成品chéngpǐn

制作完成、质量合格的产品
　△ ～粮。
【反】废品

成品chéng pǐn

加工完毕，可以向外供应的产品。1920年《工商业尺牍偶存·致无锡制镁厂为制造石炭养事》：“注意左列成本： 一、 用煤量；二、 费用、人工及时间；三、 原料与成品之比较量。”1950年《关于统一全国新华书店的决定》：“工厂应建立严格的工作检查及成品检查制度，提高出品质量，力求不发生错误，并按时完成任务。”◇完成品。

成品chéng pǐnготóвая продýкция;готóвые товт

残品、次货、次品、废品、副品；成品、正品

○残品cán pǐn

（名）有毛病的成品：～一律退回|免检产品不准混入～。

○次货cì huò

（名）质量较差的货：本店无～，请顾客放心 |～不能进口。

○次品cì pǐn

（名）不符合质量标准的产品：狠抓生产质量，减少～|这些～不能进入市场。

○废品fèi pǐn

（名）报废的产品：检验出的～要剔除。

○副品fù pǐn

（名）质量没有达到正规要求的工业产品：有些不法奸商将～贴上标签充名牌。

●成品chéng pǐn

（名）加工完毕，合格的、可以上市的产品：～库|～检验| ～合格证 | 半～。

●正品zhèng pǐn

（名）质量符合规定标准的工业产品：～完全符合内在和外观的质量标准|这批玩具都是～。

---

产品、成品、制品；原料

○产品chǎn pǐn

（名）生产出来的物品：～质量|～必须经过严格检查|农～|畜～|工业～|最新～。

○成品chéng pǐn

（名）加工完毕，可以向外供应的产品：～库|～车间|～质量|半～。

○制品zhì pǐn

（名）制造成的物品：乳～|竹～|塑料～|化学～|金属～。

●原料yuán liào

（名）没有经过加工制造的材料：～资源|～基地|～市场|工业～|农业～|棉花是纺织的～。

制品←→原料zhì pǐn ← → yuán liào

制品：制造成的物品。
原料：工厂中没有经过加工制造的材料，如矿砂、棉花等。
【例】 但是，在解放前，我国三大合成材料工业完全处于极端落后的状态，只能做一些简单的成型加工，制造少得可怜的几种塑料制品。(上海师范大学《有机化学知识》编写组：《有机化学知识》) 这笔款子的预定用途是发付那八个厂总数二千五六百工人的工钱以及新添的各项原料。(茅盾：《子夜》)

产品

产(特～；名～) 活(铁～；出～儿) 出品
企业单位为自己的产品起的专用名称：牌(牌子；牌号；老～；正～；名～；冒～)
产品名牌：拳头(～产品)
非正规的产品名称：杂牌
半制成品：坯(～布；～砖；毛坯) 胚(毛胚；钢～)
加工完毕，质量合格，可以向外供应的产品：成品
生产出来的物品：出品
用某一种或某一类材料制成的物品：制品
手工艺的产品：工艺品
精巧的工艺品：细作
铜镍等在冶炼过程中的中间产品：锍
刻有文字、图画的石制品或石壁：石(石刻；石雕；～像；～碑；～碣；金～)
我国佛教石刻的一种：经幢 灵幢
某地特有或特别著名的产品：特产
家乡风味的特产：千里莼羮
远方所产的物品：远物
高级、精密、尖端的产品：高精尖
有质量问题的成品：残品
品级差的产品：次品
不合格的产品：废品
质量没达到正规要求的工业产品：副品
完全符合质量标准的产品：正品
真正是有名产地出产的产品：地道
(经加工或制造的物品：产品)

另见：货物

成品

亦称产成品、制成品。指在一个工业企业内完成全部生产过程，经验收合格可供销售或使用的产品。产成品必须具备以下的基本条件： (1)企业内部的生产过程已全部完成，可供外销使用。(2)经检查质量符合国家(或上级主管部门(规定的技术标准或订货合同规定的技术条件。(3)按设计要求将所有主机、辅机、备品、备件以及单机配套的各项附属品等配备齐全。(4)已包装（不需包装的产品除外）入库或已办理入库手续。一般来说’产成品包括基本车间和副产品车间已完成生产过程并预定出售或已出售的产品； 辅助车间、附设车间生产外销的工具、模型以及包装器材等。

成品

在一个工业企业内生产活动已经完成，不再进一步加工，检验合格，并办完入库手续的工业产品。它是从企业的角度出发，根据企业的生产活动是否最终完成确定的。没有完成企业的全部生产过程，已经销售和预定销售的半成品，亦视为成品。必须包装的产品在包装入库以后才算成品。按照设计或合同规定，凡需与其他单机、部件、附件、备品配套的机电产品，必须在配套件齐备或装配完毕后，才能算作成品。

成品

end(/finish)product

成品

finished product;end product
半～semifinished product