执zhí

❶持，执掌。《卫风·伯兮》一章：“伯也执殳，为王前驱。”毛《传》：“殳，长丈二而无刃。”《小雅·信南山》五章：“执其鸾刀，以启其毛，取其血䒿。”鸾刀，带铃的刀。启，开。䒿,liáo，肠部的脂肪。孔《疏》：“卿大夫执其鸾铃之刀，以此开其牲之皮毛，取牲血与脂膏。”《大雅·崧高》二章：“登是南邦，世执其功。”毛《传》：“登，成也；功，事也。”郑《笺》：“成法度于南邦，世世持其政事，传子孙也。”
❷捉，擒获。《大雅·皇矣》八章：“执讯连连，攸馘安安。”毛《传》：“连连，徐也。馘，获也。不服者杀而献其左耳曰馘。”郑《笺》：“讯，言也。执所生得者而言问之，及献所馘，皆徐徐以礼为之，不尚促速也。”《大雅·公刘》四章：“执豕于牢，酌之用匏。”《说文》：“执，捕罪人也。”段玉裁注：“捕者，取也，引申之为凡持守之称。”郑《笺》：“群臣乃适其牧群，捕豕于牢中，以为饮酒之肴，酌酒以匏为爵，言忠敬也。”《大雅·常武》四章：“铺敦淮濆，仍执丑虏。”《韩诗》“铺”作“敷”，云：“敷，大也。”毛《传》：“濆，涯；仍，就； 虏，服也。”郑《笺》：“敦，当作 ‘屯’。丑，众也。屯陈其兵于淮水大防之上以临敌，就执其众之降服者也。”
❸治，从事。《豳风·七月》七章：“嗟我农夫，我稼既同，上入执宫功。”毛《传》：“入为上，出为下。”郑《笺》：“既同，言已聚也。可以上入都邑之宅，治宫中之事矣。于是时，男之野功毕。”《大雅·桑柔》五章：“谁能执热，逝不以濯。”《左襄三十一年传》：“卫北宫文子引诗，释之曰：“礼之于政，如热之有濯也。濯以救热，何患之有？”马瑞辰《通释》：“执者，治之也。治亦救治也。”一说，执，持。郑 《笺》：“当如手持热物之用濯。”
❹承担，担任。《小雅·小旻》三章：“发言盈庭，谁敢执其咎？”郑《笺》：“谋事者众，讻讻满庭，而无敢决当是非，事若不成，谁云已当其咎责者。”朱熹《集传》：“盖发言盈庭，各是其是，无肯任其责而决之者。”
❺留，任用。《小雅·正月》七章：“执我仇仇，亦不我力。”仇仇，傲慢无理。不我力，不任用我。郑《笺》：“王既得我，执留我，其礼待我謷謷然，亦不问我在位之功力。言其有贪贤之名，无用贤之实。”朱熹《集传》：“力，谓用力。夫始而求之以为法则，唯恐不我得也。及其得之，则又执我坚固如仇仇然，然终亦莫得用也。求之甚艰，而弃之甚易，其无常如此。”

执

读音zh·i(ˊ)，为i韵目，属i—er韵部。之入切，入，缉韵。
❶行；实行；执行。
❷执掌；拿着；掌握。
❸凭单。如：回执。
❹拘捕。
❺控制；统御。
❻姓。

执zhǐ

❶捉拿；逮扑。例：逮～人。
❍ 捉～鸟。
❍ 老远(sá)～住他，别让他跑了。
❷守。例：守～住他不走。
❍ 耨～上专门看守他。
❸堵塞。例：俗语，能堵～人的手，没有堵～人的口。
❍ 堵～路口，不让走。
《说文》：“执，扑罪人也。”《广韵》：“执，守也。”《左传·僖公二十八年》：“子玉使伯棼请战，曰：‘非敢必有功也，愿意閒执谗恶之口’。”

执

〔zhi〕 chot: ～笔。chotbil.
执行 〔zhi xing〕 zil xinl:～政策。zil xinl zhenb cel.

