抱裙pau213tɕ‘yn21bao213qun21襁褓。明万全《万氏家传幼科发挥》卷上《脐风》: “脐落之后,当换抱裙,勿使尿湿浸及脐中也。” 《金瓶梅词话》第三十九回: “李瓶儿走来,连忙接过来,替他脱衣裳时,就拉了一抱裙奶屎。”清朱骏声《说文通训定声·泰部》: “按谓小儿藉,苏俗谓之抱裙。”或作“褓裙”。清翟灏《通俗编》卷二十五《服饰·褓裙》:“《侬雅》: 小儿被为褓,如俗呼褓裙、褓被是也。今则转呼为抱矣,误。”光绪五年《镇海县志》卷三十九《方言》: “褓裙,《侬雅》:小儿被为褓,如俗呼褓裙、褓被是也。”光绪八年《宝山县志》卷十四《志余·风俗附方音》: “褓裙,小儿被为褓,今则转呼褓为抱矣。” 抱裙三3258①名婴、幼儿的围裙;有时也指小儿衣。⑴北京官话。北京〖 〗。⑵江淮官话。湖北广济〖 〗。⑶西南官话。云南楚雄〖 〗。湖北武汉〖 〗。⑷吴语。江苏启东吕四〖 〗。浙江温岭〖 〗。⑸湘语。湖南长沙〖 〗。⑹赣语。江西南昌〖 〗。⑺闽语。福建。1922年《福建新通志》:「小儿裙曰~。」②名包裹婴儿的小被子。吴语。上海〖 〗。评弹《玉蜻蜓・智贞探儿》:「将官官抱到智贞面前,拿~角轻轻地揭开。」上海松江。江苏苏州〖 〗。1985年12月11日《市场信息》:「苏州絮棉机械厂综合服务部售幼儿~胎、小棉胎。」江苏丹阳〖 〗、溧水〖 〗、江阴。浙江苍南金乡〖 〗。③名女围裙。赣语。江西波阳〖 〗。   抱裙 抱裙汉族婴儿衣服。流行于多个地区。为一种三尺见方的婴儿包片。有棉、夹两种,称 “棉抱裙”、“夹抱裙”。用时,在婴儿腰上从后往前包,围住屁股,前面可开,再用带子捆紧。小孩学走路时,可将下部折转。既方便给小孩换尿布,又保暖,又可防止将被褥和大人衣服弄脏。 ☚ 护肩 抱肚兜 ☛ 抱裙〈名〉束在婴儿腰间遮住臀部和腿部的夹层布片。 《金》三九: 李瓶儿走来连忙接过来,替他脱衣裳时,就拉了一~奶屎。 <方>今浙江宁波话和老派北京方言有此语,要儿化。 |