字词 | 挽联 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 挽联 挽联或作“輓联”。指哀挽死者之对联。古称丧歌为挽歌。挽联即由挽歌演变而来。 ☚ 挽词 讣告 ☛ 挽联wǎnlián表示哀悼死者的对联。 挽联wǎnlián哀悼死者的对联。 古代名物 > 禮俗類(上) > 喪葬部 > 奠品 > 挽聯 挽聯 wǎnlián 哀悼死者的對聯。一般認爲始於宋代。挽聯當由挽詩發展而來。據宋·陸游《老學庵筆記》載,趙元鎮(鼎)丞相被謫朱崖,病亟自書銘旌:“身騎箕尾歸天上,氣作山河壯本朝。”此或爲挽聯之始。清·梁紹壬《兩般秋雨盦隨筆·挽聯》:“挽聯不知起於何時,古但有挽詞而已。即或有膾炙二句者,亦其項腹聯耳。《石林燕語》載:‘韓康公得解,過省殿試,皆第三人,後爲相四遷,皆在熙寧中。蘇子容挽云:‘三登慶歷三人第,四人熙寧四輔中。’此則的是挽聯之體也。”參見本類“對聯”條。 挽联 挽联哀悼死者,治丧祭祀时专用的对联。又称“丧联”。由古代的挽词演变而来。从清代以后,应用渐多。其内容有的是综述死者生平,评价死者业绩,褒彰死者精神和情操; 有的是作者追述与死者的感情、友谊,继承死者事业,发扬死者精神的誓愿; 挽亲人的对联,往往追述骨肉之情,表述胸怀志向,以告慰亡灵,畅舒心声。在修辞上多用排比、对比、映衬和典故,以加强语势,增强感情,加深寓意。常用感叹句、虚词、数量词等,使语气恳切,内容宽广深厚。创作挽联,要分清与死者的关系和身分,行文中须照应死者去世的时令和社会背景。如鲁迅逝世后,蔡元培送的挽联:“著作最谨严,岂徒中国小说史; 遗言犹沉痛,莫作空头文学家。”美国友人斯诺与姚莘农合挽:“译书尚未成功,惊闻殒星,中国何人领呐喊? 先生已经作古,痛忆旧雨,文坛从此感彷徨。”北京各大学台湾学生会挽孙中山联:“八百万台湾刚醒同胞,唯先生何人领导? 四十年祖国未竟事业,舍我辈其谁分担?”丙辰清明群众挽周恩来总理联:“悼总理心事浩茫连广宇;秉遗志于无声处听惊雷。”“忠魂不泯,热血一腔化春雨; 大义凛然,壮志千秋泣鬼神。”“灰撒江河,看不尽波涛,涓滴都是人民泪; 志华日月,信无际光焰,浩气长贯赤县天。”俞平伯挽茅盾联:“警座文章传四海,新民德业播千秋。” ☚ 喜联 丧联 ☛ 挽联;喜联○挽联wǎn lián(名)哀悼死者的对联:灵堂内悬挂着许多~|那副~写得不伦不类|送来的花圈、~很多。 ●喜联xǐ lián(名)结婚时用的对联:~多写吉祥和庆贺的话|他琢磨着怎样把新郎、新娘的名字嵌入~中|村里的~都请那位老先生撰写|这副~写得别出心裁。 挽联 挽联表示哀悼的对联。张元济《与李根源》:“谨具~申奠,伏希鉴入,代悬筵几,藉表哀忱。” ☚ 挽对 挽幛 ☛ 哀悼 哀悼哀挽 悼悲 悼愍 愍悼 攀慕 ☚ 伤悼 谋划 ☛ 挽联文体。哀挽死者的对联,由挽词演变而来。 挽联 挽联对死者表示哀悼时所写的对联。多贴于花圈上,有的也贴在灵堂、追悼会的会场上,也有的贴在死者的门前或放灵柩的房门两侧。挽联与祭词、悼文类似,都是用以追述死者生前的德行事迹,寄托对死的哀思。故而写得要发自内心,感情真挚,文辞恳切,诗韵浓郁,并符合作者与死者的身份关系。董必武同志挽谢觉哉同志的一联是:“长征老战士;文革病诗人。”李苦禅先生、傅克同志挽邓拓同志的联语是:“燕山磊落;夜话千秋。”著名文学家老舍先生曾为蒲松龄故居题过一联:“鬼狐有性格;笑骂成文章。”篇幅较长的挽联,著名的也有许多。 ☚ 讽联 现代文体 ☛ 挽联亦称“輓联”。为哀悼死者而写作的对联。大多置于花圈两侧或灵堂内外,挽联可以评价死者的生平事迹,属评论性挽联;也可以抒发追悼者的哀痛之情,属抒情性挽联。 挽联wan lianelegiac couplet 挽联elegiac couplet |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。