摩竭

佛教传说中的大鱼。亦作摩伽罗。传说五百商人入海采宝，正值摩竭开口，海水入其中，船遂疾驶向鱼口。船师问船楼上人见何物，答曰：“见三日出，白山罗列，水流奔趣，如注入大坑。”船师言，“是摩竭开口也。一日是实日，两日是鱼目，白山是鱼齿，水流奔趣，是入其口。吾等将死，宜各求天神以自救。”其中一人语众人曰：“吾等当共称南无佛，佛无上，能救众人苦厄。”众人一心称南无佛。此鱼先世是佛破戒弟子，闻称佛声，心自悔悟，即合口，众人得脱。见《大悲经》三、《譬喻经》六、《贤愚经》六。

古代名物 > 宗教類（上） > 神佛諸界部 > 八部 > 摩竭

摩竭  mójié

梵語音譯。亦譯作“摩伽羅”。即鯨、巨鼇。北魏·楊衒之《洛陽伽藍記》卷五：“至辛頭大河，河西岸有如來作摩竭大魚，從河而出。”《翻譯名義集》卷二：“摩竭，或摩伽羅，此云鯨魚。雄曰鲸，雌曰鲵。大者長十餘里。《大論》云：五百賈客入海採寳，值摩竭魚王開口，船去甚疾……是魚先世曾受五戒，得宿命智，聞佛名字即自悔責，魚便合口，衆人命存。”