执執ㄓˊzhí二1828①动拾取；捡。粤语。广东广州〖〗。有得～咩捡什么便宜呀。刘万章《广州儿歌》乙集：「大妗婆唔在处，闩埋门～猪屎，猪屎臭，葡萄头，葡萄开花点酱油。」广东番禺市桥〖〗、从化〖〗、佛山〖〗、南海沙头〖〗、顺德大良〖〗、中山石岐〖〗、珠海前山〖〗、斗门斗门镇〖〗、江门白沙〖〗、新会会城〖tsap⁵⁵〗、阳江〖〗、信宜〖〗。香港〖〗。澳门〖〗。◇ 陈慕洁《广东儿歌》：「白榄仔，跌落在塘边暗暗香。大哥～归与嫂尝。」②动追。闽语。福建大田〖〗、顺昌埔上〖〗。③动塞。吴语。江苏金坛西岗。④动测验；观察。闽语。广东揭阳〖tsip²〗。少这种病可能甲与天气有关系，我～出天气一有变化准发生者病我测验出天气一变就发生这种病。⑤动突然取胜。西南官话。云南昭通。姜亮夫《昭通方言疏证・释人》：「今昭人…出入不防而克之亦曰～。」⑥动收拾。粤语。广东广州〖〗。～行李。广东斗门上横〖〗、新会会城〖tsap55〗、台山台城〖tsap⁵⁵〗、开平赤坎〖tsap55〗、恩平牛江〖tsap⁵⁵〗、阳江〖〗、信宜〖〗。香港〖〗。⑦动抓（药）。粤语。广东广州〖〗。～两剂药。⑧动生（孩子）（婉）。粤语。广东广州〖〗。佢啱啱～咗个女她刚刚生了一个女孩。⑨动接生。粤语。广东广州〖〗。佢专门同人哋～臊虾仔她专门帮人家接生。⑩动铲（土）。胶辽官话。山东牟平〖〗。～泥来家。⑪量撮，用两三个手指捏起来的量。⑴客话。广东惠州。⑵粤语。广东广州〖〗。～米‖一～鱼皮花生‖买～菜。⑶闽语。海南琼州。⑫量相当于「绺」。粤语。广东广州〖〗。一～头发‖一～胡须。

执執zhí

❶拿着
　△ 披坚～锐｜～笔。
❷主持；掌管
　△ ～政｜～掌。
❸执行；从事（某种工作）
　△ ～法。
❹坚持
　△ 固～｜～迷不悟。
❺凭证
　△ 回～｜～照。
❻姓。
【注意】右偏旁不是“九”。

执執

❶拿着：～笔︱～鞭︱～绋(fu)︱～牛耳︱明火～仗︱披坚～锐︱擐(huan)甲～兵。
❷掌握；管理：～掌︱～教︱～政。
❸坚持：～意︱～泥(ni)︱～拗(niu)︱～著(zhuo)︱争～︱～迷不悟︱各～一词︱固～己见。
❹行；执行：～礼︱～法︱～勤丨～法犯法。
❺捉拿；拘捕：被～。
❻凭证；凭单：～照︱收～︱回～。
❼接近的朋友：父～。

执zhí

❶ 拿着：执笔│明火执仗│披坚执锐。
❷ 掌管，管理：执教│执政│执掌。
❸ 坚持：执著│各执己见│执迷不悟。
❹ 施行，执行：执勤│执法犯法。
❺ 凭据，凭单：回执│执照。
❻ 姓。

执zhí

握持。《哀时命》：“执权衡而无私兮。”《九叹·怨思》：“执棠溪以刜蓬兮。”

执zhi

执棒 执笔 执导 执法 执绋¹ 执教 执泥(ni) 执拗(niu)执勤 执事² 执委³ 执行 执意 执友 执掌 执照 执政 执着存执 父执⁴ 固执 回执 拘执⁵ 收执 争执 执牛耳⁶ 执委会执行人 执法必严 执法犯法 执法如山 执迷不悟 执行主席 各执己见 明火执仗 仗义执言 有法必依，执法必严

执re

❶温度高；感觉温度高(跟“冷”相对):这水是～的|夏天天气很～|广州冬天比北京～。
❷加温；加热：饭凉了，拿到炉子上～一～|冬天饮酒时，最好把酒～一下再喝。
❸<新>指社会上兴起某种热潮：前几年，琼瑶的小说～了一阵子，现在又是汪国真的诗～起来了|这个学科几年前很～，现在早已～过了。[热门话题]<新>引起人们广泛关注的话题：房改正在成为人们的～。

