网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 无可无不可
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

无可无不可

是指人对某件事情无成见,持有怎么办都行的随和态度。语出《论语·微子》:“我则异于是,无可无不可。”

孔子的这句话,是指出仕与退隐而言的。《四书集注》在这句话的下面附有孟子的话可作注解:“孔子可以仕则仕,可以止则止,可以久则久,可以速则速。所谓无可无不可也。”意思是说孔子对当官和下野,所持是相机行事、初无成见的态度。“无可无不可”原为文言,今为俗语。《红楼梦》第五十七回中“薛姨妈是个无可无不可的人,倒还易说”,就是按俗语使用的。

无可无不可

没有可以也没有不可。谓怎么办都行,没有一定的主见。《论语·微子》:“我则异于是,无可无不可。”宋·苏轼《胜相院藏经记》:“一切世间,无取无舍,无憎无爱,无可无不可。” 清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回:“薛姨妈是个无可无不可的人。” 鲁迅《致章廷谦》:“生痱子就生痱子,长疙瘩就长疙瘩,无可无不可也。”《茅盾文集·六卷·霜叶红似二月花》二:“恂如本来无可无不可,也就欣然相从。”

无可无不可wú kě wú bù kě

是指人对某件事情无成见,持有怎么办都行的随和态度。语出《论语·微子》:“我则异于是,无可无不可。”
孔子的这句话,是指出仕与退隐而言的。《四书集注》在这句话的下面附有孟子的话可作注解:“孔子可以仕则仕,可以止则止,可以久则久,可以速则速。所谓无可无不可也。”意思是说孔子对当官和下野,所持是相机行事、初无成见的态度。“无可无不可”原为文言,今为俗语。《红楼梦》第五十七回中“薛姨妈是个无可无不可的人,倒还易说”,就是按俗语使用的。

无可无不可

(惯)1 指没有什么绝对可以,也没有什么绝对不可以。2 指对事情没有主见或拿不定主意。3 指不固执己见,怎么都行。4 形容高兴得不知怎样才好。
也作“无可不可”。

无可无不可

❶指没有什么绝对可以,也没有什么绝对不可以。《论语·微子》:“谓虞仲、夷逸隐居放言,身中清,废中权,我则异于是,无可无不可。”
❷指不固执己见,怎么都行。《红楼梦》五七回:“薛姨妈是个无可无不可的人,倒还易说。”
❸形容高兴得不知怎样才好。《红楼梦》三七回:“老太太见了这样,喜的无可无不可,见人就说:‘到底是宝玉孝顺我,连一枝花儿也想的到。别人还只抱怨我疼他。’”

无可无不可

语出《论语·微子》:“虞仲、夷逸,隐居放言。身中清,废中权。我则异于是,无可无不可。”指无所谓,怎么做都行。有时用来形容高兴得什么都无所谓的样子。

无可无不可wú kě wú bù kě

❶同“无可不可”:可巧那日是我拿去的,老太太见了这样,喜的~,见人就说到底是宝玉孝顺我。(三七·850)
❷没有什么不可以;怎么样都行:薛姨妈是个~的人,到还易说。(五七·1353)

无可无不可

无可无不可

不管怎么样都行。原指孔子的一种处世态度,后泛指对事依违两可,没有定见。《论语·微子》:“我则异于是,无可无不可。”朱熹注:“孟子曰:‘孔子可以仕则仕,可以止则止,可以久则久,可以速则速。所谓无可无不可也。’”

☚ 无病自灸   不教而诛 ☛

无可无不可wú kě wú bù kě

not care one way or another; have no particular choice; without any preconceived ideas; may or may not do sth; keep an open mind; non-committal
❍ 惟忖度邢夫人之意行事。薛姨妈是个~的人,倒还易说。(《红楼梦》734) She did her best to please Lady Xing,aware that Aunt Xue was so easy-going there would be no problem there.
❍ 吴荪甫是倾向于接受,王和甫~,孙吉人却一力反对。(茅盾《子夜》524) Wu Sunfu was inclined to accept it. Wang Hefu was non-committal;San Jiren strongly opposed it.
❍ 我则异于是,~。(《论语·微子》)I am different from all these. I have no course for which I am predetermined,and no course against which I am predetermined.
❍ 我则异于是,~。(《史记·孔子世家》) I am not like these men: I have no such scruples.
❍ 她一天到黑,赶着两位老人家,叫 “耶耶”,叫“妈妈”,亲热到极点,把老驾呵得眉开眼笑,~,…… (周立波《山乡巨变》65) From dawn to dusk she waited upon the old people,calling them “Father”and “Mother”inan extremely affectionate manner. The old man was so delighted that he let them do exactly as they liked,…

