担肩胛三3214动承担责任。吴语。上海〖〗。出了事体我来～，勿关侬事。邵志良《值班经理的疑问》：「不～，不签字据了，就是天塌下来，也让你总经理从家里赶到店里自己来解决。」南无云等《他玷污了记者证》：「如今已『走麦城』了，谁会出来摆一句话，为你我兄弟～？」上海松江。江苏苏州。评话《岳飞・应召出仕》：「碰到有性命出入大事件，恐怕倷就勿一定会肯～。」也作「担肩架」。

担肩胛dān jiān jiǎ

比喻担当责任。如：豆子减了产你担肩胛。

负责

担干系　担肩胛
小心谨慎，认真负责：悚厉　兢兢业业　矜矜业业　业业矜矜　孜孜业业　孜孜翼翼　业业兢兢　兢兢翼翼
在工作上尽心竭力，认真负责：尽忠职守
事情从开头到结束都做得很好：善始善终善始克终　善始令终
　做事不中断，能善始善终：不废半途
　做事善始善终：掘井及泉
做事能坚持到底：有始有终　有始有卒　有初有终　有头有尾
事情从开始到结束都很完美：全始全终
对工作十分负责：一抓到底
自己的责任，不能推卸给别人：责无旁贷责无他卸　职无旁贷　职无旁贷　权不旁贷
把过失归于自己：引咎(～自责；～辞职)　罪己
(认真踏实：负责)

另见：认真　踏实　尽职