字词 | 杏脸桃腮 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 杏脸桃腮 杏脸桃腮xìnɡliǎntáosāi┃┃━━ 指女子白且红润的美丽容颜。《水浒传》第三八回:“杏脸桃腮,酝酿出十分春色;柳眉星眼,妆点就一段精神。”亦作“杏腮桃脸”。宋·辛弃疾《西江月》词:“杏腮桃脸费铅华,终惯秋蟾影下。” ☚ 巫山一段云 鸠形鹄面 ☛ 美好的容颜 美好的容颜好色 荣色 ☚ 人的容颜 貌美 ☛ 杏脸桃腮xìng liǎn táo sāi脸色如杏,腮色如桃。形容女子面容美丽。元·王实甫《西厢记·草桥店梦莺莺》一:“杏脸桃腮,乘着月色,娇滴滴越显得红白。” 杏脸桃腮xìngliǎn-táosāi腮:两颊的下部。脸白如杏花,腮红如桃花。形容女子脸蛋白里泛红,美丽可爱。 杏脸桃腮xìnɡ liǎn táo sāi脸像杏花一样白,腮像桃花一样红。形容女子秀美的容貌。也作“杏腮桃脸”、“杏腮桃颊”、“桃腮杏脸”。 杏脸桃腮 千娇百媚xìng liǎn táo sāi;qiān jiāo bǎi mèi杏:指杏花,白色;桃:指桃花,红色;娇、媚:美丽、美好。白脸红腮,娇媚秀色,风情万种。形容女子容貌及身姿极其美丽可爱。蔡东藩《五代史通俗演义》第四回:“(罗氏女)生得~,偏为次子守光暗中艳羡,勾搭上手,竟代父荐寝,与罗氏作云雨欢。” 蛾眉凤眼 杏脸桃腮é méi fèng yǎn;xìng liǎn táo sāi蛾眉:弯曲细长的眉毛;凤眼:双眼皮、大眼睛;杏脸: 白脸;桃腮:红腮。形容青年女子容貌极其美丽。清·吴趼人《痛史》第一回:“这是学生的邻居,商人叶某之女。经学生亲眼见过的,生得~,莫说是凡人,只怕天仙化人,也没有这种可爱的面貌呢!” 杏脸桃腮xìngliǎn-táosāi〔并列〕 形容女子容貌艳丽。语本《诗经·召南·何彼秾夫》:“何彼秾矣,华如桃李。”南朝·梁简文帝《筝赋》:“乃有燕余丽妾,方桃譬李。”元·高明《琵琶记·丞相教女》:“孩儿,你~,当有松筠节操,蕙兰襟怀。” 柳眉星眼;杏脸桃腮 柳眉星眼;杏脸桃腮liǔ méi xīng yǎn;xìng liǎn táo sāi【上】形容女子的眉毛像柳叶般细长,眼睛像星星般明亮,美丽而精神。《水浒传》三十八回:“柳眉星眼,妆点就一段精神。” ☚ 埒材角妙;争奇斗艳 名扬四海;艳绝一时 ☛ 杏脸桃腮xìng liǎn táo sāi即杏花色的脸,桃花色的腮。即白脸红腮。形容女子艳丽秀美的姿色。元·王实甫《西厢记》四本一折:“杏脸桃腮,乘着月色,娇滴滴越显得红白。”也作“桃腮杏脸”。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。