倾销;推销qīnɡxiāo tuīxiāo【同】 都是动词;都指想办法扩展销路,卖出商品;都有专业语色彩;都能作谓语,都能带名词性宾语;都没有重叠形式。 【异】 “倾销”侧重指低价大量抛售商品,以占领市场,击败对手,是一种不正当的市场竞争手段;语义比“推销”重;含贬义;常与“手段”、“策略”、“办法”构成偏正短语;无构词能力。[例]外商在我国市场上~电器产品,我们必须采取措施进行反~。“推销”侧重指采取种种措施扩大产品销路,增加销售量,是合法的市场竞争行为,喻指宣传自己的观点、理论、主张,想使别人接受;语义比“倾销”轻;适用范围比“倾销”大;是个中性词;可构成“推销员”、“推销站”、“推销点”等词语。[例]这次会议的主题是如何大力~产品。 推销tuīxiāo向外销售;扩大销售 △ ~产品。 【同】倾销 【反】采购 推销tuī xiāo推广货物的销路。1918年天虚我生《工商业尺牍偶存·致镇江张怿伯为市价事》:“此等市盘各地不同,宜与熟悉洋货帮者,请订一二推销员,给予一种特别薪水。” 推销tuī xiāoсбыт;реализ ция;продвижéние办置、采办、采购、采买、操置、购买、购置、收购、收买、置办、置备;变卖、斥卖、出卖、出售、发售、贩卖、经售、经销、售卖、推销、销售○办置bàn zhì(动)买进:~年货|~农具|~酒席|~生活用品|~办公用品。 ○采办cǎi bàn(动)采购:到外地去~|~物资|~人选尚未定下来|~物品的清单|~年货|~嫁妆。 ○采购cǎi gòu(动)选择购买(多指为机关或企业):~员 |~站|~原料|出外~。 ○采买cǎi mǎi(动)选择购买:~员|~图书|~粮食|~一些婴儿用品|~生活必需品|到超级市场去~|按单子~|上街~东西去了。 ○操置cāo zhì(动)置办:他们负责~行装|细心~|替单位~的办公用品。 ○购买gòu mǎi(动)买:~力 |~日用品|~公债|~了大批书|~成套设备|这是他们~的东西|用支票~。 ○购置gòu zhì(动)购买(长期使用的器物):~大批生产工具|不趁此时~,更待何时|~房产|~书籍|~年货。 ○收购shōu gòu(动)从各处(大批)买进:~棉花|~粮食|~羊毛|~站|到各地去~|千方百计~文物|~一空。 ○收买shōu mǎi(动)收购:~旧书|~废品|这批文物已经散失,需要到各地去~|~旧家电。 *(动)用钱财等笼络人,使受利用:~人心|被敌人~的叛徒。 ○置办zhì bàn(动)采买;购置:出门~家伙什物|服装道具不易~|~圣诞礼物|~日常所需用品 |~办公用品。 ○置备zhì bèi(动)购买(设备、用具):~了香烛|~了些木料|很难~齐全。 ●变卖biàn mài(动)出卖财产什物,换取现款:~家产|~动产|~首饰|~产业。 ●斥卖chì mài(动)〈书〉变卖;卖掉:~房产|家具~殆尽|~田产。 ●出卖chū mài(动)卖:~劳动力 |~的东西很多|这批货不~|廉价~。 *(动)比喻像出卖商品一样,把本方的人或事物交付给敌方:~民族利益|~良心|~灵魂。 ●出售chū shòu(动)卖:~价格|~家具|北京方向车票在5号窗口~|本店~新式服装|七折~。 ●发售fā shòu(动)出售:公开~|~纪念章| 由新华书店总~|该唱片在唱片行~|停止~。 ●贩卖fàn mài(动)商人买进货物再卖出以获取利润:~布匹|~杂货|严禁~毒品。 ●经售jīng shòu(动)经手卖出:独家~|主要~外文书籍| 由各地新华书店~|这样的鞋至少有一、二百家商店~。 ●经销jīng xiāo(动)经售:~商|~点|烟酒总~|这间书报亭~本市所有的报纸。 ●售卖shòu mài(动)拿东西换钱:~方式|~古籍|摆摊~|~新潮刊物。 ●推销tuī xiāo(动)推广货物的销路:~员|向农村~文化用品|~经验|~时装|~出去。 ●销售xiāo shòu(动)卖出(货物):~站|~量|~税|~总额|~商品|~价格|产品~|有些货~不出去。 推销 推销包括产品推销和人才推销。推销是和购买产品和接收雇员联系在一起的。在现代社会中,人人都在充当推销的角色。对工商界来说,没有推销,就没有企业,企业的发展有赖于推销;对个人来讲,不懂得推销,就难跻身于社会,个人的成功也得靠推销。狭义的推销是商业经济学的专用术语,专指推销员(或营业员)销售产品的行为。作为一种商业活动,它是从属于人类社会活动的,因此,狭义的“推销”实际上是包含在广义“推销”这一概念中的。推销具有五个要素,即推销主体、推销客体、推销环境、推销艺术、推销手段。推销是一种互利的交换,推销的形式一般可分为人员推销和非人员推销两种。人员推销是推销主体通过各种传播媒介向推销对象进行的推销活动。各类广告、商品的包装和装璜、招牌、新闻报道都属于非人员推销。 ☚ 宣传性公共关系 制造新闻 ☛ 销售方式 销售方式等待好价出售:待贾(待贾而沽) 待价而沽 善价而沽 善贾而沽 囤积货物,待价而沽:居货待价 整批地销售:批发 趸批 趸卖 顿置 零星地销售:零售 零销 旧时以升为容量单位零星出售:零升 在标价的基础上按成数降价出售:折扣 对半的折扣:对折 委托寄售行销售:寄售 寄卖 委托拍卖行当众出售:拍卖 便宜拍卖:贱卖 夸炫货物以求出售:詅卖 推介销售:推销 不以谋利为目的而卖出:让(出让) 以次充好销售:鬻良杂苦 卖货时,卖方延期收款:赊(赊卖;赊销) 把买卖的货款记在账上延期收、付:赊账 赊帐 贳账 ☚ 销售 销路 ☛ 推销 推销为使他人接受某种影响而进行的展示和宣传活动。包括产品推销和人才推销。推销是和购买产品和接收雇员联系在一起的。在现代社会中,人人都在充当推销角色。对工商界来说,没有推销,就没有企业,企业的发展有赖于推销;对个人来讲,不懂得推销,就难跻身于社会,个人的成功也得靠推销。狭义的推销是商业经济学的专用术语,专指推销员(或营业员)销售产品的行为。作为一种商业活动,它是从属于人类社会活动的,因此,狭义的“推销”实际上是包含在广义“推销”这一概念中的。推销具有五个要素,即推销主体、推销客体、推销环境、推销艺术、推销手段。推销是一种互利的交换,推销的形式一般可分为人员推销和非人员推销两种。人员推销是推销主体直接向推销对象进行面对面的推销活动,非人员推销是推销主体通过各种传播媒介向推销对象进行的推销活动。各类广告、商品的包装和装璜、招牌、新闻报道都属于非人员推销。 ☚ 接待礼节 推荐信 ☛ 推销sale promotion
推销promoting sales 推销promote sales;market;sell;peddle ~术salesmanship/~网marketing network/~系统system of sales promotion/~员salesman;salesperson/~运动sales drive |