执

（同）把 秉 操 持 援

执zhí

❶拿：两个媳妇～着手把灯罩，撮拥着凤姐进来。(十四·290)薛蟠～壶，宝玉把盏，斟了两大海，那冯紫英站着一气而尽。(二六·600)
❷坚持：若只管～定主意，岂不怕爷们一怒，寻出个由头，你死无葬身之地。(六九·1681)

---

执zhí

执

执zhí

〖动词〗
一、拿，持(13)。 《曾子易箦》：童子隅坐而执烛。——一个童仆坐在角落里，拿着蜡烛。《送李愿归盘谷序》：供给之人，各执其物。——服役的人，各自拿着应用的器物。《梓人传》：彼执斧者奔而右。——那拿斧头的就奔向右边。
二、捉，逮(5)。《宫之奇谏假道》：执虞公。——捉住了虞公。《阴饴甥对秦伯》：贰而执之。——怀有二心的就逮了他。《驹支不屈于晋》：将执戎子、驹支。——准备逮姜戎氏的首领戎子、驹支。
三、掌握，掌管，执掌(7)。《单子知陈必亡》：宗祝执祀。——宗伯太祝执掌祭祀。《梓人传》：犹众工之各有执技以食力也。——这就像工人们各自有掌握的技艺以从事劳动那样。《待漏院记》：用规于执政者。——用它来规劝掌管国家政权的人。
四、施行，执行(2)。《范雎说秦王》：敬执宾主之礼。——恭敬地行宾主的礼节。《刑赏忠厚之至论》：故天下畏皋陶执法之坚。——所以天下人惧怕皋陶执行刑罚坚决。

执執zhí

❶ 拘捕，捕捉。《左传·僖公五年》：“遂袭虞，灭之，～虞公。”邵长蘅《阎典史传》：“弘光帝寻被～。”(弘光帝：指南明的福王。寻：不久。)
❷ 拿着，握着。《韩非子·五蠹》：“禹之王天下也，身～耒臿以为民先。”(耒臿：泛指农具。)《信陵君窃符救赵》：“公子～辔愈恭。”
❸ 主持，掌管。《论语·季氏》：“陪臣～国命，三世希不失矣。”(陪臣：大夫的家臣。希：同“稀”。)《世说新语·言语》：“王兄长沙王～权于洛。”
❹ 做，从事。《诗经·豳风·七月》：“我稼既同，上入～宫功。”(宫功：指家中的工作。)
❺ 执着，坚持。《庄子·人间世》：“将～而不化，外合而内不訾，其庸讵可乎？”《后汉书·逸民传·高凤》：“凤年老，～志不倦，名声著闻。”
❻ 结成某种关系。《国语·越语上》：“寡人不知其力之不足也，而又与大国～雠。”(雠：仇。)
❼ 朋友，至交。《礼记·曲礼上》：“见父之～，不谓之进，不敢进。”杜甫《赠卫八处士》：“怡然见父～，问我来何方？”

执^*執zhi

D6B4
❶拿；握：～笔/～掌大印/手～话筒/明火～仗/牵衣～袂。
❷主持；从事：～行/～政/～导/～教/～勤/～法。
❸坚持(意见、说法等):～拗/～著/固～/～迷不悟/各～一词/他～意要走。
❹作为凭证的照据：～照/收～/回～。
❺〈文〉志同道合的、感情深厚的（朋友）:～友/父～/朋～。
❻〈文〉捕捉；逮捕。

拿

拿(～给；～住；～枪；～书；～起)执　取(～物；～款)　拈　捃　挐拏　擒
拿起武器：抄家伙
用双手拿：掇(～椅子)
顺手拿：捞(～起)　掠(～起棍子)
迅速拿起：抄(～起扁担)
拿到手：到手　入手
未拿住东西：失手(～伤人)

