排练；排演páiliàn páiyǎn【同】 都是动词；都指为正式演出而进行的演练；都是中性词；都兼用于口语和书面语；都能作带宾谓语；都能作“进行”、“开始”、“结束”的宾语。
【异】 “排练”侧重指按程序进行反复地练习；可以按文艺形式进行分段练习，也可以按演出总目进行整体练习；目的在于使动作规范、熟练；可以重叠为ABAB式。[例]结构复杂、内容多、要求高的节目要反复～。“排演”侧重在正式演出之前对整个节目按程序进行预备演习；目的在于协调风格，观察效果，检查疏漏，以防失误；一般不重叠。[例]春节晚会的节目已经～完备，感觉不错。｜今天晚上要对节目进行～，大家都很兴奋。 排演páiyǎn戏剧、舞蹈等上演前，演员在导演指导下逐段练习。 排演（同）排练 排演 排演戏剧上演前，演员在导演指挥下排练。余上沅《与欧阳予倩、洪深》：“洪深的近作能给我们～否？” ☚ 文债 校对 ☛ 演出 演出上演
戏曲开始：开锣 开台 开戏
戏剧等开始演出：开演
表示欢庆的娱乐演出：庆演
把戏剧搬上舞台或场子上演出：搬演
艺人演出：作艺
非职业的戏曲演出：票(～友)
巡回演出：巡演
公开演出：公演
祭祀时举行的大众娱乐演出：社火
艺人在庙会、集市、街头空地上演出：撂地
演出前的准备练习：排演 排练 排戏
正式演出前的总排练：彩排
演员化装上台演出：粉墨登场 傅粉登场粉墨登台
角色登台演出：上台 登场
同台演出：骈演
接着演出：连台(好戏～)
主动停止演出：辍演
(开始表演：演出) ☚ 演唱 演奏 ☛ 排演又称“排练”。表演艺术作品在演出前的主要准备工作。一般先是由导演领导演出人员分析研究剧本，确定演出目的、表现手段、风格、人物形象等。然后按导演的艺术构思，经过初排、连排、总排和彩排等阶段，达到正式演出水平。电影、电视剧艺术在正式开拍前，也要进行类似的准备。 |