挑剔缺点 挑剔缺点拾漏子 挑毛病 挑毛病,说闲话:观眉说眼 挑剔,找差错:挑么挑六 挑剔小毛病:擿抉细微 从措词上挑毛病:挑字眼 抠字眼 咬字眼 死抠字眼:咬文嚼字 刻意挑剔缺点,无视优点和长处:抉瑕摘瑜 非常挑剔,专找人的小毛病:挑毛拣刺 挑毛求刺 挑毛挑刺 ☚ 挑剔 故意挑剔 ☛ 挑么挑六tiāo yāo tiāo liùpick and choose ❍ 这一点子小崽子,也~,咸嘴淡舌,咬群的骡子似的! (《红楼梦》748) Who do you think you are,you little monkey,to pick and choose like this and give me the rough side of your tongue? You’re like a mule biting its mates. 挑么挑六tiāoyāo-tiāoliù〔并列〕 形容好挑剔,找差错、缺点。《红楼梦》58回:“这一点子小崽子,也~,咸嘴淡舌,咬群的骡子似的!” △ 多用于挑剔方面。 |