拈niān

以手指拿，夹。杜甫《陪郑广文游何将军山林》：尽拈书籍卖，来问尔东家。杜甫《题壁上韦偃画马歌》：戏拈秃笔扫骅骝，欻见麒麟出东壁。

拈niān

拿，取。杜甫《陪郑广文游何将军山林》：“尽拈书籍卖，来问尔东家。”

拈

读音d·ian(-)，为ian韵目，属an—ian—uan—üan韵部。奴兼切，平，添韵。
❶通“敁”。敁，用手托着东西估量轻重。

---

拈

读音n·ian(-)，为ian韵目，属an—ian—uan—üan韵部。奴兼切，平，添韵。
❶用两个或三个指头夹东西。
❷捏。

---

拈

读音n·ian(ˇ)，为ian韵目，属an—ian—uan—üan韵部。奴兼切，平，添韵。
❶用手指搓转。章炳麟文：“引绵作线，揉纸使紧曰拈。”

拈蔫niǎn

❶用手指夹、捏取物。例：用俩指头弹捏～一点盐。
❍ 用指头弹掐～一点菜。
❍ 用舌舔～地尝一下味儿。
❷持，拿。例：端～碗，拿～东西。
❍ 用手～住。
❍ 将东西揣～怀里拿走。
❸搓揉；搓捻。例：用手揉～，搓～。
❍ 挼(ruǎ)～生菜吃。
❍ 用手指头蛋儿搓～细纸筒，搓～煝(méi)头点火。
《释名》：“拈，粘也，俩指翕之，粘著不放也。”《广韵》：“指取物也。”《广雅》：“拈，持也。”《汉语大字典》：“拈，搓揉，搓捻。”

拈

〔nian〕 tud.
拈阄儿 〔nian jiur〕 tud bidndeud; tud gioud.

拈nieng⁴⁴[nieŋ]

拿，手执
⊳手𠲥～蜀条杖杖 （手上拿着一根拐杖）|我去～报纸（我去拿报纸）。也说[掏]。

拈ㄋㄧㄢˊnián三3208①动用手指展开纸牌、纸片等。吴语。上海〖〗。拿牌～开来。②动用筷子夹东西。⑴西南官话。四川成都〖〗。饭桌上，大家都争倒给老人～菜。湖北随州。⑵赣语。江西高安老屋周家〖〗。拿筷子～菜。③动以手指头将细物拾起来。⑴江淮官话。江苏南京〖〗。你把掉在地上的针～起来。江苏扬州〖〗。安徽合肥〖〗。李庆富《合肥方言考》：「《玉篇》云：『～，指取也。』今合肥谓三指取物曰～。」⑵吴语。上海松江。⑶客话。江西瑞金〖〗、上犹社溪〖〗、赣州蟠龙〖〗。④动磨。胶辽官话。山东牟平〖〗。～豆面子。⑤动挑（缺点）。西南官话。四川成都〖〗。你注意点，他随便～一点，你就吃不消。⑥动拔除。西南官话。四川成都〖〗。带皮猪肉，先要～尽皮上的残毛。

拈niān

用手指头夹或捏取
　△ ～轻怕重。
【注意】不读niǎn。

拈

用手指头夹；捏：～香︱～笔︱～轻怕重︱信手～来。

拈niān

❶ 捏，用手指夹着：拈花│拈酸吃醋。
❷ 姓。

拈nian

拈度 拈阄儿 拈线 拈香 拈向 拈花惹草 拈花微笑拈轻怕重 信手拈来

拈niān

❶用两三个手指夹住：宝玉饮了门杯，便～起一片梨来，说道，“雨打梨花深闭门。”(二八·644)要这爪子作什么！～不得针，拿不动线，只会偷嘴吃。(五二·1220)
❷用筷子夹住：平儿向内搅了一搅，用箸～了一个（阄儿）出来。(六二·1459)
另见 nian。

---

拈niǎn

同捻：依我说，拿了笔砚，将各色全都写了，～成阄儿，咱们抓出那个来就是那个。(六二·1459)
另见 nian。

拈niān

用手指捏取东西。杜甫《题壁上韦偃画马歌》：“戏～秃笔扫骅骝，歘见骐出东壁。”

拈^*

C4E9
㈠nian❶（用手指）夹取，捏起，搓捻：～阄儿/～花惹草/～轻怕重/～髯微笑/从果盘里～了一块糖。
❷姓。
㈡dian〈文〉掂，用手估量轻重：～斤播两。

夹取

夹持，夹取：搛
夹，夹取：钳
钳取，夹取：鍼
用箸夹取：搛(～菜；～起)　攲
用两三个手指头夹、捏取物：拈(～香)
　用三个指头夹取：抓
贪婪地夹取食物：馋叉

---

扭绞

用手旋转东西：扭(扭转；～紧；反～)　拧(～紧)　绞(～干；纠～；～出水)　捩（捩转）　拗转　转旋
　向相反或不顺的方向扭转：拗
扭转使紧：紧(扭～；～一～)　上(～盖)
　给乐器上弦：更张　上弦
　拉紧乐器上的弦：张
用手掌将条状物扭在一起：搓(搓捻；～线；～麻；～绳；～紧)　撚　揉捏
用手指搓或转动：捻(～线)　拈（拈搭）纫
　在沉思、吟哦、推敲时捻弄胡须：髭撚
将两股以上条状物拧成一根绳：绞(～绳；～带)
析麻捻接成线：缉
把麻析成细缕捻接起来：绩麻　缉麻
(用两股以上的条状物向相反方向转动：扭绞)

另见：扭转　物体

---

拿

拿(～给；～住；～枪；～书；～起)执　取(～物；～款)　拈　捃　挐拏　擒
拿起武器：抄家伙
用双手拿：掇(～椅子)
顺手拿：捞(～起)　掠(～起棍子)
迅速拿起：抄(～起扁担)
拿到手：到手　入手
未拿住东西：失手(～伤人)

另见：拿着　提着　握着

拈

㊀ nian用手指夹住，捏住。㊁ nian用手指取物。如：信手拈来。

拈[撚]niān

 (用两三个手指头夹； 捏) pick up (with the thumb and one or two fingers): 从罐子里 ～ 出一块糖来 take a candy from the jar; 信手～ 来 pick up at random
◆拈花惹草 lust after flowers and grasses — to chase after loose women; dally with women; enjoy oneself with other women; frequent houses of courtesans; have many love affairs; have promiscuous relations with women; pick flowers by the wayside or to enjoy secret fruits; sow one's wild oats; 拈轻怕重 prefer the light to the heavy — pick easy jobs and shirk hard ones; prefer the light and shirk the heavy; prefer; 拈阄儿 draw lots; 拈线[丝] twisting

拈niān

❶ 拈断髭须｜拈弓搭箭｜拈花弄柳｜拈花惹草｜拈花微笑｜拈斤播两｜拈轻怕重｜拈酸吃醋

❸ 吃醋拈酸｜随手拈来｜信手拈来

^△拈niān

8画　手部　用手指轻轻夹起或捏起： ～香｜～阄(jiū)｜信手～来。