字词 | 抱蔓摘瓜 |
类别 | 中英文字词句释义及详细解析 |
释义 | 抱蔓摘瓜 抱蔓摘瓜bàomànzhāiɡuā┃┃┃━ 摘完瓜连瓜蔓也要抱去。喻滥加株连,斩尽杀绝。语出唐李贤《黄台瓜辞》:“种瓜黄台下,瓜熟子离离。一摘使瓜好,再摘使瓜稀,三摘犹自可,摘绝抱蔓归。”清·钱谦益《临城驿壁见方侍御孩未题诗》诗:“抱蔓摘瓜余我在,破巢完卵似君稀。” ☚ 虎而翼 呼卢喝雉 ☛ 抱蔓摘瓜谓扩大案情,株连无辜。清钱谦益《临城驿壁见方侍御孩未题诗》: “抱蔓摘瓜余我在,破巢完卵似君稀。” 抱蔓摘瓜蔓:指细长不能直立的茎。原指瓜摘完了,最后只能抱着瓜蔓子回来。比喻一再残害无辜。后借指扩大案情,株连无辜。唐高宗时,皇后武则天生了四个儿子,长子叫弘,被封为太子监国。他为政清明,对父母孝顺,对兄弟友爱。武则天贪恋皇位,残酷地杀害了弘,另立贤为太子。贤知道自己也会重蹈大哥弘的覆辙,因此,整天忧心忡忡,但又不敢多说话,只好寄情《黄台瓜辞》:“种瓜黄台下,瓜熟子离离。一摘使瓜好,再摘令瓜稀,三摘尚自可,摘绝抱蔓归。”希望武则天看后能够醒悟。(见《乐府诗集·杂歌谣辞·黄台瓜辞》) 抱蔓摘瓜 抱蔓摘瓜摘完瓜后连瓜蔓也抱去。比喻滥加株连,斩尽杀绝。 ☚ 包揽词讼 辟以止辟 ☛ 牵连 牵连牵 染(连染) 钩 波累 赘累罥挂 挂带 另见:影响 连累 牵涉 获罪 受罪 受屈 遭不幸 诛杀 ☚ 牵连 牵扯 ☛ 抱蔓摘瓜bào màn zhāi ɡuā蔓:瓜蔓。瓜摘完了,连瓜蔓都摘掉了。比喻一再残害无辜。现多指株连无辜。involve the innocent 抱蔓摘瓜bào wàn zhāi guā环绕着瓜蔓摸瓜。指扩大案情,株连无辜者。清·钱谦益《临城驿壁见方侍御孩未题》诗:“抱蔓摘瓜余我在,破巢完卵似君稀。” 抱蔓摘瓜武则天生了四个孩子。大儿子李弘,显庆元年立为皇太子。他的老师率更令郭瑜让他读《左传》。 抱蔓摘瓜bàowàn-zhāiguā《乐府诗集·杂歌谣辞四·黄台瓜辞》:“种瓜黄台下,瓜熟子离离。一摘使瓜好,再摘令瓜稀,三摘尚自可,摘绝抱蔓归。”蔓:瓜藤。相传此辞为唐太子李弘被杀后,其弟李贤所作,意思是瓜摘完了,最后只能抱着瓜藤回去,暗喻武则天残害无辜。后以“抱蔓摘瓜”指扩大案情,株连无辜。 抱蔓摘瓜bào wàn zhāi ɡuā见“摘瓜抱蔓”。 抱蔓摘瓜bàomàn-zhāiguā见“摘瓜抱蔓”。清·钱谦益《临城驿壁见方侍御孩未题诗》:“~余我在,破巢完卵似君稀。” 破璧毁珪;抱蔓摘瓜 破璧毁珪;抱蔓摘瓜pò bì huǐ guī;bào màn zhāi guā【上】璧、珪:均是美玉。把美玉毁掉。比喻毁坏美好的东西,干坏事。北魏·温鹏举《寒陵山寺碑》:“铜马竞驰,金虎乱噬,九婴暴起,十日并出,破璧毁珪,人物既尽。” ☚ 弄虚作假;文过饰非 欺善怕恶;茹柔吐刚 ☛ 抱蔓摘瓜bào màn zhāi guā意为顺着藤蔓去摘瓜。比喻扩大案情,株连好人。 |
随便看 |
|
文网收录3541549条中英文词条,其功能与新华字典、现代汉语词典、牛津高阶英汉词典等各类中英文词典类似,基本涵盖了全部常用中英文字词句的读音、释义及用法,是语言学习和写作的有利工具。