推三阻四tuī sān zǔ sì

以各种借口推托：如今白告诉你，那边太太再～的，又说既这样，你太太就该料理，又来说什么，岂不反耽搁了。(七七·1897)

乒乓球打七板子

推三阻四

百般推委、敬谢不敏、推三阻四[推三推四]；当仁不让、义不容辞、责无旁贷

○百般推委bǎi bān tuī wěi

用各种手段推脱：这任务非你莫属，别再～了 |谁求他办事，他都～。

○敬谢不敏jìng xiè bù mǐn

表示推辞做某件事的客气话：讲这门课不是我的专才，只好～了 |对于力不能及的事，我只得～|主编这个头衔，受之有愧，～了。

○推三阻四tuī sān zǔ sì

以各种借口推托：你别再～了，这事你去最合适|非是我～，这事实难造次|事到临头，你还～。也说〖推三推四〗。

●当仁不让dāng rén bù ràng

遇到应该做的事，积极主动去做，不退让：身先士卒，～|～，舍我其谁|那种自信，那种～，让我自叹弗如。

●义不容辞yì bù róng cí

按道义不容许推辞：～地帮助别人| 治病救人，～。

●责无旁贷zé wú páng dài

承担起该负的责任，不推卸给别人：作为家长，抚养子女～|抢劫犯逃走了，看管者～。

推托

诿
推托之辞：托辞
推托有病：推病　托病　称病　谢病　属疾
拖延推托：挨推
支吾推托：支托
内心愿意，表面却假意推托：半推半就　半就半推
称故推托：推称
借词推托：托词
　以各种借口推托、拒绝：推三阻四　推三托四　推三推四　推三卸四　推三拉四　推三挨四
一再推托：一推两搡
一再推托、拖延：推三拖四　推三宕四
(借故拒绝：推托)

---

推诿

推（推委）　委　诿　卸责
推卸责任于他人：诿责
推委罪责：委罪　托咎
　把罪责推卸于人：诿罪于人
互相推诿：鬼推磨　指李推张
以种种理由推诿：推三阻四
寻找借口推卸责任：借词卸责
想方设法推卸责任：上推下卸
不负责的推诿：扯皮
(推卸责任：推诿)

推三阻四推三推四tuī sān zǔ sì

decline with all sorts of excuses; give the runaround; hum and haw; make all sorts of excuses
❍ 江菊霞插上来打断他的话：“不要再推三推四的了，慕韩老兄。”(周而复《上海的早晨》Ⅰ—556) Jiang Juxia stepped in and interrupted him: “Don’t keep trying to back out,Muhan.”/你不要推三推四的，这点忙你得帮，延年有困难，你不帮忙谁帮忙？ (周而复《上海的早晨》 Ⅰ —118)Don’t hum and haw,this is a time when you can't refuse your help. Yannian's in difficulties and if you don’t help him out who will?/如今白告诉去，那边太太再～的，……(《红楼梦》1003) If instead of that we just report it,Lady Xing may make excuses in order to shift the responsibility.
❍ 奶奶一直反对汤阿英出去开什么会参加什么活动的，刚才阿英自己推三推四，一方面也是怕奶奶讲话。(周而复《上海的早晨》Ⅰ—534) Granny had always been against Aying going out to meetings and taking part in activities and so on,and one of the reasons why Aying had tried to refuse just now was because she was afraid of Granny’s tongue.

推三阻四tuī sān zǔ sì

用种种借口推托、阻拦。give the run around, decline with all sorts of excuses, fob sb. off with excuse

推三阻四

《辞源》源云：元·缺名《隔江斗智》一：“我如今并不的推三阻四，任哥哥自主之。”明·朱权《荆钗记传奇·九》：“你爹娘俱已应承，问姪女缘何不肯？恁推三阻四，莫不是行浊言清。”
按，内蒙古版《汉语常用成语手册》补逸云：也作“推三拉四”。清·曹雪芹《红楼梦》第六十二回：“好生给姨太太捶腿。要茶要水，别推三拉四的。”

推三阻四tuī sān zǔ sì

形容以多种办法和借口推诿拒绝。明·朱权《荆钗记》九： “你爹娘俱己应承，问侄女缘何不肯？恁推三阻四，莫不是浊言清。”元·无名氏《鸳鸯被》一：“非是我推三，推三阻四，这事情应难，应难造次。”

推三阻四tuī sān zǔ sì

以各种借口再三推托。三毛《梦里花落知多少》：“姐夫将餐巾啪一下丢到桌子上：‘我也是很忙的，你～做什么？’”
〔近义〕千推万阻 推三宕四
〔反义〕尽力而为 当仁不让
〔辨析〕“推三阻四”重在强调以某种借口推辞，“推三宕四”重在强调推脱延宕。

推三阻四tuī sān zǔ sì

以各种借口推托、拒绝。
〔例〕说实话，我可不是那种～的人，我能办到的决不推辞。
【提示】含贬义。

推三阻四tuīsān-zǔsì

推：推托。阻：阻止。三、四：指多次。指用种种借口推托、拒绝。

推三阻四tuī sān zǔ sì

以这种或那种借口推托阻挠。意谓用各种理由推托阻挠。也作“推三推四”。

推三阻四tuī sān zǔ sì

也说“推三拉四”、“推三诿四”。指以各种借口推托、阻挠。
乒乓球打七板子

推三阻四tuī sān zǔ sì

推： 推托。阻： 阻拦。三、四： 反复，再三。以各种借口再三推托、拒绝。三毛《梦里花落知多少》：“姐夫将餐巾啪一下丢到桌子上： ‘我也是很忙的，你～做什么？’”

推三阻四tui san zu si

阻：阻挠，拒绝。指以各种借口推托、拒绝。
【也作】推三推四推三诿四
【近】婉言谢绝 千推万阻
【反】当仁不让尽力而为

T152【推三阻四】tuī sān zǔ sì

形容以各种借口推托。

推三阻四tuīsān-zǔsì

〔并列〕 以各种借口推托拒绝。语出元·无名氏《鸳鸯被》1折：“非是我推三、推三阻四；这事情应难，应难造次。”李劼人《大波》：“为了要使这个恶客不再～，甘心前去，瑞澂还殷殷勤勤同他密商一番。”
△ 多用于表示理由不充分或不肯把真正的原因讲出来。
【近义】拒人千里
〖反义〗半推半就。
也作“推三宕四”、“推三推四”。

推三阻四tuī sān zǔ sì

推：推诿，即推卸于人或借故推托。阻：阻挠。即假借种种理由推诿、阻挠。形容推诿扯皮，不负责任。