拿不出手nábùchūshǒu

❶因东西少、礼薄而不好意思的谦辞：咳，日子过得屌蛋精光，没啥东西，真～啊。(于雷《属蛇女》)
❷形容天冷，手都拿不出来：一入冬，地冻得就裂开半尺宽的缝子，刮鼻子刮脸的冷，～，可是打鱼的必须得上冰。(曹保明《长白山渔猎文化》)
❸上不了台面：姚云长得是有点～，咋的也不至于嫁给个丑八怪吧？(李吉明《风雨》)

拿不出手ná bu chū shǒu

❶礼物太薄，羞于赠送。〔例〕把他们放下，他从怀里掏出五个大红皮油鸡蛋来，很抱歉的说：“简直找不出东西来！得啦，就这五个蛋吧！真拿不出手去，哼！”(文四144)∣孝敬这种人家的姑奶奶，礼太轻了怕是拿不出手的。(城283)
❷水平低，质量差，羞于示人。〔例〕两年前的夏天，我应邀参加了一个书画界的笔会。自然，我这两笔糟字是拿不手的。(根130)∣甭管什么料儿，也甭管什么坯子，好像不贴上“著名”或一个“大”字，就拿不出手似的。(爷13)∣他的字有书没法，有肉没骨头，拿不出手。(画7)∣谈话中广安发现门后头挂着一幅卞文瑜的画，问李爷这画卖不卖？李爷摇了摇头说，这画我拿不出手，不卖。显然，他把这画当成了假画。(是104)

拿不出手

1 指因送给别人的东西不多或不贵重而感到不好意思。2 指水平不高，不好意思在公众场合展露。

染布师傅——拿不出手

染布师傅：　在染坊中做活的师傅。本指手染上各种颜色，不好意思伸出来让人看；转指事物有缺陷，不愿拿出来展示。

---

染匠送礼——拿不出手

本指染匠的手染上各种颜色，不好意思伸手让人看；转指礼物太轻，不好意思拿出来送人。

染布师傅——拿不出手

染坊中的师傅手被各种染料染得失去本色。指事物有缺陷或感觉不满意，不愿拿出来向人展示。

染坊师傅送礼

拿不出手；伸不出手来

拿不出手

not presentable