网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 断钗重合
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义
断钗重合

断钗重duànchāichónɡhé

┃━━┃ 比喻夫妻离散而又重归于好。明·施惠《幽闺记·洛珠双合》:“几年间破镜重圆,今日里断钗重合。”

☚ 鸾飘凤泊   琴瑟 ☛

断钗重合duàn chāi chóng hé

钗,古代妇女别在发髻上的一种首饰,由两股簪子合成,常被作为爱情的信物。比喻夫妻离散而复聚或感情破裂后又重归于好。元·施惠《幽闺记·洛珠双合》:“几年间破镜重圆,今日里断钗重合。”

团聚

团聚

团栾 完聚 完集
围拢,团聚:环聚
结合,团聚:聚合
分离后又团聚:还蚨
家人由离散而团聚:团栾 团 团缘
亲人团聚:骨肉团圆 骨肉团聚 骨肉完聚 骨肉团
夫妻离散后而又重新团聚:断钗重合 断弦再续
夫妻失散或决裂后重新团聚与和好:合镜破镜重圆 破镜重合 破镜重归 卖镜重圆 金镜重圆 重圆破镜 重圆全镜 月缺复圆
夫妻、父子等散而复聚在一起:团圆
重新团圆:重圆
夫妻或情人久别团聚:鹊桥相见 鹊桥相会
(亲人分别后再相聚:团聚)

另见:聚会 聚合 聚集 相聚 相会 团结

☚ 聚、散   离散 ☛

重新合好

重新合好

重好 重归于好 捐忿弃暇
消除旧怨,重归于好:捐弃前嫌
彼此重新和好:言归于好 言归和好
发生不和,以后又和好:握手言欢 握手极欢
感情破裂后又重归于好:断钗重合
离异的夫妻重归于好:重合
和好如原来一样:和好如初 相好如初

☚ 和好   重修旧好 ☛

断钗重合duàn chāi chónɡ hé

断了的头钗重新合拢。
❶ 比喻夫妻破镜重圆。
❷ 也比喻散失很久以后重逢。钗: 妇女头上的饰物,古时常作为爱情的信物。

断钗重合duànchāi-chónghé

〔主谓〕 比喻夫妻离散而复合或感情破裂后又重归于好。元·施惠《幽闺记·洛珠双合》:“几年间破镜重圆,今日里~。”
△ 多用于夫妻方面。
【近义】破镜重圆
〖反义〗动如参商

断钗重合;缺月再圆

断钗重合;缺月再圆duàn chāi chóng hé;quē yuè zài yuán

【上】钗:古代妇女发髻上的饰品,常作爱情信物。折断了的发钗重新弥合在一起。比喻夫妻感情破裂后又重新和好。元·施惠《幽闺记·洛珠双合》:“几年间破镜重圆,今日里断钗重合。”
【下】月缺又月圆。比喻夫妻离散或分手后重新团圆。明·无名氏《南牢记》一折:“他既断弦再续,俺也缺月再圆。”
【综】比喻夫妻感情破裂或离散后重新走到一起,破镜重圆。
【例】他们俩已分居多年,但懂事的女儿一直做父母亲的工作,父亲戒了赌,母亲原谅了他,现在断钗重合,缺月再圆,一个破碎的家庭重归完整了。

☚ 洞房花烛;燕尔新婚   孤俦寡匹;只鸾单凤 ☛

断钗重合duàn chāi chóng hé

钗:古代妇女发髻上的首饰,常作爱情的信物。重合:重新合好。比喻夫妻离散又重新合好。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/16 13:44:44