拆牌道字chāi pái dào zì盛行于宋元时的一种文字游戏。用拆字法说话表意。《救风尘》一折: “俺孩儿拆白道字,顶真续麻,无般不晓,无般不会。” (例)行令猜拳频递盏,拆牌道字漫传钟。(九·116·) 拆牌道字 拆牌道字也称“拆白道字”。是一种把字体分拆开来以表意的文字游戏。如《西厢记》五本三折: “净云:‘这小妮子省得甚么拆白道字,你拆与我听。’红唱: ‘君瑞是个肖字返壁着个立人,你是个木寸马户尸巾。’净云: ‘木寸马户尸巾,你道我是个村驴吊?’”《玩江亭》一折: “下象棋、拆牌道字、顶真续麻,无所不通,无般不晓。”可见在宋、明间,拆牌道字犹如象棋、双陆之类,尤为一班浮浪子弟视作游戏场不可缺少的本事。《金瓶梅》中王婆向西门庆夸说潘金莲“诸子百家、双陆象棋、拆牌道字皆通”。(第三回) ☚ 万福 构栏 ☛ 古代名物 > 遊戲類 > 遊藝部 > 玩耍(附) > 拆白道字 > 拆牌道字 拆牌道字 chāipáidàozì 拆牌道字chāi pái dào zì义同“拆白道字”。same as “拆白道字”。 拆牌道字chāi pái dào zì见“拆白道字”。牌: “白”的音讹。 拆牌道字chāipái-dàozì见“拆白道字”。 拆牌道字一种酒令游戏,要依次说出骨牌名、词牌名及有关的戏文词曲。 《金》十八: 当时月娘自知经济是个志诚的女婿,却不道是小伙子儿诗词歌赋、双陆象棋、~,无所不通,无所不晓。又八十: 他家中还有第五个娘子潘金莲,排行六姐,生的极标致,上画儿般人材,诗词歌赋、诸子百家、~、双陆象棋,无不通晓。 <异>拆白道字。 《金》六九: 蹴鞠打球,无所不晓;诸子百家,拆白道字,眼见就会。 《聊·增》十九: 输家吃酒赢家唱,拆白道字耍一般,打乖夺翠各人占。 |