成立欧洲货币机构;完成未来欧洲中央银行的筹备工作。第三阶段,1997年1月1日~1999年1月1日,建立欧洲中央银行,实现欧洲单一货币,欧元启动。1993年11月1日,“马斯特里赫特条约”正式生效。各成员国根据加入欧元的5项趋同标准加紧向“经济与货币联盟”目标接近。1997年6月欧盟首脑会议通过“阿姆斯特丹条约”,正式批准《稳定与增长公约》、《欧元的法律地位》和《新的货币汇率机制》三个重要文件,从而为欧元的启动奠定了必要的法律基础。由此可以看出,欧盟国家为实现统一货币,走过了整整30年的漫长路程。

欧元Euro

欧洲联盟发行的单一货币名称。欧洲货币体系统一货币兑换单位埃居的延续和发展。1995年欧盟通过《马德里决议》,将未来单一货币名称正式定为欧元,以取代埃居。1998年5月12日,欧盟确认比利时、德国、西班牙、法国、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、奥地利、葡萄牙和芬兰11国为欧元创始国。1999年1月1日起,欧元正式启用,进入结算、金融交易和储备领域;2002年1月1日起,欧元现金开始在市场流通;2002年7月1日起,欧元取代参加国货币成为唯一共同的流通货币。欧元纸币有5、10、20、50、100、200和500欧元七种面值;铸币有1、2、5、10、20、50欧分和1、2欧元八种面值。欧元的符号来源于希腊字母,象征着源远流长的欧洲文明,两条横线象征着欧元的稳定。

欧元

英文为Euro,是欧洲经济与货币联盟成员国的统一货币。1999年1月1日在欧盟正式启用。欧元由纸币和硬币组成。欧元纸币的面值共分5元、10元、20元、50元、100元、200元和500元七种,硬币面值有八种,分别为1分、2分、5分、10分、20分、50分、1元和2元。根据《马斯特里赫特条约》(简称《马约》)的规定,欧盟成员国正式启用欧元必须达到四个趋同标准: (1) 物价稳定趋同标准。这是《马约》规定的最主要的经济趋同标准。具体内容是: 成员国的通货膨胀率不得高于欧盟内物价最平稳的三个成员国的平均通货膨胀率再加上1.5个百分点的水平。(2) 政府预算趋同标准。它要求成员国具有稳健的政府财政。具体指标是: 成员国的政府预算赤字不能超过当年GDP的3%,公债余额不能超过GDP的60%。(3) 汇率趋同标准。《马约》规定所有成员国都要加入欧洲货币体系中的汇率机制,并且汇率在最近两年内没有出现持续性的贬值。(4) 长期利率趋同标准。具体要求是: 成员国的长期利率不能超过欧盟内三个物价最平稳的成员国的平均利率再加上2个百分点的水平。按照这四个标准审查,欧盟15个成员国有11个国家达到了要求,它们是德国、法国、比利时、西班牙、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、奥地利、葡萄牙和芬兰。因此,这11个国家于1999年1月1日率先正式启用欧元。根据《马约》的安排,1999年1月1日到2002年1月1日是欧元的转换期。1999年1月1日,欧元成为流通货币,欧洲货币单位废止。从这一天开始,欧元和各成员国货币之间的兑换率不可更改地固定下来,欧元以1∶1的比价代替欧洲货币单位。银行部门的批发交易和同业拆借市场操作从1999年1月1日起以欧元标价,零售业务在2002年1月1日以后完全采用欧元标价。企业部门在欧元启用后可以自由选择时间开始以欧元计价。政府部门于1999年1月1日起发行的政府债券以欧元标价,未清偿公债余额也按1998年底确定的固定兑换率转换为欧元。债券的零售交易最迟从2002年1月1日起采用欧元计价。在欧元转换期,个人可以使用本国货币进行日常交易。2002年1月1日起,欧元纸币和硬币正式在欧元区流通。同年3月1日,各成员国的纸币和硬币彻底退出市场,以后,无论是大额的交易还是零星的小额商品支付,欧元是唯一的价值尺度、流通手段和支付手段。

