枉己正人

枉：曲，不正直。自己品行不端，却要匡正别人。战国时，学生万章问孟子：“有人说，伊尹曾亲做厨工切肉做菜，希望得到商汤的重用，有这回事吗？”孟子说：“事情不是这样！伊尹原先在莘国郊野耕田，以尧舜之道为乐。商汤欣赏他的才德，曾多次派人携带厚礼聘请。伊尹打算用尧舜之道治理天下，所以才出来做官。他一向光明磊落，决不会干出那种事。我从未听说过枉己者可以正人，更不用说辱己以正天下了！”(见《孟子·万章上》)

枉己正人wǎng jǐ zhèng rén

be crooked yet try to set others straight; rectify others and forget oneself
❍ 吾未闻枉己而正人者也，况辱己以正天下者乎？(《孟子·万章上》) I have not heard of one who bent himself,and at the same time made others straight;how much less could one disgrace himself,and thereby rectify the whole empire?

枉己正人wang ji zheng ren

be crooked yet try to set others straight

枉己正人wǎnɡ jǐ zhènɡ rén

枉：弯曲；正：纠正，矫正。自身行为不正，却去矫正他人。correct others and forget oneself, be crooked yet try to set others straight

枉己正人wǎng jǐ zhèng rén

【解义】枉：弯曲。自己的行为不正，倒去矫正别人。
【用法】多用于人。
【例句】作为干部，一定要以身作则，不可～。

枉己正人wǎng jǐ zhèng rén

不纠正自己的毛病，还想去纠正别人。“枉”，不正；“正”，纠正。《孟子·万章上》：“吾未闻枉己而正人者也，况辱己以正天下者乎？”

枉己正人wǎnɡ jǐ zhènɡ rén

自身不正，却要纠正他人。意谓难以达到目的。也作“枉己直人”。

【枉己正人】wǎng jǐ zhèng rén

自身行为不端正却去纠正别人。指不可能的事。枉：弯曲。正人：矫正别人。

枉己正人wǎngjǐ-zhèngrén

〔并列〕 自己行为不正，却想去纠正别人。语本《孟子·万章上》：“吾未闻枉己而能正人者也，况辱己以正天下者乎？”[例]作为干部，一定要以身作则，不可～。
△ 贬义。多用于批评不以身作则的人。
〖反义〗以身作则

枉己正人wǎng jǐ zhèng rén

枉：弯曲，不正。正人：纠正别人。即自己的行为不正却要去纠正别人。《孟子·万章上》：“吾未闻枉己而正人者也，况辱己以正天下乎？”