字词 | 望风披靡 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 望风披靡wàng fēng pī mǐ汉·司马相如《上林赋》:“应风披靡,吐芳扬烈。”披靡,草木随风倒伏的样子。谓草一遇到风就倒伏。后用“望风披靡”比喻为强大势力所压倒,或为对方军队气势所震慑,未触即溃。《元史·张荣传》:“辛卯,军至河上,荣率死士宵济,守者溃。诘旦,敌兵整阵至,荣驰之,望风披靡,夺战船五十艘,麾抵北岸。”毛泽东《中国人民解放军宣言》:“我军所到之处,敌人望风披靡,人民欢声雷动。” 穷追猛打、所向披靡[所向皆靡、攸向靡披、所向摧靡]、所向无敌[所向无前];望风而逃、望风披靡○穷追猛打qióng zhuī měng dǎ指对于溃败的敌人,不论逃到哪里,都紧追不放狠狠打击:我军对逃溃之敌~,大获全胜|对于敌人不能心慈手软,一定要~。 ○所向披靡suǒ xiàng pī mǐ风吹到的地方,草木全部伏倒。比喻力量所到之处,一切障碍全被扫除:驰马运刀,~|北伐军从广州出发后,~|这支高技术部队~。也说〖所向皆靡〗、〖攸向靡披〗、〖所向摧靡〗。 ○所向无敌suǒ xiàng wú dí指军队进攻起来,谁也挡不住,形容军威极壮:这支部队向来是~的|英勇善战,~|大军~,扫尽了神州大地的乌云。也说〖所向无前〗。 ●望风而逃wàng fēng ér táo老远看见对方很盛的气势就逃跑了:百万金兵,闻我之名,~|我军乘胜追击,敌人~|敌人一个个抱头鼠窜,~|他能使士卒乐于效命,使数十万敌人~。 ●望风披靡wàng fēng pī mǐ形容军队丧失战斗意志,老远看见对方很盛的气势就溃散了:这是一支威震天下、曾令敌人~的部队|您的威望使敌军三十万铁骑~,不战自溃|麾旗所指,敌人~。 望风披靡 望风披靡草一遇到风就倒伏了。形容军队毫无斗志,未经交锋就溃逃了。披靡:草木随风倒伏的样子。 ☚ 望风而逃 望风破胆 ☛ 溃败 溃败讧 熸 坏败 陨溃 大奔 ☚ 战败 大败 ☛ 斗志 斗志战气 ☚ 各种意志 意志坚强 ☛ 溃散 溃散崩 散溃 班散 冰碎 解结 沮散 消靡(望旗~) 另见:溃败 败逃 ☚ 散开1 接待 ☛ 望风披靡成语。随风而倒。远远看见敌方的气势,不等交锋就溃散了。形容军队毫无斗志。披靡:草木随风倒伏,比喻军队溃败逃散情景。《汉书·杜周(杜业)传》:“天下莫不望风而靡,自尚书近臣皆结舌杜口,骨肉亲属莫不股栗。” 望风披靡随风而倒。远远看见敌方的气势,不等交锋就溃散了。形容军队毫无斗志。披靡:草木随风倒伏,比喻军队溃败逃散情景。明代宋濂等《元史·张荣传》: “辛卯,军至河上,荣率死士宵济,守者溃。诘旦,敌兵整阵至,荣驰之,望风披靡,夺战船五十艘,麾抵北岸,济师,众军继进,乘胜破张、盘二山寨,俘获万余。”毛泽东《中国人民解放军宣言》: “我军所到之处,敌人望风披靡,人民欢声雷动。” 望风披靡wàng fēng pī míbe put to rout;flee at the sight of; flee helter-skelter (/hurry-scurry/pell-mell) at the mere sight of the oncoming force 望风披靡wang feng pi miflee pell-mell at the mere sight of sb. 望风披靡fleeing pell-mell(/helter-skelter) 望风披靡flee pell-mell(or helter-skelter)at the mere sight of the oncoming force 望风披靡wànɡ fēnɡ pī mǐ披靡:草木随风散到。比喻作战中被对方的威势所吓,老远看到来势凶猛,未经战斗就逃跑了。flee pell-mell at the mere sight of the oncoming force, be put to rout 望风披靡wàng fēng pī mǐ【解义】草木随风倒伏。比喻军队毫无斗志,老远看到对方的气势很盛,没交锋就溃散了。 望风披靡wàng fēng pī mǐ草遇到风就倒伏了。原比喻被强大势力而纷纷吓倒。今多指军队见对方强盛,未经战斗就溃散了。“披靡”,草木随风倒伏。汉·司马相如《上林赋》:“应风披靡,吐芳扬烈。” 望风披靡汉高祖刘邦创立汉朝初期,国力贫弱,出入要选四匹同一色的好马都很困难,因此君臣都很节俭。到了武帝时,通过几代皇帝的励精图治,国家强盛,经济繁荣,人民富足,统治者生活也日益奢侈荒淫。 望风披靡wànɡ fēnɡ pī mǐ披靡:草木随风倒伏的样子。形容军无斗志,一遇强敌便溃败。《元史·张荣传》:“诘旦,敌兵整阵至,荣驰之,望风披靡。” 望风披靡wànɡ fēnɡ pī mǐ【释义】比喻老远看到对方的气势很盛,不经交锋就溃败了。 望风披靡wànɡ fēnɡ pī mí披靡:草木随风倒伏。原指草木遇到风就倒伏了。比喻没有斗志,看到敌人影子就纷纷溃散。毛泽东《中国人民解放军宣言》:“我军所到之处敌人~,人民欢声雷动。” 望见对方气势很盛,没有交锋就溃散了望风披靡格式 比喻式。 望风披靡wàng fēng pī mǐ披靡:草木随风倒伏的样子。形容军无斗志,一遇强敌便溃败。 望风披靡wànɡ fēnɡ pī mǐ❶ 原指草一遇到风就散乱倒伏。 望风披靡wànɡ fēnɡ pī mǐ【解义】 草木随风倒伏。比喻军队毫无斗志,老远看到对方的气势很盛,没交锋就溃散了。 望风披靡wang feng pi mi风:指踪影。披靡:草木随风倒伏的样子。草一遇见风就倒伏了。比喻军队没有斗志,慑于敌人的声势,未经交锋就崩溃了。 望风披靡wàngfēng-pīmǐ披靡,草木随风倒伏的样子。比喻军队为对方的气势所压倒,失去斗志,没有交锋就已溃败。 望风披靡wàngfēng-pīmǐ〔连动〕 草一遇到风就倒伏了。现多形容军队丧失斗志,远远地望见对方气势勇猛,没有交锋就溃散了。语本汉·司马相如《上林赋》:“应风披靡,吐芳扬烈。”毛泽东《中国人民解放军宣言》:“我军所到之处,敌人~,人民欢声雷动。” 望风披靡wàng fēng pī mí望风:远远地望见一点风头。披靡:草木随风倒伏的样子。即草一遇到风就倒伏。比喻军队溃败,不能自立。形容被强大势力所压倒,未触即溃。汉·司马相如《上林赋》: “应风披靡,吐芳扬烈。”《汉书·杜周传》:“天下莫不望风而靡。” |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。