网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 挺身而出
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

挺身而出tǐngshēn'érchū

形容不避艰险,勇于承担。

挺身而出tǐng shēn ér chū

动词性,连动结构。勇敢地担当艰险的工作,用于褒义。
【例】 难道在现在的一般青年中,竟连敢挺身而出,说几句公道话的人也都没有了吗? (陈翔鹤《转变》)

挺身而出

(同)自告奋勇
(反)畏缩不前

踟蹰不前、裹足不前[裹步不前]、逡巡不前、畏缩不前[畏葸不前]趑趄不前;奋不顾身、挺身而出、一往无前、勇往直前

○踟蹰不前chí chú bù qián

迟疑,不前进:征马~|在山隅~|任务既然接受了下来,就不容临阵脱逃,或者~了。

○裹足不前guǒ zú bù qián

停步不进(多指有所顾虑):天下智谋之士,闻而自疑,将~,主公谁与定天下乎|不能在困难面前~。也说〖裹步不前〗。

○逡巡不前qūn xún bù qián

顾虑徘徊,不敢前进:面有惧色,~|战马~|九国之师~。

○畏缩不前wèi suō bù qián

害怕、退缩、不敢向前:真正的战士,谁能在炮火面前~呢|既然来了,就绝不能~|如临大敌,~。也说〖畏葸不前〗。

○趑趄不前zī jū bù qián

想前进又不敢前进:一将~,万夫皆无勇气|欲行又止,~|大敌当前,你坐拥重兵,却~,是何道理?

●奋不顾身fèn bù gù shēn

奋勇向前,不顾个人安危:常思~,以徇国家之急|~地与洪水搏斗|他~地冲锋在前。

●挺身而出tǐng shēn ér chū

在遇到困难和危险的时候,勇敢地站出来:面对生死的严峻考验,他~|一名~的勇士。

●一往无前yī wǎng wú qián

不怕困难,奋勇前进:这个军队具有~的精神|~的勇气|吾志所向,~,愈挫愈奋,再接再厉。

●勇往直前yǒng wǎng zhí qián

勇敢地一直前进:不顾旁人是非,不计自己得失,~,说出人不敢说底道理|人人摩拳擦掌,个个~|~的气概|~的游行队伍|青年们应该~|他们个个~,毫不畏缩。

挺身而出

挺身而出

勇敢地站出来。

☚ 舍死忘生   铜头铁额 ☛
勇敢无畏

勇敢无畏

冒刃 横刀 挺身直前
勇猛无畏:雄敢
有胆有识,勇敢无畏:嗔目张胆
不怕艰险,勇敢无畏:视险如夷 视险若夷
面对艰难或危险的事情,勇敢地站出来:挺身而出
英勇无畏:临危不惧 临危不顾 临危不惮 临危不苟 临危不屈 临危不挠 临难不顾 蹈刃不旋
 战士英勇无畏:不避斧钺 不辟斧钺
勇敢无畏的样子:胆气横秋

☚ 不辞辛苦   不怕死 ☛

身动

身动

肩向上动:拱肩 耸肩 耸动 戴肩
 肩身向上动:耸身 耸体
直起身子:㧐(㧐身) 挺身(~而出) 伸腰 直腰(挺直腰) 直身 正身跷身 出臆 挺直身
 伸直或凸出身体或身体的一部分:挺(~胸) 捵(~着肚子) 腆
转动身体:转身 转背 转腰 转体 旋踵
转身活动:转动
转身改变方向:转向
向侧面转身:侧身 转仄
转身向后:回头 回身 转身(车转身) 调身 撤身 返身 反身 折身 折头 还踵
 急速转身:闪展
侧着身子:闪身
转动腰身:回腰
疲乏时舒展腰肢:伸腰 伸懒腰
身体翻动:翻身 反身 起水
 身体翻来复去:翻覆 辗转 反侧 折腾 倒腾 转辗(~反侧) 翻来覆去 翻来复去 番来覆去 覆去番来 反来覆去 覆去翻来
 滚动身体:打滚 折跟斗 一骨碌
身体摇动:扭(扭捏;扭动;扭搭;扭摆;扭扭摆摆) 摇摆
 身体前后晃动(多指大笑时):前仰后合前俯后合 前俯后仰 后仰前合 后合前仰 前合后堰 前合后仰
 身体摆动的样子:扭扭捏捏

另见:睡觉 起来 坐 站立 行走 行动 发抖

☚ 身动   弯曲2 ☛

挺身而出

遇到危急时,勇敢地站出来,担当其任。挺身:伸直或凸出身体,勇敢刚毅的样子。元代王实甫《西厢记》第二本第三折: “小生挺身而出,作书与杜将军。”

挺身而出tǐng shēn ér chū

come forward cou rageously;come out boldly;step forth (/forward)bravely (/boldly)
❍ 我看见婵娟被人虐待,我看见你~,指天画地有所争论。(郭沫若《屈原》135) I saw them bair Chan Juan.I saw you come out from the crowd,gesticulating and protesting.
❍ 他能够在患难时~,在困难时尽最大的责任。(刘少奇《论共产党员的修养》39) In times of adversity he steps forward boldly,and in times of difficulty he does his duty to the full.
❍ 此时钓者在堤上从人群中~。(郭沫若《屈原》110) The fisherman suddenly steps out from the crowd on the bank.
❍ 死,在以前得欣确实很少想过,当他~的时候,就已经把生死撇在一边去了。(石文驹《战地红缨》223) But Hardy had never in his young life been frightened by the thought of death.And when he walked out of the crowd,he pushed aside all thought of his personal safety.

