新奥尔良NewOrleans

城市名。中国清朝（近代）史籍译称纽奥良斯、纽阿连、纽柯连等。在今美国东南部，扼密西西比河入海口。公元1717年，控制路易斯安那的约翰·劳公司在巴黎决定建立新奥尔良，以作为转运中心。1722年被定为法属路易斯安那州首府。1763年归属西班牙。1800年复归法国，1805年设为城市。1812年英美第二次战争在此进行，此后城市迅速发展。

新奥尔良New Orleans

美国南方的首要商港和第二大城市（仅次于休斯敦）。位于密西西比河畔。人口55.8万。南北战争之前以贩卖黑奴和输出棉花著名。现为世界大贸易港。主要输出石油、棉花、硫磺；输入甘蔗、香蕉、铝土矿等。工业以造船、食品加工、石油加工为主。

新奥尔良

美国路易斯安那州最大的港口城市，濒临墨西哥湾，扼密西西比-密苏里水系的入海口，地理位置极其重要。历史上该地曾发生两次著名战役。见“新奥尔良之战”。

新奥尔良

美国南部的重要商港和第二大城市（仅次于休斯敦）。是医疗、工业、教育中心。位于路易斯安娜州东南部，密西西比河畔，距河口175公里，北临旁札特兰湖。扼密西西北—密苏里水系的入海口。因地理位置重要，早年是欧洲人控制北美的必争之地。面积518平方公里。人口55.7万 (1980年)，大市区人口119万 (1980年)。居民中45%为黑人。1718年法国人始建，1722年成为法国殖民地首府。1764—1803年被法国占领，1812年归美国。南北战争之前，以贩卖黑人和输出棉花著名。巴拿马运河开通后，成为同南美洲西岸各国贸易的重要港口。现为世界上大贸易港。主要输出石油、棉花、硫磺、机械、大豆等； 输入甘蔗、香蕉、铝土矿等。因附近有大油田，又发展了石油加工业。其他还有造船、宇航、纤维、食品等工业。当地气候温和，4—9月的日平均气温为25℃,10月—次年3月为16℃，冰冻天气少。一年仅有6天气温超过35℃。是著名的旅游胜地，名胜有维约·卡雷 （充满异国风情的市区）、克杰逊广场、圣路易斯教堂、法国大市场、罗伊尔商业街、波旁大街等。

新奥尔良New Orleans

路易斯安那州最大的城市。位于路易斯安那州东南部密西西比河畔，距河口175公里。1718年由法国人建立。1722年成为路易斯安那的首府。1763年移交西班牙。1800年西班牙将该地转让给法国。1803年法国将路易斯安那全部卖给美国。1805年设市。十九世纪初开始繁荣。内战前，以贩卖黑人奴隶和输出棉花著称。现为世界性贸易大港口，亦为医疗、教育中心。该市具有法国和西班牙文化色彩，有“忘忧城”之称。名胜有圣路易大教堂、法国大市场、杰克逊广场等。