晚翠轩

明唐润、潘伯英、谢氏，清林旭、陈兰祥、戴淳、丁妟（女）、张丙煐、张且耕、张石樵、张安保、庄德芬室名。林著有《晚翠轩集》，戴淳著有《晚翠轩诗钞》，张安保著有《晚翠轩集》，庄德芬著有《晚翠轩诗文连珠稿》。晚翠，指经冬而苍翠的植物，如松、柏、竹、桂等。南朝梁周兴嗣《千字文》：“竹橘晚翠，蜂蝶争娇。”“枇杷晚翠，梧桐早凋。”唐李峤《送骆奉礼从军》诗：“笛梅含晚翠，营柳带余春。”又高蟾《金陵晚望》诗：“曾伴浮云归晚翠，犹陪落日泛秋声。”明唐桂芳为唐润作《晚翠轩后记》：“松柏秀于冬，非松柏殿后，冬气使之然也……松柏坚贞，相持岁寒为宜，‘晚翠’之得名也。曩予拿舟经番阳时，先兄润甫方赞郡治，篝灯夜饮，从容而曰：‘自婺源升番阳，纷纭簿书二十余，祀发虽未白，而心实倦矣。每思故乡乌聊山麓，东邻有泉一泓，偿凿渠引泉，则有涓滴声；手植松柏，则有苍翠色，构亭扁曰‘晚翠’，汝其记之。’……即解印归隐故乡，卜筑仍扁春轩曰‘晚翠’。”(见《白云集》卷六)明清以“晚翠”名室者甚众，盖多以常青喻暮年康健之意。
[附目]明郑真为潘伯英作《晚翠轩记》(见《荥阳外史集》卷一二)，又唐文凤有《晚翠亭跋》文(见《梧冈集》卷七)，贝琼为单守道作《晚翠堂记》(见《清江文集》卷二四)、郑真为作《晚翠堂铭》(见《荥阳外史集》卷四九)，程通为汪彦吉作《仙岩晚翠楼记》(见《贞白遗稿》卷三)。