挺身而出

step forward bravely;come out boldly;rise courageously
~,英勇斗争,不怕牺牲step forward and fight bravely,daring to make any sacrifice

挺身而出tǐng shēn ér chū

形容遇到危险情况时,勇敢地站出来。come out boldly, step out bravely, stand up and counted, bolster oneself up

挺身而出tǐng shēn ér chū

【解义】挺身:挺直身躯,勇敢无畏的样子。指在危难之际勇敢地站出来。
【例句】英雄是在人们需要时~的人。
【近义】自告奋勇
【反义】畏首畏尾、畏缩不前

挺身而出

唐朝初年,唐高祖有三个儿子:皇太子李建成、秦王李世民、齐王李元吉。李世民在灭亡隋朝、开创唐朝时期,帮助父亲立了不少战功,很受父皇的喜欢。李建成身为长子,又被立为皇太子,但他的威望与武功都不如李世民,他生怕皇位的继承权被李世民夺去,于是便伙同三弟李元吉密谋领人去杀死李世民。
李世民得到密报后,立即同心腹房玄龄等商讨对策,决定先下手为强,悄悄伏兵玄武门,出其不意,将李建成、李元吉都杀死了。
这时,宫廷守卫将领敬君弘带领少数人驻守在玄武门。而李建成和李元吉的部下又集合了两千精兵反扑过来,攻打玄武门。双方战斗激烈,箭矢直飞到宫殿上。在这场激战中,敬君弘表现得十分英勇,挺身而出,奋勇指挥反击,终因寡不敌众,被打败。他的这种不惧敌众我寡,见义勇为挺身而出的精神,得到了后来继位为唐太宗的李世民的高度赞赏,在唐史中也称为“忠义”。
“挺身而出”,旧时用以比喻见义勇为的行为。现在以形容在艰险困难面前,不顾一切,毫无惧怕,在众人中自告奋勇站出来独当其任。

挺身而出tǐnɡ shēn ér chū

形容勇敢地站出来面对危难或承担责任。
【例】我看见婵娟被人虐待,我看见你~,指天画地有所争论。(郭沫若《雷电颂》) 
〔近〕自告奋勇 二者都有“主动承担”的意思,但前者多指在危难或紧急情况下主动承担,后者不受此限。

挺身而出tǐnɡ shēn ér chū

【释义】在困难、危险等面前勇敢地站出来。
挺身:?? ?? ??. ???.
(???, ?? ?? ??) ???? ???.
? ?? ???.
【例句】看到歹徒欺负人,他挺身而出。
????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ??.
【近义词】自告奋勇 毛遂自荐
【反义词】退避三舍 畏缩不前

勇敢地站出来面对艰险挺身而出

格式 会意式。
释义 挺:撑直。
出处 《旧五代史·唐景思传》:“后数日城陷,景思挺身而出。”
举例 却说曹丕闻曹彰提兵而来,惊问众官;一人挺身而出,愿往折服之。(《三国演义》第七九回)

挺身而出tǐng shēn ér chū

自告奋勇
zi gao fen yong
【挺身而出】 挺直身体站出来。意谓碰到危难的事情,勇敢地站出来。
【自告奋勇】 自己主动要求承担某项任务。
﹝例﹞ 在极端困难的情况下开了党员大会,党员们就更会挺身而出,带领群众去战胜困难,从一个胜利走向另一个胜利,有了党组织就有了胜利的保证。(李云德:《沸腾的群山》) “我来替你叫他!”钱焕章自告奋勇地说。(艾明之:《浮沉》)
畏缩不前
wei suo bu qian
【畏缩不前】 害怕、退缩,不敢向前。也作“畏葸不前”。
﹝例﹞ 尤其是她自己,起先虽然颇有畏缩不前的心情,此时却已鼓起勇士临阵似的气概了。(叶圣陶:《平常的故事》)

挺身而出tǐng shēn ér chū

形容勇敢地站出来面对危难。
〔例〕面对敌人的搜捕,老赵同志~,掩护同志们撤离转移,最后献出了宝贵的生命。
【辨析】“挺身而出”与“自告奋勇”都可表示“主动地站出来担当某项任务”。“挺身而出”着眼于“主动地站出来”,“自告奋勇”多着眼于“主动地提出来”。“挺身而出”一般指面对艰险情况的行动,“自告奋勇”大多指一般情况下的行动。“自告奋勇”能修饰表示具体动作的动词,“挺身而出”不能。
【提示】含褒义。

