林紓1852——1924原名群玉，字琴南，號畏廬，晚號補柳翁、踐卓翁、長安賣畫翁，别署冷紅生、蠡叟，福建閩侯人。1852年 （清咸豐二年） 生。10歲受書，1882年壬午科舉人。1896年與孫寶創蒼霞精舍於福州。 1897年從事翻譯西土文學書籍，其後被高夢旦所主持之商務印書館特約林譯作西洋小說。1899年任杭州東城講舍講習，1901年任北京金臺書院講習。並兼五城學堂國文總教習。1903年任京師譯書局筆述。1906年任京師大學堂講習。1910年受大學文科聘，並兼北京閩學堂、高等實業學堂教習。翌年，任大學經文科教習。1913年辭大學教職。1914年5月，任北京《平報》編纂； 6月發起組織晉安耆年會。1915年正志中學校長徐樹錚聘爲講席。1917年設文學講習會於北京。1923年任勵志書院講席； 同年任北京孔教大學講席，終其一生，依靠他人口述，用古文翻譯西洋小說二百零六件。晚年嗜畫。1924年10月9日病逝於北京。終年72歲。著譯有《妖夢》、《荆生傳》、《畏廬文存》、《畏廬詩存》、《金陵秋》、《京華碧血録》、《易鵑廟傳奇》等。繪畫有《龍山觀湖》。《蜀山行旅》等。 |