探亲tànqīn

看望异地的亲人（多指父母或配偶）
　△ ～访友｜回家～。

探亲tànqīn

探望亲属，多指探望父母或配偶。
【组词】战士探亲︱春节探亲︱探亲假︱回家探亲
【例句】许多战士在探亲期间接到部队抗洪救灾的通知书，都立即返回部队，走上抗洪第一线。
　❍ 她从没听说过战士探亲回来带这种东西的。

探亲

tàn qīn 长期在外的人回家看望家人 (go home to visit one’s family): 我下个月要回老家～，我都五年没回过老家了。

离析形式	所占比例	例 句
探+过+亲	★★★	◇ 她去日本探过亲，呆了三个多月。 ◇ 姨妈嫁到国外之后，从没回来探过亲。
探+[补]+亲 探完亲	★
		√ 他从广州探完亲，回来的路上又去上 海玩儿了一趟。
探+了+亲	○	√ 因为今年春节要值班，他春节前就回 家探了亲。
探+探+亲	○	√ 你好几年没回家了吧？怎么不回家探 探亲啊？
探+的+亲	○	√ 我是国庆节放假回家探的亲，所以过 年就不再回去了。

探亲tàn qīn

前去看望亲属：恰好外甥女儿要上来～，林姑老爷便托他照应上来的。(九二·1191)

探亲tàn qīn

广东地区市井谓入室行窃。

探亲

过省
看望父母或其他尊长：省觐
回家探亲：探家
返家省视：省家
嫁女省视父母：归宁　归安
　新嫁女偕夫省视父母：拜门
(看望亲属：探亲)

探亲

going home to visit one's family

---

探亲

visiting one's relatives

---

探亲

going home to visit one's family or going to visit one's relatives

---

探亲

going home to visit one's family;going to visit one's relatives

探亲

go to visit one’s family members or relatives
～假family leave;home leave/～外交familyvisit diplomacy; relative-visiting diplomacy