推动；推进tuīdònɡ tuījìn【同】 都是动词；都有用力使事物移动或开展的意思。
【异】 “推动”的本义是推之使动，使事物从静止的状态开始运动，推动的对象可以是事物，也可以是人；可构成兼语短语；可带宾语。[例]叶圣陶《荣宝斋的彩色木刻画》：“工人刻板子的时候，右手握着刀柄，左手的拇指和食指帮着～刀尖，那么细磨细琢地刻划着。”“推进”一般指对在前进中的事物，又加以引导、改进，使之加速前进、提高；推进的对象只能是事物，而不能用于人；一般不构成兼语句。[例]应该把我们的各项工作在原有的基础上向前～一步。
【反义】 推动—阻止 阻碍 妨碍 阻挡/ 推进—倒退 退后 后退 退却
推动；推行tuīdònɡ tuīxínɡ【同】 都是动词；都含有用力使事物移动的意思。
【异】 “推动”是事物由静止状态因推而动，是由后推向前，由低推向高；引申指事物前进或使工作展开；推动的对象既可以是抽象事物，也可以是具体事物，还可以是人，范围较大；书面、口头都常用。[例]把计划生育工作扎扎实实地～起来。“推行”是因推而进行或通行到各个地方，有普遍实行的意思；推行的对象多为抽象事物，例如：政策、法规、计划、方法等；多用于书面语。[例]周恩来《当前文字改革的任务》：“当前文字改革的任务，就是：简化汉字，推广普通话，制定和～汉语拼音方案。”
【反义】 推动—阻止 阻碍 妨碍 阻挡/ 推行—废止 废除 推动tuīdòng促使前进或展开
△ ～工作｜～生产发展。
【同】推进 推动tuidong把事物推向前进；使工作展开：铁器的发明大大～了生产力的发展|要依靠群众，才能把这项工作～起来|我们团支部在这次学雷锋活动中起了积极的～作用。 推动（同）促进 鼓动 推进
（反）推宕 阻挠 推动tuīdònɡ使事物前进；使工作展开。
例 人民群众推动历史不断向前。 推动←→阻挠tuī dòng ← → zǔ náo推动：使工作展开；使事物前进。
阻挠：阻止或暗中破坏使不能发展或成功。
【例】 徐国梁笑着说：“这么说，那个鬼地主还对你起了点推动作用？ ”(孙谦：《南山的灯》) 这位朋友也是方才被游行队伍阻挠了一会，赶着要回家去的。(许地山：《铁鱼底鳃》)
推宕←→推动tuī dàng ← → tuī dòng推宕：拖延搁置。
推动：使事物前进。
【例】 所以有人要我投稿，我特别敷延推宕，非“摆架子”也，是带些好意——然而有时也是恶意——的 “世故”：这是要请索稿者原谅的。(鲁迅：《花边文学 · 〈花边文学〉序言》) 徐国梁笑着说：“这么说，那个鬼地主还对你起了点推动作用？ ” (孙谦： 《南山的灯》) 推 推推(～动；～倒) 掀(～翻；～动)
把袖子往上推：捋(～起；捋袖) 撸(～起袖子) 攘（攘袖）
把剑推在背后：负剑
推开：挤(～来～去) 排
推，挤：捘
把东西推开：拓
推开门：推门 排门 排户 排阁 排闼
又推又拉：推拉 推引
推送：捅(～球) 断送
推倒：推翻 打倒 扳倒 掀翻 驱翻
用手推：揎(～开人)
用力推：搡（推搡）
乱推乱搡：推天抢地
接连不断地推：推推搡搡
(使物体顺着用力的方向移动：推)
另见：用力 物体 顺着 移动2 推动 ☚ 掀 抵挡 ☛
☚ 改动 推动 ☛
推动 推动促 推引 波扇 驱使 驱动
发起，推动：作兴
推动使展开：推展
推动工作，使前进：推进
后面的推动前面的前进：后浪推前浪（长江后浪推前浪）
按一定顺序推进：递进 迭进
推动使达到一定目的：趋使 促使
促使或助长事物（多指坏事物）的发展，使扩大影响：推波助澜 推涛作浪
火上浇油，推波助澜：顺风纵火 顺风吹火
尽力促使：力促
(使事物前进；使工作展开：推动)
另见：催促 尽力 前进 发展 成功 ☚ 推动 促进 ☛ 推动push forward; promote; give impetus to
请施加影响，～此事。Please use your influence to expedite this matter./我们愿同大家一道，继续为～建设一个和谐和可持续发展的亚太地区做出努力。We are committed to working with you to build a harmonious AsiaPacific region and ensure its sustainable future./在…的～下，会议通过了该决议。With the support of…，the meeting adopted the resolution./加紧～intensify efforts to push for/平衡～维和行动及政治进程promote peacekeeping mission and political process in a balanced manner/为～谈判取得成功做出应有的努力make due efforts for the successful conclusion of the negotiations/…方仍在～售…先进武器The…side is still pushing for sales of advanced weapons to…/～…采取积极步骤engage…and encourage(or urge) it to/～两国关系向更高的水平发展further promote the bilateral relations; raise the bilateral relations to a higher level/～半岛无核化make efforts to advance denuclearization of the Peninsula /～并参与国际合作advance and take part in international cooperation/～工作push the work forward; expedite the work/～国际经济秩序朝着更加合理的方向发展work to make the international economic order more equitable/～某人发挥积极作用encourage sb to play an active role/～区域协调发展promote balanced development among regions/～社会前进propel the society forward/～有关各方建立信任facilitate confidence-building among the parties concerned |