慢腾腾mànténgténg

形容很慢的样子。
【同】慢吞吞
【反】急匆匆
【注意】 “腾腾”在口语中读tēngtēng。

慢腾腾màntēngtēng

缓慢。形容说话和行动。例如：
❶ 他将两腿在马肚子上一磕，催它快走，但马却只将后半身一扭，照旧地慢腾腾。(鲁迅《奔月》)
❷ 看他那慢腾腾的样子，谁不着急呢。
❸ “庙里就没有闲房？……” 四爷慢腾腾地问道。(鲁迅《长明灯》)
❹ 太阳慢腾腾的从未散净的灰云里探出头来，…… (老舍《赵子曰》)
❺ 一团团雾气从河谷上飘起来，慢腾腾地越过岸边的灌木丛。(林青《大豆摇铃的时节》)
“慢慢腾腾” 和“慢腾腾” 同义。例如：
❻ 周大钟向来为人憨厚，识字不多，说起话来总是慢慢腾腾，……(梁斌《翻身记事》)
❼ 你不是去救护病人的吗？哪能慢慢腾腾？(唐栋《兵车行》)
❽ 大伙闪开道，她慢慢腾腾地走了出来。(周立波《暴风骤雨》)

慢腾腾màn téng téng

〈形〉不着急，缓慢的样子。也作“慢吞吞”。〔明〕吴承恩《西游记》：“那怪物假变一婆婆，两鬓如冰雪，走路慢腾腾，行步虚怯怯。”〔清〕钱彩《说岳全传》：“勉强上了马，倒提着枪，慢腾腾的懒得上前。”张贤亮《绿化树》：“我慢吞吞地爬起来，用带着睡意的腔调问：……”

慢腾腾mànténgténg

形容动作缓慢。鲁迅《长明灯》：“‘庙里就没有闲房？……’四爷～地问道。”｜刘德怀《大路宽又长》：“那老牛迟缓地移动着老迈的步子，～地艰难地走着。”

小脚女人走路

东倒西歪；慢腾腾

---

蜗牛走路

慢腾腾

急巴巴、急匆匆、急乎乎[急呼呼]；慢腾腾、慢吞吞、慢悠悠

○急巴巴jí bā bā

（形）急迫的样子：～地跑来|～地要办调动手续。

○急匆匆jí cōng cōng

（形）急而行动迅速的样子：～说几句话就走了 |说话～的。

○急乎乎jí hū hū

（形）急迫、行动迅速的样子：～地去打电话|他～地走进大楼。也作〖急呼呼〗。

●慢腾腾màn tēng tēng

（形）缓慢的样子：做什么都～的|你这么～的，什么时候才能干完。

●慢吞吞màn tūn tūn

（形）缓慢的样子：这种～的劲儿真急死人|你不要那么～的。

●慢悠悠màn yōu yōu

（形）缓慢而悠然：～地走着|唱得～的。

慢

慢 缓（舒缓） 迟 绰
慢慢地：慢朦腾
暂时慢着：且慢
减慢：降速 减速
慢的样子：缓缓 徐徐 绵暖 细细 慢腾(慢腾腾；慢慢腾腾) 慢悠悠（慢慢悠悠） 慢吞吞（慢慢吞吞）
缓慢，慢吞吞：有紧没慢

另见：行动 行走 动作 做事慢 拖沓︱快 快捷

---

做事慢

蜗行牛步　老牛破车　老牛拖破车　羸牛笨车
做事行动缓慢：钝刀慢剐
行动、做事、说话等缓慢：慢悠悠　慢腾腾　慢吞吞　慢慢悠悠　慢慢腾腾
说话做事慢慢腾腾，不慌不忙：慢条斯理慢条厮理　慢条细理　慢条细礼　慢条厮礼　慢条丝礼　慢腾斯礼
做事迟缓，不赶紧完成：拖拉　拖拖拉拉
　做事情拖拖拉拉：松松垮垮
做事动作迟缓：磨蹭
做事不利索：肉(～得慌)　利利拉拉
痴呆愚笨，做事不灵活：笨头笨脑　粗头蠢脑　蠢头笨脑
做事不爽快：温暾　东扭西捏
　做事不爽快不大方：扭扭捏捏

另见：拖延　懈怠　迟缓

---

行动慢

蹭(磨蹭；磨蹭蹭)　蹇　舒缓　挨磨　爬行　慢悠悠（慢慢悠悠）　行动缓慢
行动缓慢，语言啰唆：婆婆妈妈
迟钝纡缓：质涩
行动迟缓：窟里拔蛇
　行动迟缓，不爽利：粘糊（粘糊糊）
行动缓慢，精神不振：黏黏糊糊
心情犹豫而行动迟延：迁延观望　迁延顾望
行动非常慢：蜗牛爬行　蜗爬牛步
行动或进展速度很慢：蜗行牛步
行动慢的样子：迍迍　慢吞吞（慢慢吞吞）慢腾腾
　行动迟缓的样子：舒舒　缩朒

另见：慢

慢腾腾

at a leisurely pace;unhurriedly;sluggishly