木蝴蝶Indian trumpet flower

Oroxylumindicum，别名千张纸。紫葳科木蝴蝶属落叶乔木。染色体数2n=30,28,38。高7～12m。树皮厚，有皮孔。3～4 回羽状复叶、对生；小叶多数，椭圆形至阔卵形，长6～14cm。总状花序顶生，花冠橙红色，花期夏、秋季。蒴果扁平，木质，果期秋末。产中国云南、广西、广东、福建、贵州、四川等地，亚洲南部也有分布。喜光，喜温暖湿润气候，喜肥。播种繁殖。木蝴蝶树姿优美，叶、花、果均具观赏价值，适宜温暖地区庭园栽植，可作园景树、庭荫树，也可用于道路绿化或配置风景林。

木蝴蝶

药名。出《本草纲目拾遗》。又名千层纸、千张纸、玉蝴蝶、三百两银药。为紫葳科植物木蝴蝶Oroxylum indicum (L.) Vent.的种子。主产云南、广西、贵州。甘、苦，凉。入肺、肝、胃经。清肺利咽，疏肝和胃，外用生肌。
❶治肺热干咳，声音嘶哑，百日咳，咽喉肿痛，扁桃体炎，肝胃气痛。煎服：1.5～3g。
❷治痈疽疮口不敛。贴患处。本品含脂肪油，其中油酸占80.4%；还含黄芩苷元、特土苷(Tetuin)、木蝴蝶苷(Oroxin) A及B、白杨素等。白杨素有抗癌活性。

木蝴蝶mùhúdié

中药名。出《本草纲目拾遗》。别名千张纸、玉蝴蝶。为紫葳科植物木蝴蝶Oroxylum indicum （L. ） Vent. 的种子。主产于云南、广西、贵州。苦， 寒。入肺、肝、胃经。清肺， 疏肝， 和胃， 生肌。治咳嗽音哑、咽喉肿痛、肝胃气痛， 煎服：1. 5 ～3 克。治痈毒不敛， 贴患处。本品含脂肪油、黄芩苷元、木蝴蝶苷A 和B 等。

木蝴蝶

木蝴蝶，叉名兜铃、千张纸、千层纸、千纸肉、玉蝴蝶、三百两银药。始载于《滇南本草》，原名千张纸。为紫葳科植物木蝴蝶Oroxylum indicum (L.) Vent. 的种子。秋季果熟时采摘，晒至开裂，取出种子，晒干。
种子呈扁平类椭圆形，长5～8cm，宽3.5～4.5cm。外种皮三面延长成宽大而菲薄的半透明膜翅，浅黄白色，有绢丝样光泽，具放射状纹理，易破碎。中部略厚，呈类圆形或椭圆形、淡棕色； 中央略呈隆起状，基部有一棕色脊纹，长1cm。剥开种皮可见一层薄膜状胚乳，子叶两枚蝶形，黄绿色或绿色。气微，味微苦。主产于云南、广西、贵州等省区。
本品味微苦、甘，性凉。归肺、肝、胃经。功能清热润肺，舒肝和胃，敛疮生肌。主治咽痛喉痹、声音嘶哑、咳嗽、肝胃气痛、气滞腹胀，及疮疡溃后久不收口、浸淫疮等证。本品善能清热利咽，润肺开音，故可用治风热犯肺所致之咽喉红肿疼痛，可与金银花、沙参、麦冬等清热生津药配用； 如声嘶哑，则配桔梗、蝉衣、胖大海等宣肺开音药。如用于外感风热或痰热蕴肺的咳嗽，，可煎水加冰糖服，或配以桔梗、桑白皮、款冬花等镇咳祛痰之品，以加强疗效。本品能疏肝理气，和胃止痛。焙干研末陈酒调服，能治胁肋胀痛； 若与木香、金铃子等配伍，尤宜于治疗肝胃气痛； 也可用以治疗气滞腹胀，胸腹痞满，嗳气等症。木蝴蝶外用有收敛生肌作用，对于痈疽溃后久不收口，以及湿热所致的下部浸淫恶疮，脓水淋漓者，均可用木蝴蝶外贴，也可以研末撒布疮面或用菜油调敷。煎服1.5～3g。
木蝴蝶树皮，又名千张纸树皮、土黄柏、土大黄。味微苦、微甘，性凉。有清热利湿，解毒消肿之功。煎汤内服可治湿热黄疸，如黄疸型肝炎； 也治膀胱炎、咽喉肿痛。外用捣烂敷，或煎水洗，可治痈疮溃烂、湿疹等。煎服15～30g。
实验研究： 种子含黄芩甙元、特土甙、木蝴蝶甙A、B、白杨素、汉黄芩甙等。又含脂肪油20%，其中主为油酸。树皮含木蝴蝶素、白杨素、黄芩甙元、黄芩甙、高山黄芩素及其-7-芸香糖甙。
树皮提取物能降低蛋清致敏大鼠的血管通透性，并对正常及去肾上腺的大鼠因蛋清引起的炎症有抗炎作用；还能增加动物的抵抗力，而毒性颇低。