时差shí chā

平太阳时和真太阳时的差。1674年南怀仁《坤舆图说》卷上：“若地为方体者，如上甲乙丙丁，则日出卯，凡甲乙丁地面，人宜俱得卯；日入酉，宜俱得酉，不应东西相去二百五十里，而差一度，又七千五百里而差一时也。故明有时差者，不能不信地圜也。”1891年傅兰雅辑《格致汇编》第五册《时差表》：“柱影每合此线时，即每日之视午正也。然以对表而仍有时差在内，故必另附时差表，将表针按视午正使恰指十二点，复于时差表寻其时差几分。若遇加几分，则将表针前移几分；若遇减几分，则将表针后推几分，即可得其平午正。”

时差equation of time

同一地点任一时刻的真太阳时(t_θ)与平太阳时(t_m)的时间差(η)。即：

η=t_θ—t_m

η在天文年历中可以查得。平太阳时实际上是观测不到的，由真太阳时加时差而得。所以，如果需要知道地方平时(见“平太阳时制”)，则必须考虑时差。时差可从每年出版的《天文年历》中查得。时差极大值为+16.4 min (11月3日前后)，极小值为-14.4 min (2月12日前后)，次大值为目+3.8 min (5月15日前后)，次小值为—6.3 min (7月26日前后)。每年有4次时差为零：4月16日、6月15日、9月1日、12月24日。

时差

真太阳时和平太阳时之差。因真太阳周年视运动的不均匀性，以及黄道和赤道有一约23°26′的交角引起。为一个不固定的值，一年中由+16.4分变到-14.4分，并有4次等于零。

时差

equation of time;time difference

---

时差

time difference

时差

time difference;jet lag
中国东部与西部有3个多小时的～。There is more than three hours’time difference between the east and west of China./倒～get over one’s jet lag/适应～get accustomed to the time difference/受～影响be affected by jet lag/～反应jet lag;jet fatigue