另见：拿着　提着　握着

---

坚持

执(执守；执固；胶执；坚执)　靳靳　坚秉　确守
坚持某种意见：执议
坚持己见：执意　愎谏
　愚昧而又坚持成见：顽钝固执
　顽固地坚持己见：墨守
坚持正道：抱直　抱道　守方　守正
　坚持某种道德规范：守道　食母
　出以公心，坚持正道：秉公持正
　诚实地坚持不偏不倚的中正之道：允执厥中　允执其中
诚实忠厚，坚持正义：秉忠履正
坚持合理的事：执义
坚持志向：守志(～不移)
　坚持某种信仰素志：载一抱素
坚持节操：执守　竭节
　坚持节操不变：守节不移　守节不回
　坚持高尚的志节：抗节
　固执地坚持自己的操守不变：硁硁自守自守硁硁
　浅陋愚笨，自我坚持操守不变：硁愚自守
坚持气节：周薇
　不怕困难，坚持气节：啮雪吞毡　啮雪餐毡
自己坚持：自持
不坚持原来的意见：松口　改口　改嘴
不坚持原则：知而不争
口气不再坚持：松动
竭力坚持：确苦
　唆牙坚持：挺住　死撑　咬紧牙关
长期坚持：持久
在困苦中坚持：苦熬
(坚决保持、维护或进行：坚持)

另见：坚决　保持　支持　维持　维护

---

契友

意气相投的朋友：青眼客 莺朋燕友
襟怀相合的朋友：衿契 襟契
情意相投的朋友：金兰友
志趣相投的亲密朋友：鼪鼯
志趣投合的知己朋友：高契
志同道合的朋友：执（执友） 苔岑
朋友，执友：朋执
感情志趣最投合的亲密朋友：至契密友
感情最深、情投意合的朋友：至交契友
(意气相投的朋友：契友)

---

控制

控(控持；控引；控扼；控摄；控勒；控遏；控压；提控)　制(节制；拥制；箝制；捍制；禁制；操制；裁制；隘制；统制)　扼(扼制；扼据)　驭（驾驭）　把（把持）御(统御；驾御)　执　管　绾　掣握(掌～)　操　笼（笼络）　收　宰(宰制；宰总；宰摄；主宰)　司衡　止畜　束约　鞅轭　羁轭　羁厄　羁缚　羁辔　羁縻　羁络　羁绁　捶勒　叩勒　遏勒　襟带　焚杅　要约　曳心　禁架　鞭策　节止　抑止　镇压　关拦　关控
控制的范围：掌心
控制或开动机械、仪器等：操纵
控制马勒：樽衔
控制车马缓行：案节
控制别人：致人
控制自己：自控
　控制自己的行为：御用
控制言论：箝语
恶势力的控制：魔手　魔掌
(掌握住不使任意活动或超出范围：控制)

另见：掌握1　限制　抑制　操纵

---

拘捕

追（追取）　执(执拘；拘执；搏执；挚执；捕执；束手被～)　勾(勾捕；勾致；勾提；勾摄)　收(收捕；收拾；收掩；收录；收摄)　摄（摄录）　拘引　校系
行文拘捕：关拘
牵连拘捕：连逮
招降收捕：招捕
急切收捕：迫守
认准后拘捕：认拘
(拘留逮捕：拘捕)

---

执行

执　施（施行）　秉执　行使
监督执行：监行
贯彻执行：落实(～政策)　果行
说话能听从，事情能执行：言听事行
恭谨执行：钦蹈
一贯认真执行：素行
自始至终地执行：贯彻始终
严格执行：厉行(～节约)
对认为正确的就坚决执行：择善固执
擅自执行：辄行
延缓执行：申停
收回成命，停止执行：追停
(对政策、计划等事项认真实施：执行)

另见：认真　实施　政策　计划2

---

捕获1

得(得获；格得；收～)　掩获　擒获　拘获
捉住：执(悉数被～)
活生生地捉住：活捉　生擒　生拘　生捕生获　生取　生抢
　在战斗中制服敌人，活捉敌将：挟人捉将　捉将挟人
很有把握捉到：稳拿
很快将敌人捉住：一鼓而擒
毫不费力地捕捉：鹰拿燕雀
全部擒获：衽极囊括
　全部抓住或消灭：一网打尽　一网尽扫一网无遗　举网而尽
在战争中不擒拿头发斑白的人：不擒二毛不获二毛
(捉到：捕获)

