慎重；郑重shènzhònɡ zhènɡzhònɡ

【同】 都是形容词；都形容因事关重大，需认真对待，不草率从事的意思；都常用于书面语。
【异】 “慎重”着重指谨慎、小心仔细、重视；常与“处理”、“考虑”、“研究”、“态度”等词搭配。[例]对于人的处理问题取～态度。“郑重”着重指严肃、持重；常与“声明”、“宣布”、“提出”、“宣告”、“启事”、“神色”等词搭配。[例]这祭祀，说是30多年才能轮到一回，所以很～。
【反义】 慎重—冒失　轻率/ 郑重—随便　随意

慎重shènzhòng

谨慎认真
　△ ～选择。
【同】稳重 郑重
【反】草率 轻率 鲁莽

慎重shènzhòng

〈形〉谨慎持重，不轻率：慎重考虑│说话要慎重。
【同义】谨慎│小心│郑重。
【反义】粗心│疏忽。
【辨析】“慎重”和“谨慎”：“慎重”侧重仔细认真，“谨慎”侧重小心。

慎重shènzhòng

严肃认真。
【组词】态度慎重︱非常慎重︱慎重考虑︱慎重选择︱十分慎重
【例句】蟋蟀不肯随遇而安，它常常慎重地选择住址，一定要住在排水优良、有温和的阳光的地方。
　❍ 我们要慎重地选择自己的人生道路。
　❍ 他积极慎重地参加班级和学校组织的各项活动。
【近义】谨慎︱审慎︱郑重
【反义】轻率︱莽撞︱冒失

慎重shènzhòng

谨慎稳重，不轻率随便。形容态度、样子、办法、办事、行动、对待、说话、解释、考虑、决定、选择、研究和处理等。例如：
❶ 马老先生……醉后的行动，非常的慎重，早晨非到十一点钟不起来，……(老舍《二马》)
❷ 做个领导人，说话更该慎重。(杨朔《三千里江山》)
❸ 因为他有点骄傲，所以就不慎重，结果在工作中出了问题。
❹ 你应当慎重一点！
❺ 她开始集邮。……对“文革”前的旧票她采取慎重的态度。(刘心武《钟鼓楼》)
❻ 这里面有些人穿得比较整齐，露出一副极慎重的样子。
❼ 这是必须拿它回来——恢复过来的——自然还得加一番慎重的选择。(鲁迅《从孩子的照相说起》)
❽ 无论什么工作，他都慎重对待。
❾ 他们要慎重考虑今后村子的工作。
❿ 见了美色，我就忘了慎重。(老舍《残雾》)
“慎重”可以跟有关形容词连用。例如：
⓫ 直到第二次鸡鸣，这才决定了一个最慎重妥善的办法，……(鲁迅《铸剑》)
⓬ 他们……仔细地、慎重地处理每一篇来稿。(顾迈南《华罗庚传》)

慎重shèn zhòng

形容词。谨慎认真，用于褒义。
【例】 我们经过慎重的讨论研究，采纳了他们的意见。(《春风》 1984年第5期156页)

慎重

（同）庄重 郑重
（反）轻率 疏忽

慎重shèn zhòng

谨慎认真：还不好生～带上！仔细你娘知道了。(三·70)你我姊妹同居同处，彼此合心谏劝二爷，～世务，保养身体。(六八·1655)

慎重shènzhònɡ

谨慎认真。
例 言行慎重。

鲁莽[卤莽]、冒失、莽撞、轻率；慎重、郑重

○鲁莽lǔ mǎng

（形）说话做事不经过考虑；轻率：～灭裂|说话～|办事有点～|他做事不像从前那么～了。也作〖卤莽〗。

○冒失mào·shi

（形）鲁莽：～鬼|办事～不得|他冒冒失失地作出决定|谁冒冒失失地闯进来？

○莽撞mǎng zhuàng

（形）鲁莽冒失：请原谅我的～|怎么这样～|我有些懊悔自己的～了。

○轻率qīng shuài

（形）（说话做事）随随便便，没有经过慎重考虑：～地决定下这么重要的事|～得很|太～了。

●慎重shèn zhòng

（形）谨慎认真，细心不苟：～处理|～考虑|特别～|态度～|说话～。

●郑重zhèng zhòng

（形）严肃认真：～其事|～地声明|极其～地举行祭祖仪式。

轻率←→慎重qīng shuài ← → shèn zhòng

轻率：（说话做事）随随便便。
慎重：谨慎认真。
【例】 我心如油煎，既为自己无法在众目睽睽之下挤进这个“劝说”的行列而忧急，更为四年前轻率而又自负地拒绝了亚女的情意而痛悔。(叶文玲：《心香》) 麻袋厂支部基本上贯彻了积极慎重发展新党员的方针，在建党工作上取得了一定的成绩，……(王蒙：《组织部来了个年轻人》)

---

周到←→疏忽zhōu·dao ← → shū·hu

周到：不疏忽；面面都照顾到。
疏忽：粗心大意；忽略。
【例】 自己虽然觉得已经弄通了，其实这种思想还是比较杂乱、比较暖昧的，或者还只有个粗糙的轮廓，其中细节还很不周到。(初中《语文》课本第五册《关于写文章》) 他简直难以置信，他很想走到屋子前面去看个究竟，他很盼望这不过是出于小柳的一时疏忽，引来一场虚惊罢了。但是他的政治责任感和组织纪律性不容许他这样任性。(马识途：《清江壮歌》)

慎重

谨慎持重。《新唐书·仪卫志》：“必备物而后动，盖所以为～也。”

持重

老成
端庄持重：详重　端简
敦厚持重：敦厚　厚重
　质朴厚重：朴茂
谨慎持重：慎重　毖重
庄严持重：简重
威严持重的神态、气度：威重
(谨慎；稳重：持重)

---

慎重

慎(慎谨；重慎)　审（审重）　谨敬(～事不暇)　董振　郑重　重毖重
行事慎重：三榜定案
　不敢匆忙草率行事：不敢造次
行事要慎重，不能轻率：不可造次　不能造次　安得造次　造次不得　胡可造次　岂可造次
对人虚心恭敬，处事小心慎重：谦虚谨慎谦虚敬慎
慎重而守信：敬信
安详慎重：详审
仔细慎重：端详
　小心慎重：竞谨
一开始就慎重：慎始
轻率，不慎重：草(草草；草率；草次；老草)　莽莽　莽鲁　牵率
(谨慎认真：慎重)

另见：警惕　认真　谨慎　郑重　轻率

---

慎重／审慎／郑重

慎重

意指凡事都经过权衡，认真考虑。语出《唐书》。

慎重

cautious;careful;prudent;scrupulous;discreet
处理这件事必须～。The matter has to be handled with great care./经过～考虑，我们决定延期开会。After careful consideration we decided to postpone the meeting./～初战，务求必胜。Be prudent in fighting the first battle and be sure to win./采取～的态度adopt a prudent attitude towards/为～起见as a precaution/～行事act with discretion