乍牵玉勒辞金栈，催整花钿出绣阁。

---

【原文出处】：唐·张祜《爱妾换马》

刚刚从金栈辞别回来，牵回了一匹宝马良驹，就急忙催促著往日的爱妾快快梳妆好，然后把她送出绣阁，交给付于自己宝马良驹的人。

诗句交待了将爱妾换马的事实，点出妇女不如马的可悲命运。诗句情节选择典型，感情流露自然。尽管诗人表面上只是以调侃语调叙述这一事实，但是骨子里却是表现了对富家轻狂子弟的辛辣讽刺，对被当作玩物的封建社会妇女的可悲命运的深沉同情。如此写，获得了比直接讽刺更强烈的艺术效果。

注：花钿，用金属制成的花状首饰，借代爱妾。