另见：捕捉　得到　获得

---

固执

固（颛固）　强　执(执泥；执着；滞执；硁执)　犟　谅(贞而不～)　拗胶(胶固；胶执)　悻（悻直）　靳（靳靳）　(搜)　忮　狷（狷介）
刚直固执：憋劣
强悍固执：悍梗
倔强固执：牛筋
浅薄固执：硜硜(～自守)
偏执固执：僻固
拘泥固执：狷固　泥执　拘执　泥定
　拘执而不通达：沾滞
迟钝固执：滞顽
迂拙固执：蔽固
　迂阔固执：疏凝
　迂腐固执：迂执
愚昧固执：愚狷　冥顽
　贪婪冥顽：贪顽
愚妄固执：顽滞
糊涂固执：懵滞
　昏庸固执：庸愎
傲慢固执：倨固　骄愎　骜愎
吝啬固执：靳固
奸狡固执：刁顽
强暴固执：强塞
(坚持己见，不肯变通：固执)

另见：顽固　死板　不灵活　偏执　拘泥︱变通

执執zhí

元入切，入缉。
❶捉拿，拘系。《韩非子·外储说》：“～孔子，孔子走。”
❷握持，拿着。《仪礼·大射》：“左～弣，右～箫。”
❸从事，治理。《论语·子罕》：“～御乎？～射乎？”
❹主持，控制。《韩非子·杨权》：“圣人～要，四方来效。”
❺坚持，主张。《荀子·儒效》：“乐乐兮其～道不殆也，炤炤兮其用知之明也。”
❻施行，执行。苏洵《上韩枢密书》：“～法而不求情，尽心而不求名。”
❼良友，至交。杜甫《赠卫八处士》：“怡然敬父～，问我来何方？”

执zhí

❶拿着。如：执笔，执政，执教。
❷坚持，固执。如：执意，执拗。
❸捉住。如：战败被执。
❹凭证，单据。如：回执，执照。
❺执行。如：执勤，执法。
❻姓。

执（執）zhí

Ⅰ  ❶ （拿着） hold: ～ 鞭 hold a whip; 手 ～ 钢枪 hold a rifle in one's hands
❷ （执掌） take charge of; control; manage; wield: ～ 炊 cook; prepare meals; ～ 狱 act as judge; ～ 教 be a teacher; teach
❸ （坚持） persist in; stick to; insist on: 固 ～ 己见 persist in one's opinion; 各 ～ 一词。 Each sticks to his own version [argument].; Different people tell different stories.
❹ （执行） carry out; execute: ～ 礼 observe the formalities
❺ [书] （捉住） catch; capture: 捕 ～ arrest; catch; 战败被 ～ be captured after being defeated in battle Ⅱ ❶ （凭单） written acknowledgement; voucher: 回 ～ receipt
❷ （姓氏） a surname: ～ 诚 Zhi Cheng
◆执笔 write; do the actual writing; 执法 enforce the law; 执法如山 enforce the law strictly; be firm as a rock in administering justice; dispense the law without bias; strictly to maintain the law; uphold the law firmly; vigorous enforcement of laws; 执迷不悟 refuse to realize one's error; adhere to one's foolish way without awakening; be perverse; be too obstinate to be awakened; obstinately stick to a wrong course; refuse to come to one's senses; persist in error; remain impenitent; remain obstinately fixed in a delusion; set oneself against being brought around; stick with wrong ideas; 执牛耳 occupy a leading position; be the acknowledged leader; holding the plate on which the ears of a sacrificial bull lie; rule the roost; take the head; 执行 carry out; execute; implement; performance; accomplishment; transaction; layout; macking; implementation; version; execution; performing; 执意 insist on; be determined to; be bent on; 执掌 wield; be in control of; 执照 license; permit; 执政 be in power; hold power; be in office; be at the helm of the state; 执著 inflexible; rigid; punctilious

执

grabh;graha;seizing;grasping;holding on to

执

逮捕罪犯。《说文》：“执，捕罪人也。”《左传》昭公四年载；楚灵王因“徐子吴出也，以为贰焉，故执诸申”。又，同年七月，“执齐庆封而尽灭其族”。包山楚简中也多有“执”人的记载。

