敢自gǎnze当然,原来。又作“敢仔”“敢则”“敢只”“赶子”。 “自”(zì)变读。〔例〕这么会说,你又不敢去。 支使了我去闹, 他们倘或往学里告去,我捱了打,你敢自不疼!(红688)∣老祖宗也去?敢仔好!(红311)∣依你这样说, 我敢只不用操心了。(红999)∣“我胡四给她出个衣服样子,我带她到马场俱乐部走走, 这码头不出三天她准行开了。”“那赶子好。 可是您问她有这么大福气么?”(禺270)∣从那一肩膀来宽的一个夹道子挤过去, 有一间坐南朝北小灰棚儿,敢则那就叫“雅座儿”!(儿613) 敢自四5841①副当然;必定。⑴东北官话。东北〖 〗。你亲自去一趟,那~好!⑵北京官话。北京〖 〗。你能到我们厂子来,那~好了。⑶冀鲁官话。山东寿光〖 〗。你去那~好,那我就放心了。⑷胶辽官话。山东长岛〖 〗。乜~好。②副结果。冀鲁官话。山东寿光〖 〗。不让你去你硬去,~找人家哄出来了。③副原来。北京官话。北京〖 〗。屋里~还有位客人呢,我才知道。④副毕竟;到底。北京官话。北京〖 〗。《红楼梦》第六十回:「支使了我去闹,他们倘或往学里告去,我捱了打,你~不疼!」   敢自敢则;赶子;敢仔gǎn zi;gǎn ze❶当然,求之不得的意思。如:领导也去?~好! ❷原来,敢情,从不了解到了解,带醒悟,惊奇的色彩。如:支使我去闹,我挨打,你~不疼。 敢自gǎn·zi敢情:你这么会说,你也不敢去,指使了我去闹;倘或往学里告去挨了打,你~不疼呢! (六十·1408)吃腻了膈,天天又闹起故事来了,鸡蛋、豆腐,又是什么面筋、酱萝卜炸儿,~到换口味。(六一·1430) |