挺身而出tǐnɡshēn'érchū

挺身:奋身而起。指遇到困难或危急时,勇敢地站出来面对,主动承担责任。

挺身而出tǐnɡ shēn ér chū

挺直身子出来。形容在危急之时勇敢地站出来。

挺身而出tǐnɡ shēn ér chū

也说“挺身独出”。形容遇到危险时,勇敢地站出来,担当重任。
大肚子上场

挺身而出tǐnɡ shēn ér chū

【解义】 挺身:挺直身躯,勇敢无畏的样子。指在危难之际勇敢地站出来。
【例句】 英雄是在人们需要时~的人。
【近义】 自告奋勇
【反义】 畏首畏尾、畏缩不前

挺身而出tǐnɡ shēn ér chū

挺: 挺直。形容危难时刻勇敢地站出来承当。元·王实甫《西厢记》二本三折:“小生~,作书与杜将军,庶几(也许可以)得免夫人之祸。”

挺身而出ting shen er chu

挺身:挺直身躯,勇敢无畏的样子。形容在危难之际勇敢地站出来承担责任。
【也作】挺身而斗
【近】自告奋勇勇挑重担
【反】畏缩不前袖手旁观

挺身而出 大义凛然tíng shēn ér chū;dà yì lǐn rán

大义:正义,正气;凛然:威严不可侵犯的样子。形容遇到正义或危险之事,勇敢地站出来,表现出正义、威严不可侵犯的气概。钞艳霞《你们为什么抢劫人家》:“吴建信在人民生命财产受到严重威胁的关键时刻,置个人安危于不顾,~,勇斗歹徒,在长垣大地引起了强烈反响。”


挺身而出 舍己救人tǐng shēn ér chū;shě jǐ jiù rén

形容人有正义感,不怕危险,勇于站出来去救助他人。池敬嘉《龙虎奇侠传》第二十九回:“叶李认真端详,原来是于己有恩之人。连忙摧金柱,倒玉山,跪地作揖道:‘多谢侠士当年~!’”


挺身而出 毅然决然tǐng shēn ér chū;yì rán jué rán

毅然:坚定、果断;决然:毫不犹豫。形容面对危险场面能勇敢地站出来,态度坚定果敢,毫不犹豫。茅盾《第一阶段的故事》七:“一位衣衫楚楚的绅士……~说:‘虹桥飞机场的意外事件,经由外交途径解决,已经双方同意了。’”


挺身而出 仗义执言tǐng shēn ér chū;zhàng yì zhí yán

仗义:主持正义;执言:说公道话。形容勇敢正直,面对危险或威胁,敢于站出来主持正义、说公道话。赵阳等《巾帼英雄白雪洁》:“一次,白雪洁乘坐的公共汽车和一辆三轮车相撞……三轮车司机却蛮不讲理,纠缠不休,于是,白雪洁~。”


见义勇为 疾恶如仇jiàn yì yǒng wéi;jí è rú chóu

义:正义;疾:憎恨;恶:指坏人坏事;仇:指敌人。见到正义的事情,自己勇于去做,见到坏人坏事感到无比仇恨。形容人有正义感。欧阳山《三家巷》一一七:“你们也许会说,我那个时候是……~的吧。”


临危不惧 奋不顾身lín wēi bù jù;fèn bù gù shēn

形容勇敢坚强,面临危险,毫不害怕,奋勇向前,不怕牺牲。陈广廷《侦查员火眼金睛,杀人犯乖乖落网》:“侦查员~,勇敢地猛扑上去,与歹徒展开了殊死搏斗。”

挺身而出tǐngshēn'érchū

挺身:挺直身子,勇敢奋起的样子。多指在困难面前或在危急时刻勇敢地站出来。
【例】凡是最艰巨、最危险的任务,他总是挺身而出,随时准备着付出个人宝贵的生命。(靳以《江山万里》)

T312【挺身而出】tǐng shēn ér chū

指当遇到困难或非常危急时勇敢地站出来。

挺身而出tǐngshēn'érchū

〔连动〕 挺身,挺直身体。勇敢地站出来。元·王实甫《西厢记》2本3折:“小生~,作书与杜将军,庶几得免夫人之祸。”罗广斌、杨益言《红岩》:“是的,共产党员不会让群众无辜地牺牲,他们会~,只要需要,就会有敢于自我牺牲保全组织的人~。”
△ 常用于危难时奋勇而出,独当其任。
【近义】自告奋勇 知难而进
〖反义〗畏缩不前 知难而退

挺身而出tǐng shēn ér chū

形容在危险的时刻,毫无畏惧,勇敢地站出来。叶圣陶 《多收了三五斗》:“有的挺身而出,被关在拘押所里。”

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/12 10:30:41