杨周翰1915—1989
翻译家、比较文学家。江苏苏州人。1933年入北京大学英文系。毕业后留校在外文系任教。1946年赴英国牛津大学学习英国文学。1950年回国，任清华大学外文系副教授。1952年转到北京大学西语系任副教授、教授、英语文学教研室主任等。“文化大革命”后任北京大学西语系西方文学研究室主任、全国外国文学学会常务理事、外国文学研究所学术委员会副主任、中国美国文学学会副会长、国际比较文学协会副会长、中国比较文学学会会长、《国外文学》副主编等。主要著作有论著《攻玉集》《十七世纪英国文学》《镜子和七巧板》，译作《情敌》《变形记》《蓝登传》《亨利八世》《诗艺》等。另有主编的《欧洲文学史》、主译的《十九世纪外国文学史》(第1卷)。