接人要一世，怪人只一次接济人没完没了，而让人责怪不过一次罢了。不愿助人之意。明·冯梦龙《警世通言》第二十五卷：“ ‘接人要一世，怪人只一次。’ 揽了这野火上门，他吃了甜头，只管思想，惜草留根，到是个月月红了。” 接人要一世，怪人只一次（谚）接济别人要接济一辈子，得罪人让人见怪也就只是一次。旧指别人求助于自己时，宁可一口回绝，得罪于他，也不要答应接济，长久惹麻烦。 接人要一世，怪人只一次指招一个人进家门，就可能为他操心一辈子；而拒绝他人，只不过受一次抱怨，但可省去长久的麻烦。换言之，一旦接济了人就要接济一辈子，才不会被责怪；而让别人见怪，却只是很短时间的事。旧指宁可被人怪罪，也不接济人。也指交结一个人要花一生的时间，而得罪一个人只一次就足够了。 接人要一世，怪人只一次接人： 接济人，助人。意谓接济了别人可能要管一辈子，推却不接济受抱怨也只有一次。指宁可受抱怨，也不接济人，免得长期受扰。《警世通言》二五： 次日，施还起早便往桂家门候见。谁知桂迁自见了施小官人之后，却也腹中打稿要厚赠他母子回去。其奈孙大嫂立意阻拦道： “～。揽了这野火上门，他吃了甜头，只管思想，惜草留根，倒是个月月红了。” |