根深蒂固

当前位置：主页 > 成语大全 > 同义成语 >

根深蒂固；盘根错节

 它深刻揭示当时社会的恶势力有着非常深广的社会联系，皇亲国戚，豪门大族，利用封建宗族和裙带关系，结成盘根错节、根深蒂固的统治集团，官官相护，上下勾结，各霸一方，危害百姓。（萧涤非等《唐诗鉴赏辞典·（张籍）〈猛虎行〉》）
异 根深蒂固 本作“根深柢固”（柢：音dǐ，树木的根）。蒂：花或瓜果跟枝、茎相连的部分。固：牢固，稳固。比喻事物的基础深厚、坚固，不易动摇、摧毁。
例 但我总还想对于根深蒂固的所谓旧文明，施行袭击，令其动摇，冀将来有万一之希望。（鲁迅《两地书》八）李绛等人认为，河北的割据势力已经根深蒂固，又互相勾结，一时不易铲除，不如先进攻地理上比较孤立的淮西。（申君《唐代的藩镇》四）
盘根错节 树根盘屈，枝节交错。比喻事情繁难复杂，难以处理。也比喻某种势力根深蒂固，难以铲除。除了作谓语、定语外，还可作宾语。
例 生活像一棵大树，我们可以正面写它高大挺立的枝干，可以写它茂密如云的绿叶，可以写它地下的盘根错节。（臧克家《学诗断想·生活的大树》）在白云山地区，更是盘根错节，各山村都有周武的爪牙。（黎汝清《万山红遍》下卷第二十五章）
同 都指树木根基深而繁茂。都常作谓语、定语。
辨 “根深蒂固”的“蒂”不读tí。

• 上一篇：隔岸观火；袖手旁观
• 下一篇：耿耿于怀；念念不忘

根深蒂固

比喻基础深固，难以动摇。《初刻拍案惊奇》第二二卷： “亲戚满朝，党羽四方，方能够根深蒂固。”
○ 深根固柢

根深蒂固ɡēnshēn-dìɡù

比喻基础稳固，不易动摇或改变。

根深蒂固gēn shēn dì gù

〈成〉比喻基础牢固，不容易改变或动摇：小农意识根深蒂固。
【提示】又作“根深柢固”。

根深蒂固gēn shēn dì gù

见“深根固柢”。

千年大树百年松

根深蒂固

---

百年的大树

根深蒂固

不可动摇

稳固，不可动摇：覆盂之固 覆盂之安 覆盂之泰
不可拔除，不可动摇：不拔
像高山一样直立地上，不可动摇：巍然屹立
像高山一样耸立，不可动摇：巍然不动
根基牢固，难以动摇：根深固本
根基深厚稳固，不可动摇：根深蒂固 根深本固 根深柢固 根深蒂结 柢固根深 蒂固根深
安稳牢固，不可动摇：安如泰山 安若泰山 安如太山 安如盘石 安于盘石 安于磐石 安于泰山 稳如磐石 稳如泰山
非常牢固，不可动摇：固若磐石 固若盘石
(非常坚实稳固：不可动摇)

根深蒂固gēn shēn dì gù

deeply ingrained; deep rooted; deep-seated; have a firm foundation;inveterate; well established
❍ 这种新八股、新教条，在我们许多同志的头脑中弄得～，使我们今天要进行改造工作还要费很大的气力。(《毛泽东选集》788) These are the new stereotype and the new dogma. They have become so deeply ingrained in the minds of many comrades that today we still have a very strenuous job of remoulding to do.
❍ 农民若不用极大的力量，决不能推翻几千年～的地主权力。(《毛泽东选集》17) Without using the greatest force,the peasants cannot possibly overthrow the deep rooted authority of the landlords which has lasted for thousands of years.
❍ 莫知其极，可以有国。有国之母，可以长久。是谓深根、固蒂、长生久视之道。(《老子》五十九章) When his capacity is beyond anyone’s knowledge,he is fit to rule a state.He who possesses the mother (Dao) of the state will last long. This means that the roots are deep and the stalks are firm,which is the way of long life and everlasting vision.

根深蒂固

deep-rooted;ingrained;firmly established;inveterate;dyed-in-the-wool
他们的冷战思维～。They have cold-war mentality infused into their blood. or:They have a deep-rooted cold-war mentality. or.They are dyed-in-the-wool cold-war advocates.

根深蒂固蒂（抵）ɡēn shēn dì ɡù

蒂：植物根茎相连接处，也指植物的根。泛指事物的根本。deep-rooted, built-in, well established, inveteracy, in grain, be deeply ingrained

根深蒂固gēn shēn dì gù

【解义】蒂：也作“柢”。花叶瓜果的柄。比喻基础稳固，不易动摇。
【用法】多用于形容组织或势力已有很深厚的基础。
【例句】这个黑社会组织已～，要消灭它必须花大力气。
【近义】坚不可摧
【反义】摇摇欲坠

根深蒂固ɡēn shēn dì ɡù

蒂：花或瓜果与枝茎相接处。比喻基础稳固坚实，不易动摇。《老子》五九章：“有国之母，可以长久。是谓深根固柢，长生久视之道。”
【例】他要求很严，让我们这些学生养成一种～的习惯：数学式的条理性，笔记书写准确，解习题时计算丝毫无误的学风。(苏联·雅科夫列夫《我的读书生活》)
〔近〕根深柢固
〔注〕“蒂”不能写作“缔”。

根深蒂固ɡēn shēn dì ɡù

【释义】比喻根基牢固，不容易动摇。
蒂：??.
??? ?? ??? ??? ????.
?? ???? ??.
(??, ?? ??) ????.
【例句】1.他那种根深蒂固的思想，想改变很难。
?? ?? ??? ??? ???? ?? ???.
2.他的传统观念根深蒂固。
?? ??? ???? ??? ?? ???.

