提名道姓tí míng dào xìng

直接称呼姓名：这里老太太才说这一个，他又来～的了。(三一·722)一时，林黛玉又赶着宝琴叫妹妹，并不～，直是亲姊妹一般。(四九·1137)

名字

名(名姓；译～；同～) 讳字
取名字：起名 叫名 命名
称呼名字：称讳
直接称呼姓名：提名道姓
不直称其名：避讳
避称生者的名：讳生
谦称自己的名字：贱名
女人名字：姁
皇帝的名字：御讳
小时的非正式的名字：小字 小名 乳名奶名
称年轻女子的名字：芳名
未婚女子的名字：闰字
原来的名字：原名 初名 本名
出家称以前的名字：俗名
正式的名字：正名 大名 学名 官名 正讳 鸿号
代称别人的名字：某(某某；李～)
送人的字画书信所写的自己的名字：下款
好名字：嘉名
假的名字：假名 化名 伪名
虚构的人名：亡是公 乌有翁 乌有先生
(人的名与字：名字)

提名道姓tí míng dào xìng

mention sb by name
❍ 一时又见林黛玉赶着宝琴叫“妹妹”，并不～，真似亲姊妹一般。(《红楼梦》609) And then he heard Daiyu address Baoqin as“younger sister”without mentioning her name,as if they were real sisters.
❍ 王夫人道： “这里老太太才说这一个，他又来～的了。”(《红楼梦》378)“The old lady said you must stop that，” Lady Wang told him. “But there you go using pet names again.”

提名道姓tí mínɡ dào xìnɡ

【释义】直接提起别人的名和姓，表示对人不太礼貌或不太亲近。
提：????. 道：???.
?? ??? ?? ???.(???? ???? ??)
【例句】他提名道姓地批评了相关人员。
?? ??? ??? ?? ???? ??? ???.

提名道姓tí mínɡ dào xìnɡ

直接称呼某人的姓名。
❶ 多指对人不够尊重。
❷ 也指不拘礼节。也作“题名道姓”。

提名道姓tímíng-dàoxìng

〔并列〕 直接称呼他人姓名。《红楼梦》31回：“王夫人道：‘这里老太太才说这一个，他又来～的了。’”
△ 多用于表示对人不够尊敬或不拘礼数。
【近义】指名道姓

提名道姓tí míng dào xìng

即直接称呼别人的姓名，对人稍欠尊敬。