楞头楞脑lèng tóu lèng nǎo

〈形〉
❶形容鲁莽冒失，或傻呵呵的样子。曹禺《原野》：“干妈，虎子傻，说话楞头楞脑，没分寸。”杨朔《北线》：“那个粗手粗脚的妇道人家正是李全喜的媳妇，楞头楞脑的青年是他兄弟，小名二楞子。”
❷形容发楞、发呆，或摸不到头脑的样子。杜鹏程《在和平的日子里》：“调度员忽闪忽闪眨着眼，楞头楞脑地望着梁建。”周克芹《许茂和他的女儿们》：“她的话，使众人听得楞头楞脑，就是四姑娘本人，也感到吃惊。”

冒失

愣　弄险　孟浪
鲁莽冒失：莽撞　毛头毛脑　鲁鲁冒冒
莽撞、轻率：冒率
　冒失莽撞：冒撞
　粗鲁莽撞：粗莽
鲁莽冒失的样子：楞冲冲　愣头愣脑　愣头磕脑　楞头楞脑　楞头磕脑　楞头呆脑
(鲁莽；轻率：冒失)

另见：野蛮　蛮横　无礼　慎重

楞头楞脑

鲁莽冒失或傻呵呵的样子。也用来比喻发楞发呆。曹禺《原野》第二幕： “干妈，虎子傻，说话楞头楞脑，没分寸。”杨朔《北线》： “楞头楞脑的青年是他兄弟，小名二楞子。”

楞头楞脑

rash;impetuous;reckless

楞头楞脑lènɡ tóu lènɡ nǎo

❶ 形容鲁莽冒失或傻乎乎的样子。
❷ 形容失神发呆的样子。也作“愣头愣脑”。