无可无不可wu ke wu bu ke

make no difference

无可无不可wú kě wú bù kě

没有什么可以的,也没有什么不可以的。泛指对事情没有一定的主见。not care one way or another, not care or not, without any preconceived ideas

无可无不可wú kě wú bù ké

【解义】怎么样都行,没有一定的标准或自己的主见。
【例句】登山也行,游泳也行,随你们的便,我是~的。

无可无不可wú kě wú bù kě

出仕或退隐,原指没有成见,相机而行。后指人无主见,即不表示肯定,也不表示否定。《论语·微子》:“我则异于是,无可无不可。”集注:“孟子曰: ‘孔子可以仕则仕,可以止则止,可以久则久,可以速则速,所谓无可无不可也。”清·曹雪芹《红楼梦》第五十七回:“薛姨妈是个无可无不可的人,倒还易说。”

没有主见无可无不可

格式 会意式。
释义 详见“不明确表态”条。
举例 你怎么说他怎么好,他这个人是~的。

无可无不可wú kě wú bù kě

没有可以,也没有不可以。指不拘己见或没有一定的主见,无论怎么样都行。
〔例〕老舍《赶集》:“校长与我谈论这件事,我是~,全凭校长调动。”
【提示】多作谓语。

无可无不可wu ke wu bu ke

没有什么可以,也没有什么不可以。即怎么样都行。形容对事情没有一定的主见。
【近】依违两可可有可无
【反】旗帜鲜明

【无可无不可】wú kě wú bù kě

怎么样都行。指对事情没有一定的主见和选择。

无可无不可wúkěwúbùkě

〔并列〕 没有什么可以也没有什么不可以,指什么都可以。语出《论语·微子》:“我则异于是,无可无不可。”《红楼梦》57回:“薛姨妈是个~的人。”
△ 多用于对事物没有一定选择方面。
【近义】依违两可。
也作“无乎不可”。

无可无不可wú kě wú bù kě

《论语·微子》:“我则异于是,无可无不可。”即没有可以也没有不可以。形容遇事没有主见,怎么办都行。

无可无不可

义同〖无可不可〗。
《醒》四八: [薛夫人]自己送素姐上门,见了狄婆子千赔礼万服罪,倒也教狄婆子~的。

无可无不可

原谓不必在意进退,惟义所重。语见《论语·微子》。❶ 不管怎么样都行。《三宝太监西洋记通俗演义》二八: 原来金碧峰长老是个佛爷爷临凡,佛力广无边,~。凭人叫他长,他就长,叫他短,他就短,全不用半点儿心机。《彭公案》二九九: 马玉龙道:“我~,我并没找寻他,是他要无故为仇,事到如今,只可瞧事做事。”《九命奇冤》二: 天来本是~之人,当下正欲答言,尚未开口。
❷ 不知如何是好,形容犹豫不决。《海公大红袍全传》二五: (秀枝)与二人商议道:“幸喜纯阳不能实指的确,此案似可规避,不知二公之意若何?”陈廷玉尚在~之间,惟刘本茂不允。
❸ 高兴得不知如何是好,形容非常欢喜。《红楼梦》三七: 老太太见了这样,喜的~,见人就说:“到底是宝玉孝顺我,连一枝花儿也想的到。别人还只抱怨我疼他。”
【无可不可】《醒世姻缘传》五: 萧北川见了银子大米,虽是欢喜,却道也还寻常,只是见了那一沙坛酒,即如晁大舍见珍哥好起病的一般,不由的向李成名~的作谢。《红楼梦》二三: 别人听了还自犹可,惟宝玉听了这谕,喜的~。《儿女英雄传》一〇: 一时大礼行罢,把个张老喜欢的~,说:“等我沏壶热茶来,大家喝喝。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/14 16:05:55