网站首页  词典首页

请输入您要查询的字词:

 

字词 拒人于千里之外
类别 中英文字词句释义及详细解析
释义

拒人于千里之外

形容态度极其冷淡,傲慢,毫无商量的余地。《官场现形记》第二五回: “词色之间也就和平了许多,不象前天拒人于千里之外了。”
●《孟子·告子下》: “鲁欲使乐正子为政…… [孟子] 曰:‘好善优于天下,而况鲁国乎? 夫苟好善,则四海之内,皆将轻千里而来,告之以善; 夫苟不好善,则人将曰: “訑訑, 予既已知之矣。 ” 訑訑之声音颜色, 距人于千里之外。’ ” 訑訑(yi yi ): 自满的样子。距: 同 “拒” 。乐正子: 战国初鲁国人。曾参学生,孟子认为,执政者善于采纳仁爱之言,则将大治天下; 若自满自得,不纳善言,便是拒人于千里之外。

拒人于千里之外jù rén yú qiānlǐ zhī wài

像把人挡在千里之外。原指自以为是、不爱听别人意见的态度。语出《孟子·告子下》。
鲁国要让孟子弟子乐正子管理政事,孟子说:“我听说了这事,高兴得睡不着觉。”公孙丑说:“乐正子有能力吗?”答:“不是。”“考虑事情周详吗?”答:“不是。”“知识渊博?”答:“不是。”公孙丑很奇怪:“乐正子既然无能,那么为何一听说要用他当政,就喜而不寐?”孟子回答说:“他很善于采纳众人忠诚善良的意见。”公孙丑说:“只是好善,就够条件当政吗?”答:“只要好善,治理天下绰绰有余,何况是治理鲁国!假如当政者好善,国内的人民就不会以千里为远,前来以善言相告;假若当政者不好善,人们将会传扬他骄傲自满,拒人于千里之外。好人被拒于千里之外,那么邪恶的小人就会到了。与阿谀献媚的小人在一起,想要治国,能做到吗?”
后人们便用“拒人于千里之外”来形容当政者不接受意见的骄傲神色。也用以讽刺人态度傲慢不愿跟人接近。

拒人于千里之外

(惯)形容态度傲慢、冷淡,使人难以接近。

拒人于千里之外

形容态度傲慢、冷淡,使人难以接近。《官场现形记》二五回:“刘厚守因预先听了黄胖姑先入之言,词色之间也就和平了许多,不像前天拒人于千里之外了。”

拒人于千里之外

在千里之外就把人挡住。形容对人态度冷淡、傲慢,使人无法接近。

咄咄逼人、拒人于千里之外、盛气凌人;平易近人

○咄咄逼人duō duó bī rén

气势汹汹,盛气凌人:他的声音很高,显出~的气势 |他的批评~。

○拒人于千里之外jù rén yú qiān lǐ zhī wài

形容态度傲慢,使人无法接近:他词色之间平和了许多,不像前天那样~了|他始终采取~的态度。

○盛气凌人shèng qì líng rén

形容傲慢骄横,气势逼人:领导不可自以为是,~|他经常~地训斥别人,使人难堪。

●平易近人pǐng yì jìn rén

态度和蔼可亲,使人容易接近:他始终是那么~|职位再高也要~|一位~的老先生|我们的校长~,和蔼可亲。

拒人于千里之外拒人千里jù rén yú qiān lǐ zhī wài

keep people at a distance of 1,000 li—be arrogant and unapproachable; flatly reject sb; keep a good distance from
❍ 为此小故,遽拒一个人于千里之外,我实以为不对。(鲁迅《且介亭杂文末编·答徐懋庸并关于抗日统一战线问题》 54) To suddenly put a man beyond the pale for a little thing like this strikes me as unjustified.
❍ 予既已知之矣,池池之声音颜色,距人于千里之外。(《孟子·告子下》) He is saying to himself,I know it. The language and looks of that self-conceit will keep men off at a distance of one thousand li.

拒人于千里之外ju ren yu qian li zhi wai

keep people at a far distance

拒人于千里之外jù rén yú qiān lǐ zhī wài

形容态度傲慢,不愿与人接近;或对别人的意见等一概拒绝。keep sb. a thousand miles away, reject flatly, keep a good distance from

拒人于千里之外ju? rén yu? qiān lǐ zhī wài

【释义】把人拒绝在千里之外。形容待人态度极其冷淡、傲慢,不愿跟人接近?
拒:????.
?? ??? ????.
??? ??? ??? ????????.
???? ????.
????? ??.
【例句】1.你不要摆出一副拒人于千里之外的架式?
?? ???? ??? ??? ??? ??.
2.我来向你赔不是,你又何苦拒人于千里之外呢?
??? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ???
【近义词】拒之门外
【反义词】从善如流

态度傲慢,坚决拒绝别人拒人千里;拒人于千里之外

格式 会意式。
释义 千里:形容很远的距离。
出处 《孟子·告子下》。
举例 拒人于千里之外,大业何由而成?(《野叟曝言》第九五回)

【拒人于千里之外】jù rén yú qiān lǐ zhī wài

形容态度傲慢不愿接近人,或坚决地拒绝和排斥别人的意见,毫无商量余地。

拒人于千里之外jùrényúqiānlǐzhīwài

述补将人挡在千里以外。形容待人态度孤傲寡合,与人难以相处或坚决拒绝和排斥别人的意见,毫无商量的余地。语本《孟子·告子下》:“𫎚𫎚之声音颜色,距人于千里之外。”高阳《粉墨春秋》:“汪曼云一方面托李士群‘刀下留人’,一方面四处奔走,但盛怒的周佛海,~。”
△ 贬义。常用于表示待人态度孤傲。
【近义】闭门不纳 深闭固拒
〖反义〗善气迎人 门不停宾扫榻以待。
也作“拒人千里”、“拒人千里之外”、“距人千里”。

拒人于千里之外jù rén yú qiān lǐ zhī wài

《孟子·告子下》: “𫎔𫎔之声音颜色,拒人于千里之外。”拒: 拒绝。即把人拒绝在千里之外,不让接近。形容态度傲慢,不愿跟人接近。也形容毫无一点商量的余地。

随便看

 

文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 Ctoth.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2025/8/13 0:30:15