欧元

是欧洲联盟自1999年1月1日起正式启用的货币单位。早在1967年6月欧洲经济共同体 (EEC)合并改制为欧洲共同体 (EC),便决定建立单一货币,以加速经济一体化并与美元相抗衡。其后于1979年欧洲议会决定建立欧洲货币体系(European Monetary System),限定会员国的货币必须在一个区间内对美元浮动,并创造欧洲通货单位 (ECU),作为各会员国货币兑换的单位,但该体系在1992年时由于英镑与里拉崩盘而瓦解。1992年欧洲各国签署马斯特里赫特条约,奠定欧洲经济与货币联盟的基础,为发行欧洲单一货币设定一个弹性的时间表和经济条件,期使会员国的负债和通货膨胀差距缩小。1995年12月欧洲议会在西班牙马德里开会,最后决定新的欧洲共同货币名称为欧元 (euro)。1998年5月欧洲议会确定德、法、荷、比、卢、意、西、葡、爱尔兰、芬兰、奥地利等11个国家符合加入欧洲经济与货币联盟的资格,并公布11国之间的双边汇率。而欧洲联盟其他4个会员国中,英国、丹麦及瑞典选择暂不加入,希腊则因未达到加入的标准而暂时被排除。自1999年1月1日开始,ECU与euro以一比一兑换,ECU并停止使用。而在1998年12月31日由欧盟各国财政部长于布鲁塞尔 (欧洲中央银行所在地) 所宣布的欧元汇率为1欧元=1. 6675美元=0.705455英镑=132. 800日元。欧元正式启用,在1999年1月1日至2001年12月31日间暂不发行欧元法币,此段期间现金交易仍须使用各国货币,但汇款、支票、贸易等非现金交易则均可使用欧元计价。欧元纸钞及辅币将于2002年1月1日正式发行,同年6月30日前与欧元参与国的纸钞及辅币并用,而于2002年7月1日起各国货币停止流通,欧元成为欧洲经济与货币联盟的惟一法币。

欧元

欧元Euro

亦称“欧罗”。欧洲经济和货币联盟于1995年12月15日马德里会议上确定的欧洲统一货币的名称。欧元将于1999年1月1日发行的具有独立性和法定货币的超国家性质的货币,具备货币的全部职能。共有15种面值,其中,纸币有5元、10元、20元、50元、100元、200元、500元7种,硬币有1分、2分、5分、10分、20分、50分、1元、2元8种。纸币由欧洲中央银行负责,有关联盟成员国中央银行分别印制,币面上没有任何各国的标志。硬币由欧盟各国铸造,一面铸有经货联盟统一标志,另一面是有关国家各自的图案。1欧元币值为1埃居,1998年12月正式确定欧元同各国货币的比价。比利时、德国、西班牙、法国、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、奥地利、葡萄牙、芬兰等11国为欧元创始国,英国、丹麦、瑞典、希腊暂未加入。从1999年1月1日起以支票、信用卡、股票和债券等方式流通,到2002年7月1日11国的货币终止流通,完全由欧元取代。

☚ 特别提款权   欧罗 ☛
欧元

欧元

欧洲联盟国家的统一货币,1999年1月1日正式启动。
欧元的启动,体现了欧洲人40年来追求统一与联合的执著,凝聚着近半个世纪来欧洲人在统一道路上的艰辛。
第二次世界大战之后,欧洲国家形成共识:必须联合起来。政治上求生存,求发展,经济上求稳定,求繁荣。了联合进程中货币统一走得最为艰难。1958年1月1日,欧洲共同体诞生,欧洲单一货币被提上议事日程。1973年欧洲汇率机制产生,然而由于出现货币危机,单一货币的计划被搁置了。1979年欧洲货币体系开始运作,新的货币单位埃居问世。1992年欧洲联盟取代欧共体,确定实现单一货币的具体日程。1995年2月欧盟国家达成一致,确定单一货币名为“欧元”。1998年5月欧盟理事会确认首批欧元11国名单为比利时、德国、法国、西班牙、爱尔兰、意大利、卢森堡、荷兰、奥地利、葡萄牙和芬兰。6月欧洲中央银行成立,并确定了行长人选及欧元区成员国货币间汇率。
欧元作为一种法定货币1999年1月1日启用后,便进入过渡期。过渡期从1999年1月1日到2001年12月31日,为期3年,这期间,新启用的欧元仍限于在非现金交易中使用,如银行记账、支票、结算等。所有现金支付仍通过各国原有的货币进行。储户在银行的存款根本自愿的原则,可继续保留原货币,也可兑换成欧元。为了使大众适应欧元,欧元区各国的大商场现在已开始对商品用本国货币和欧元同时标价。这一工作将普遍展开,直到欧元更新期间。
欧元诞生,标志欧洲联合进入新阶段,对欧盟和整个欧洲,乃至世界的经济和政治力量对比都会产生重大影响。
欧元启动将对中国经济产生一定影响。从长期看,在经济全球化的大趋势下,欧元对我国是有利的,但就短期而言,挑战大于机遇。我国政府要发挥主导作用,争取欧盟采取对华有利的贸易政策,加强外债和外汇储备风险管理。

☚ 香港金融市场   国际金融市场 ☛

欧元

Euro;Eurodollar

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 15:53:55