执zhí

❶ 执鞭随镫｜执法如山｜执简驭繁｜执经问难｜执两用中｜执迷不悟｜执意不从

❷ 各执己见｜各执一词｜固执己见｜允执厥中

❸ 秉要执本｜奉公执法｜擐甲执兵｜攫戾执猛｜明火执仗｜被甲执锐｜被坚执锐｜披甲执锐｜披坚执锐｜仗义执言

执zhí

(甲·执) (篆·执)(甲·热)
繁体为“執”。甲骨文为象形字，画的是一个跪着的人双手戴着手铐。本义为“拘捕”。《说文》：“执，捕罪人也。”小篆右边有所变化，像手持工具。作声符生成的字有：
zhì
挚（真挚）
贽（贽敬）
shì
势（形势）
xiè
亵(本义为“衷衣”，因与“媟”
同音通假，故有“轻慢”义，猥亵)
diàn
垫（床垫）
相关链接
“热”(rè)字上部为“执”，是简化的结果，繁写的“熱”，甲骨文画的是一人手执火把，属会意字。以“熱”为声符的字有“爇”。爇，燃烧。

执執zhí

(6画)

【提示】右边是丸，第二笔是横斜钩，不是横折弯钩；末笔的点与撇笔相交，不要写成相接或相离。不要错写成九。

^*执（執）zhí

6画　手部　
(1) 拿着；握着： ～笔｜披坚～锐。
(2) 主管；掌握： ～掌｜～政。
(3) 从事；实行： ～教｜～行｜～法。
(4) 坚持： ～著(zhuó)｜～意｜固～｜～迷不悟。
(5) 凭据；证明： ～照｜回～。
(6) 〈书〉 志同道合的好友： ～友｜父～。

执執zhí

甲骨文字形象手械(即“幸”，是刑具)捆缚人手[“丸”由丮(jí)所变，象人跪坐，伸两手]形。刑具捆束两手。即执，逮住。金文即拆散“幸”和“丸”两偏旁。西周中期右下或再加女（奴）旁，或下边再加两手(两又，廾，即执人的人手)。战国也从執从女。《说文》和汉初篆隶从“幸”从“丮”。隶楷变執。西汉草书略像“执”。宋代以来行草和楷书作执。现作规范字。见《总表》。执本即逮捕，捉拿罪人义。引申为拿着，掌握。如：执笔|执政。又引申为固执，坚持（意见）。如：执意要去|执迷不悟。组词如：争执。又引申为行，实行。如：执礼甚恭。组词如：执行。转为名词，指凭单。如：回执|收执。组词如：执照。

执執★繁◎常★常

zhí表意，甲骨文、金文象人两手被梏（古代的木制手铐）铐住之形，小篆字形稍变，隶定为“執”。本义表示拘捕、捉拿罪人，引申为握持（握或拿着）、掌管、捉捕、坚持、实施、凭据等。宋代俗字、《手头字》、《简体字表》、《简化字表》简作“执”，据草书楷化。
【辨析】
❶以“执”作音符构成的形声字读音不同。zhí:絷∣zhì:挚、贽、鸷∣shì:势∣zhé:蛰∣xiè:亵∣rè:热∣diàn:垫。
❷“执（執）”可作类推简化偏旁使用，如：垫（墊）、挚（摯）、贽（贄）。
❸执/持/秉/操/握　见49页“持”。

执執；甲金篆隶zhí

【析形】会意字。甲骨文字形像一个跪坐的人，双手被刑具锁住。金文字形表示刑具的部分与人旁分离，从丮、从。隶书字形变后，左半讹变作“幸”，右半讹变作“丸”，初形尽失。
【释义】《说文》：“捕罪人也。”本义是拘捕罪人。引申为表示一般的持拿。后来又引申指抽象的掌管，如[执政]、[执教]。由把握在手又引申指坚持，如[各执己见]、[执意不肯]、[执迷不悟]等。执字还有另一个常用的意义[执行]。
【shape analysis】It is the associative character.In Oracle it is like a kneeling person with two hands locked by an instrument of torture.In Bronze Inscriptions the part of instrument has aparted from人.It's meaningful parts are丮and .
【original meaning】Arresting sinners.