字词 | 有志者事竟成 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 有志者事竟成 有志者事竟成有志之人事业上会获得成功。旨在励人树雄心,立壮志,勤奋努力,有所作为。见《中外名言格言锦言选》。 (东) ☚ 气吞万里如虎 年少胸吞云梦 ☛ 有志者事竟成 有志于立事,而事之竟①成;无心于求名,而名之不舍②。似水滴石,积之以日,而石自穿;如麝匿③香,覆④之以缶,而香愈著⑤。非形势⑥之激⑦尔,盖⑧物理之固然。(觉范《清殊公住云峰》) 注释 ①竟:终于。②舍:放弃。③匿:隐藏。④覆:遮盖。⑤著:显明、显出。⑥形势:样子、状况。⑦激:猛烈、鲜明。⑧盖:发语词。 译文 下决心立下志向做一件事情,事情终究能够做成功;不刻意地去追求名誉,名誉反而不会舍弃你。这就像滴水穿石的道理一样,天长日久,石头自然会被水滴穿;又好比麝的身体藏着香,就是用瓦罐把它盖起来,香气也会越发明显。这不是外在的形势造成的,而是事物的道理本来就是如此。 感悟 无论做什么事,只要立下志向去实行,遵循客观规律去实行,并且持之以恒地去实行,就一定会取得成功。做任何事情都必须始终如一,如果浅尝辄止,半途而废,结果就会一事无成。 有志者事竟成竟:终于。有志向的人终能实现远大的抱负。南朝·宋·范晔 《后汉书·耿弇(yǎn)传》: “汉光武帝谓弇曰: ‘将军前在南阳建此大策,常以为落落难合,有志者事竟成也。’”(落落难合:见解疏阔,难与人合。)明·冯梦龙《醒世恒言》第三卷:“自古道,有志者事竟成。被他千思万想,想出一个计策来。”清·吴敬梓《儒林外史》第二十回:“只因这一番,有分教:立心做名士,有志者事竟成;无意整家园,创业者成难守。”巴金《家》三: “我们会替你设法,你只管放心做去,我平生相信有志者事竟成的话。” 有志者事竟成(谚)竟: 终究。有志气的人,事业终究会获得成功。指事业的成功,全在于人的立志,和能否始终不渝,坚持到底。 有志者事竟成yǒuzhìzhě shì jìng chéng有志向有毅力的人,做事终归会成功。 有志者事竟成谚竟:终究。有志气的人,事业终究会获得成功。指事业的成功,全在于人能立志,并能始终不渝,坚持到底。《醒世恒言》卷三:“自古道:‘有志者事竟成。’被他千思万想,想出一个计策来。” 有志者事竟成谓有志向的人终能实现抱负。竟: 终于。《后汉书·耿龠传》载: 汉光武帝谓耿龠 (yue) 曰:“将军前在南阳建此大策,常认为落落难合,有志者事竟成也!”落落: 疏阔。 有志者事竟成竟:终究,究竟。有坚强意志的人,事业终究能够成功。东汉初年,山东豪强张步占据青州十二郡,势力强大而且气焰十分嚣张。光武帝刘秀派大将耿弇前去讨伐。耿弇顽强作战,接连获胜。在战斗中,耿弇被箭射中大腿,他强忍剧痛,悄悄拔刀把箭截断继续战斗,最终击溃张步。刘秀大喜,亲自到临淄慰劳军队,并夸赞耿弇说:“将军从前在南阳时曾主动请战,当时我担心难以成功,便没答应。现在看来,将军是有志者事竟成啊!”(见《后汉书·耿弇传》) 有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìng chéng竟:终究。人做事只要有明确的志向,刚强的意志,终会获得成功。 有志竟成[有志者事竟成];有志难酬○有志竟成yǒu zhì jìng chéng只要有决心,有毅力,事情终究会成功:~,无约不践|~,天从人愿|不要气馁,~。也说〖有志者事竟成〗。 ●有志难酬yǒu zhì nán chóu胸中的抱负难以实现:无钱读书,~|时值多事之秋,~。 有志者事竟成 意为立下大志的人事情终于成功。“竟”,即终于。语出《后汉书·耿弇传》。 字数:41 - 来源:委婉语应用辞典 上海辞书出版社.2011 ☚ 有志不在年高 人皆可为尧舜 ☛ 有志者事竟成 有志者事竟成意为立下大志的人最终一定成功。“竟”,即终于。 ☚ 有志不在年高 人皆可为尧舜 ☛ 有志者事竟成语出南朝宋范晔《后汉书·耿龠传》。意谓有志向的人终能使事业获得成功。说明只要立下坚定的志向,并持之以恒,努力实行,就一定能成功。军事训练也是这样,任何先进的军事装备和技术,只要刻苦训练、严格要求,都是能掌握的。竟:终于。 有志者事竟成you zhi zhe shi jing chengwhere there’s a will,there’s a way 有志者事竟成where there is a will,there is a way 有志者事竟成yǒu zhì zhě shìjìng chéng【解义】者:人。竟:终于。成:成功。指只要意志坚定,事情一定能够办成。也作“有志竟成”。 有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìng chéng有坚定的意志和决心,事情终于能成功。“竟”,终于。《后汉书·耿弇传》:“帝谓弇曰:‘昔韩信破历下以开基,今将军攻祝阿以发迹,此皆齐之西界,功足相方。将军前在南阳,建此大策,常以为落落难合,有志者事竟成也。’” 有志者事竟成yo?u zhì zhe? shì jìnɡ che?nɡ【释义】只要有坚定的志向,就一定可以成功? 有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìng chéng竟:最后,终于。只要有志气,事情终会成功。 有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìnɡ chénɡ解释 竟:终于。指只要有志气,事情终究会成功。 有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìnɡ chénɡ【解义】 者:人。竟:终于。成:成功。指只要意志坚定,事情一定能够办成。 有志者事竟成you zhi zhe shijing cheng竟:终于。意志坚定、不断努力的人,终究会取得成功。 【有志者事竟成】yǒu zhìzhěshì jìng chéng只要有决心有毅力,做事终究会成功。竟:终于。 有志者事竟成yǒuzhìzhěshìjìngchéng主谓竟,终于。只要有志气,坚持不懈,事情最终会成功。叶永烈《是是非非“灰姑娘”》:“中国有句成语‘~’,只要我们大家团结一致,奋发图强,我们一定能够排除前进路上的千难万险!” 有志者事竟成yǒu zhì zhě shì jìng chéng志: 志向,志气。竟:终于。即只要志向坚定,持之以恒,任何事情都能取得成功。《后汉书·耿弇传》:“帝谓弇曰:‘将军前在南阳建此大策,常以为落落难舍,有志者事竟成也。’”也作“有志竟成”。 有志者事竟成谓有志向的人,坚持不懈,事情终究会成功。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。