根深蒂固ɡēn shēn dì ɡù

蒂：花或瓜果与枝茎相连的部分。根深深地扎在地下，花或瓜果牢牢地长在枝茎上。比喻基础牢固，不易动摇或改变。周恩来《当前财经形势和新中国经济的几种关系》：“这种观念是一百多年来形成的，在一些人中间是～的。”
〔出处〕《老子》五九章：“有国之母，可以长久，是谓深根固柢，长生久视之道。”(柢dǐ:树根，一本作“蒂”。)
〔变式〕根深柢固 深根固蒂 深根固柢 蒂固根深
〔近义〕坚如磐石
〔反义〕无源之水 无本之木 一触即溃
〔辨析〕“根深蒂固”重在表示根子深，基础牢固，不易动摇或改变；“坚如磐石”重在表示本身坚牢，不可动摇。另见“积重难返”(265页)。
〔俗语〕千年大树百年松——根深蒂固

基础牢固，不易动摇根深蒂固；蒂固根深；根深柢固

格式 比喻式。
释义 蒂：花或瓜果与枝茎相连的部分。柢：树根。固：牢固，坚固。
出处 《老子》第五九章：“有国之母，可以长久。是谓深根固柢，长生久视之道。”
举例 封建势力～，不进行彻底革命是推翻不了的。

根深蒂固gēn shēn dì gù

蒂：花或瓜果与枝茎相接的部分。比喻基础稳固坚实，不容易动摇。
〔例〕封建迷信思想～，一定要下大气力将它连根铲除。
【提示】也作“根深柢固”。“蒂”不能写作“缔”。常用于旧的思想、制度、势力等。

根深蒂固gēnshēn-dìgù

《老子》五九章：“是谓深根固柢、长生久视之道。”柢：树根，元·吴澄《道德真经注》本作“蒂”。后多作“根深蒂固”，比喻根基深厚牢固，不可动摇。

根深蒂固ɡēn shēn dì ɡù

根基深厚牢固。比喻基础稳固，不可动摇。也作“蒂固根深”、“根深本固”、“根深柢固”。

根深蒂固ɡēn shēn dì ɡù

也说“根深柢固”、“根深本固”、“根深固本”、“根牢蒂固”。根扎得很深，蒂长得很牢。比喻某种势力、意识、习惯很顽固，不容易改变。
千年大树百年松

根深蒂固gēn shēn dì gù

【解义】 蒂：也作“柢”。花叶瓜果的柄。比喻基础稳固，不易动摇。
【用法】 多用于形容组织或势力已有很深厚的基础。
【例句】 这个黑社会组织已～，要消灭它必须花大力气。
【近义】 坚不可摧、盘根错节
【反义】 摇摇欲坠、头重脚轻

根深蒂固ɡēn shēn dì ɡù

蒂： 花或果与枝茎相连的部分。根扎得深，花或果长得牢。比喻基础稳固，不易动摇。何西来《艺文六品》：“秦虽亡，但它的拥有至高无上的绝对权力的皇帝模式，却竖立了起来，并且形成～的传统，为后世所承袭，历两千余年而不稍衰。”
◆ 也作根深柢固。柢： 树根。

根深蒂固gen shen di gu

蒂：花叶瓜果与枝茎相连的部位。固：坚实。根扎得深，蒂结得牢。比喻基础牢固，不易动摇。
【也作】蒂固根深根深柢固
【近】根深叶茂盘根错节
【反】摇摇欲坠

年深日久 根深蒂固nián shēn rì jiǔ;gēn shēn dì gù

蒂：花叶或瓜果的柄。比喻历时久远，基础牢固，难以动摇或改变。吴昊《再攻短新闻》：“另外，有一种世俗偏见，可谓～，就是认为只有写长文章的人，才有大本事，文章越长，水平越高。”

根深蒂固gēnshēn-dìgù

蒂：花或瓜果与枝茎相接之处。比喻基础稳固，不易动摇。
【例】但我总还想对于根深蒂固的所谓旧文明，施行袭击，令其动摇，冀于将来有万一之希望。(鲁迅《两地书》)
也作〔根深柢固〕。柢：树根。
【例】你不看见在这个社会里旧势力还是那样根深柢固吗？(巴金《家》)

MSCK【根深蒂固】gēn shēn dì gù

比喻基础牢固，不容易动摇或改变。常指旧的势力、意识、习惯等。蒂：花叶瓜果的柄，也作“柢”（树根）。也作“深根固蒂”。

根深蒂固gēnshēn-dìgù

〔并列〕 根部深深扎在地下，花或瓜果牢牢长在枝茎上。比喻基础牢固，难于动摇。也比喻旧的习惯势力难于改变。语本《老子》59章：“是谓深根固柢，长生久视之道。”廖辉英《何处再逢君》：“采君无法反驳母亲的话，这是世俗～的看法，去哪里找个独排众议、不受世俗影响的人？”
△ 用于描写牢固的根基。
【近义】根牢蒂固 根深固本 树大根深 根深本固
〖反义〗风雨飘摇 摇摇欲坠。
也作“根深柢固”、“根深蒂结”、“根深固柢”、“柢固根深”。

根深蒂固gēn shēn dì gù

蒂：花、果跟茎相连的部分。固：牢固，坚固。即根基牢固，不可动摇。唐·李鼎祚《周易集解·否》：“根深蒂固，若山之坚，若地之厚者也。”也作“根深本固”、“深根固蒂”、“深根固柢”、“根深柢固”。